What is the translation of " EXTERNEN SPEICHER " in English?

• external storage
• external memory
• remote storage

Examples of using Externen speicher in German and their translations into English

Brauch-Wassererwärmung in einem externen Speicher.
Warming in an external tank.

Falls Sie den externen Speicher für Ihr Smartphone oder Tablet suchen, brauchen Sie meistens.
If you are looking for external storage for your smartphone or tablet, then in most cases it is.

Es werden alle Ordner im externen Speicher angezeigt.
You can see all folders in the external memory.

Es kann Ihnen helfen Backup Ihrer Kontakte, Fotos und Videos in iPhone auf den externen Speicher.
It can help you backup your contacts, photos and videos in iPhone to the remote storage.

Sie können nach Belieben Daten vom externen Speicher wiedergeben oder diese auf die TV-Box kopieren oder verschieben.
You can play back data from the external storage on demand or copy or move them to your TV box.

Durch Zugriff auf diese Option können Sie alle Bilder im internen oder externen Speicher des Lesegeräts anzeigen.
By accessing this option, you will be able to see all of the images on the internal or external memory of the reader.

Wenn Sie Fotos, Videos und Musik auf externen Speicher haben, können Sie diese auf Ihrem TV-Gerät mit diesem Decoder wiedergeben.
If you have photos, videos and music stored on external memory can play them on your TV using a decoder.

Pflegen Sie mindestens eine Kopie auf wichtige Zip-Dateien im externen Speicher, um sie leicht zu bekommen.
Maintain at least one copy on important Zip files in external storage memory in order to get them easily.

Sie können zwischen dem internen und externen Speicher umschalten, Videos und Fotos filtern, Informationen über Dateien ermitteln, bzw.
You can toggle between internal and external memory, filter videos and photos, find out file info or move, copy and delete files.

Sie können dann Ihre Erste Schritte 11 Bilder, Videos, Dokumente und andere Inhalte zwischen Ihrem Gerät und dem externen Speicher kopieren.
You can then copy your pictures, videos, documents, and other content between your device and the external memory.

Deshalb ist es nötig, Fotos in einem externen Speicher wie einer Festplatte oder einem USB-Stick zu lagern.
This is why it is necessary to archive photographs on an external memory device, such as a hard-drive or USB stick.

Die sehr gute Performance erlaubt gleichzeitig eine 4K Bildschirmdarstellung bei maximaler Datentransferrate der externen Speicher über Thunderbolt 2.
The excellent performance allows simultaneously a 4K screen display with a maximum data transfer rate of the external storage via Thunderbolt 2.

Backup wichtige Dateien und speichern sie auf externen Speicher, um sie leicht zu bekommen, wenn eine Katastrophe auf Festplatte schlägt.
Backup important files and store them on external memory in order to get them easily if any disaster strikes on hard drive.

Package Disabler bietet eine Export/ Import-Funktionalität zur Unterstützung alle deaktivierten Pakete auf dem externen Speicher, die Sie jederzeit wiederherstellen.
Package Disabler provides an export/ import functionality to backup all disabled packages on your external storage which you can restore at any time.

Regelmäßig pflegen wichtige Dateien Backup auf externen Speicher, um sie leicht zu bekommen, wenn alle Datenverlust Katastrophen Streik auf Mac-System.
Regularly maintain important files backup on external storage memory in order to get them easily if any data loss disasters strike on Mac system.

Mit Unterstützung verschiedener Speichertechnologien, UFS Explorer ist eine nützliche und sichere Software für Rettung verlorener Daten von jedem internen oder externen Speicher.
With support of various storage technologies, UFS Explorer is handy and safe software for retrieving data lost from any internal or external storage.

Pflegen Sie die richtige Sicherung von Erinnerungsfotos in externen Speicher sie leicht bei Fotos Verlust von iPod zu bekommen.
Maintain proper backup of memorable photos in external storage memory to get them easily in case of photos loss from iPod.

