Examples of using Ferienprogramm in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ferienprogramm für Kinder und Jugendliche.
Laubsplanung wie beispielsweise das Ferienprogramm.
Ritterhofs Ferienprogramm teilweise kostenpflichtig.
Ritterhof's holiday programme some charges.Einen Tag in Luxemburgstadt sollte in Ihrem Ferienprogramm nicht fehlen.
A day in Luxembourg-City should not fail in your holiday programme.Das Ferienprogramm muss dann erneut programmiert werden.
The holiday program must then be programmed again.Paradise Cruises bietet auch ein Ferienprogramm mit Seminaren und Hochzeiten.
Paradise Cruises also offers a holiday program with seminars and weddings.Ferienprogramm von Juli- August mit Angelausflug, Radtouren usw.
Holiday programme from July to August with fishing trips, cycling tours etc.In diesem Sinne wird die BUTTING Akademie auch in Zukunft ihr Ferienprogramm gestalten.
The BUTTING Academy will continue to design its holiday programme in this spirit in future.Die Kinder vom Ferienprogramm haben sich mit einer bunten Karte bedankt!
The children of the holiday program thanked us with a colorful card!So, sagen Sie ja zu bekommen abs schönen Sommer undfreuen uns auf ein tolles Ferienprogramm!
Das Roche Ferienprogramm soll die Mitarbeitenden bei Roche hierbei unterstützen.
The Roche Vacation Programme is designed to support Roche employees in this process.Daneben bietet die Einrichtung auch ein Ferienprogramm für die Kinder und ihre Angehörigen.
In addition, the establishment also provides a holiday programme for the children and their relatives.Das Ferienprogramm für 12- bis 14-jährige Kinder und Jugendliche findet vom 21. bis 25. Mai statt.
Holiday program for children and youngsters aged twelve to fourteen takes place May 21 to 25.Ein abwechslungsreiches, betreutes Ferienprogramm richtet sich speziell an Kinder und Jugendliche.
A diverse, supervised holiday programme is aimed especially at children and adolescents.Alter: Alter: 8-12 Jahre /ohne Eltern Kinder unter 8 Jahren können beim Ferienprogramm nicht teilnehmen!
Age: Age: 8-12 years/ without parents Children under 8 can not participate in the holiday program!Außerdem gibt es ein Ferienprogramm und die Möglichkeit, den Kindergeburtstag im Museum zu feiern.
There is a vacation program and the option to celebrate a child's birthday at the museum.Bad Kleinkirchheim verwöhnt Sie bei Ihrem Sommerurlaub in Österreich mit einem vielseitigen Ferienprogramm.
Bad Kleinkirchheim will spoil you on your Falls bereits ein Ferienprogramm gespeichert ist, können Sie auswählen, ob Sie dieses abfragen oder löschen möchten.
If a holiday program is already saved, you can choose if you want to check or clear it.Die Almencard beinhaltet 17 Inklusivleistungen wie Busfahrten,die Nutzung Aufstiegsanlagen, Ferienprogramm und dergleichen.
The AlmenCard offers 17 inclusive services like bus journeys,the use of the cable cars, holiday programme and similar.Unser eigenes Ferienprogramm und das Angebot der„Kirche unterwegs“ finden im bzw. am Veranstaltungszelt statt.
Our own holiday programme and that of“Kirche unterwegs” take place in or at the events marquee.Fiestas del Carmen zu Porto Cristo MallorcaNacht Messe 2013 Hier ist das Ferienprogramm in der Anlage von Porto Cristo Carmen in diesem Jahr.
Fiestas del Carmen to Porto CristoMallorca night fair 2013 Here's the holiday program in the attachment of Porto Cristo Carmen this year.Das Ferienprogramm für Kinder zwischen 7 und 10 Jahren startet mit einem Rundgang durch unsere Ausstellung Welcome to Jerusalem.
Our vacation program for kids aged 7 to 10 begins with a tour of Geführter Wanderungen vom Tourismusverband und Biketouren,Kinderprogramme und Busfahrten bringen zusätzliche Abwechslung in Ihr Ferienprogramm.
Guided hikes from the tourist information association and biking tours,kids' programmes and bus trips bring extra variety to your holiday.Das Ferienprogramm für Kinder zwischen 7 und 10 Jahren startet mit einem Rundgang durch unsere Ausstellung Welcome to Jerusalem.
The vacation program for children between 7 and 10 years starts with a tour through our exhibition Welcome to Jerusalem.Von 1979 bis 1985 präsentierte sie im ZDF u.a. das Ferienprogramm für Kinder und die täglichen Kindersendungen von der Funkausstellung.
Between 1979 and 1985, she presented, among others, the ZDF holiday program for children and the daily childrenâ s Gruppenreisebüro„Aquarius“ kann bequem für Sie jederzeit nehmen, und wenn nötig,die Touristen einstellen und neues Ferienprogramm mit einer intuitiven Interface-Site bestellen.
Group travel agency"Aquarius" can take at any time convenient for you,and if necessary adjust the tourists and order new holiday program with an intuitive interface Site.In den Sommerferien bietet die HfK regelmäßig ein einwöchiges Ferienprogramm für Kinder an, bei denen die Kreativität der Kinder spielerisch gefördert wird und Mütter und Väter entlastet werden.
The University also organises a week-long summer holiday programme for children. This Die 7 Ferienorte in der Salzburger Sportwelt bieten dir unddeiner Familie ganzjährig ein Ferienprogramm, das an Vielfalt und Abwechslung kaum zu überbieten ist.
The 7 Kinderbetreuung Kinderbetreuung und Ferienprogramm: Für Studierende und Beschäftigte mit Kindern ist eine verlässliche Betreuung ein entscheidender Faktor, um erfolgreich studieren, forschen, lehren und arbeiten zu können.
Childcare Childcare and holiday programmes: for students and employees with children, reliable childcare is a deciding factor in being able to successfully study, research and teach.Ihre Kinder vergnügen sich im Turtle Beach Resort bei einem speziellen Ferienprogramm mit aufregenden Aktivitäten u. a. Videospielen, Themenparties sowie Filmvorführungen.
Turtle Beach Resort has designed a holiday program especially for the kids, with fun activities including video games, party theme nights, and movie screenings.
