What is the translation of " FEHLER MACHEN " in English?

• make mistakes
• make an error
• blunder
• be mistaken
• making mistakes
• makes mistakes

Examples of using Fehler machen in German and their translations into English

Den Fehler machen alle.
Everybody makes that mistake.

Wie konnte ich so einen Fehler machen?
How could I have made such a blunder?

Diesen Fehler machen sie alle.
That's a mistake they all make.

Du hast gesagt, wir müssen sie zermürben, bis sie Fehler machen.
You said we had to wear them down until they made mistakes.

Wenn wir einen Fehler machen, findet er es heraus.
If we botch this, he will find out.

Erzähler sind Menschen mit Zweifeln, die auch Fehler machen.
The narrator is a human with doubts, someone who makes mistakes.

Wie konnte er den Fehler machen, Sie zu wählen?
How come he made the mistake of pickin' you?

Diese Fehler machen, die Daten auf der Speicherkarte nicht zugänglich.
These errors make the data on the memory card inaccessible.

Ryness wird einen weiteren Fehler machen.- Ja, richtig.
Ryness will make another mistake. yeah, right.

Und keinen Fehler machen, diese Probleme sind gravierend.
And make no mistake, these problems are serious.

Aber selbst auf dem höchsten Niveau gibt es Leute, die Fehler machen.
But even at the highest level, you find people making mistakes.

Ich will keine Fehler machen, hast du das schon vergessen?
I won't be mistaken, how soon you forget?

Auch wenn dem so ist, sehe ich immer noch Menschen, die Fehler machen.
Even though this is all true, I still see people making mistakes.

Lass Homer nicht den gleichen Fehler machen, den ich gemacht habe.
Don't let Homer make the mistakes I did.

Diesen Fehler machen laut Moser viele Patienten.
According to Moser, this is a mistake made by many patients.

Sie können nur dreimal einen Fehler machen, bis das Spiel endet.
You are able to make a mistake only thrice until the game ends.

Einen Fehler machen und dabei ertappt werden fühlt sich an, als hätte man ein Verbrechen begangen.
Making a mistake and being found out feels like committing a crime.

Ich will jetzt keinen Fehler machen, wir sind zu nahe am Ziel.
I don't want any slip-ups now. We're too close.

Jeder muss Fehler machen, um daraus für sich zu lernen.
Everyone makes mistakes. The thing is to learn from them.

Und er sagt ich würde einen Fehler machen, daß er ein Schüler ist.
And he says I'm making a mistake, that he's a student.

Man wird keinen Fehler machen, wenn er kostenlos mit BinBotPro registriert.
One will not be making a mistake if he registers for free with BinBotPro.

Und wenn wir einen Fehler machen, ist alles vorbei.
And if we have made a mistake, it's the finish of everything.

Wenn Sie einen Fehler machen, werden Sie das nie wissen.
But not to worry-- if you made a mistake, you will never know it.

Ich wollte keinen Fehler machen und bin früher reingekommen.“.
I didn't want to make a mistake and came in earlier.”.

Wenn Sie einzelne Fehler machen, dann müssen Sie den Schaden zu tragen.
If you do single mistake, then you have to bear the loss.

Das ist, wenn sie Fehler machen, also seid stets auf der Hut.
This is when they will make mistakes, so please be observant at all times.

Die Hauptsache- nicht einen Fehler machen bei der Durchführung von Aufgaben Spiel.
The main thing- not to be mistaken with the task game.

Sie werden unweigerlich Fehler machen und weniger als perfekte Ergebnisse.
You will inevitably make mistakes和achieve less than perfect results.

Lass die Leute ihre eigenen Fehler machen, wenn es wirklich Fehler sein sollten.
Let people make their own mistakes, if, indeed, mistakes they be.

Man kann unheimlich viele Fehler machen, weil die Möglichkeiten auch unheimlich groß sind.
You can make ever so many mistakes, because the opportunities are just so massive.