Falls Sie Fotos vom externen Speicher verloren haben schließen Sie dann das Gerät System wo, Software zu installieren, bevor Sie die Wiederherstellung-Prozess durchführen möchten.
In case, you have lost photos from external storage then connect that device to system where you wish to install software before performing recovery process.

Halten Sie eine angemessene Sicherung wichtiger Word-Dokumente in einem externen Speicher separat von PC oder Laptop-Festplatte.
Keep appropriate backup of important Word documents in some external storage memory separately from PC or laptop hard disk.

Sie können die Festplatte dennoch als externen Speicher verwenden und mithilfe der Software Retrospect Sicherheitskopien Ihrer Dateien bzw. des gesamten Systems anlegen.
You may, however, use your drive as external storage and utilize the Retrospect software to maintain backup copies of your files and complete system.

Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Systemfestplatte vorsichtig abzunehmen und sie(als externen Speicher) an einen gut konditionierten Windows-PC anzuschließen.
All you need to do is, detach your system hard disk with care and connect it(as an external storage) to a well-conditioned Windows PC.

Beim Übertragen von Dateien aus dem externen Speicher auf die Systemfestplatte mit dem Befehl"Cut" und"Paste", kann es bei einer Unterbrechung diese Dateien vollständig löschen.
While transferring files from external memory to system hard drive using Cut+ Paste command, if any interruption occurs it may erase those files completely.

Wenn verfügbare 4K-Inhalte heruntergeladen wurden, kopieren Sie diese Spiele in einen externen Speicher, damit sie bereit für die Verwendung auf einer Xbox One X sind.
When available 4K content has downloaded, copy those games to external storage so they're ready for use on Xbox One X.

Wenn Sie unvorsichtig entfernen Sie externen Speicher, dann könnte es schaden, Dateien oder Dateisystem von externen Speichergerät, was zu fehlenden Daten in ihm vorhanden.
If you carelessly remove external memory then it might harm files or file system of external storage device resulting in missing of data present in it.

WRITE_EXTERNAL_STORAGE und READ_EXTERNAL_STORAGE: Diese Berechtigungen werden benötigt, wenn die App im externen Speicher zu installieren, so dass wir sparen und den Fortschritt laden.
WRITE_EXTERNAL_STORAGE and READ_EXTERNAL_STORAGE: These permissions are needed when installing the app in external storage so that we can save and load progress.

Der Computer erkennt im Normalfall das Nachtsichtgerät als externen Speicher und erlaubt Zugriff auf die Daten der eingelegten SDKarte.
The computer recognizes the night vision device as an external storage device normally and allows access to the data of the inserted SD card.

Die nun in GeOrg verfügbare Speicher-Auswahl erlaubt Dir, Deine kompletten Daten zwischen internem und externen Speicher hin- und her zu kopieren.
The new storage-selection-feature allows you to move you complete SQLite-database between internal and external storage and switch between the two- even to keep different versions of your data in parallel.

Haben Sie immer eine Gewohnheit, MOV zu nehmen Backup-Dateien auf externen Speicher wie eine externe Festplatte, USB-Sticks, Systemfestplatte, USB-Laufwerk, FireWire-Laufwerk usw.
Always have a habit of taking MOV files backup on external memory like external hard drive, pen drives, system hard disk, USB drive, FireWire drive, etc.

Die Programme analysieren den Inhalt des Speichers gründlich, um die fehlenden Daten abzurufen und das weitere Kopieren auf einen externen Speicher oder einen Netzwerkspeicherort zu ermöglichen.
The programs will thoroughly analyze the content of the storage to retrieve the lacking data and enable its further copying to any external storage or a network location.

Hier können Sie die Bildwiedergabe vor- und zurückblättern, und Sie haben die Möglichkeit, Dateien von einem externen Speicher auf den internen Speicher zu kopieren höchstens 15 Fotos/Bilder.
This allows forward and previous photo viewing as well as a copy option from an external memory source onto internal memory limit of 15 photos/pictures.