What is the translation of " FIRMWARE-VERSION " in English?

• firmware version
• LCOS

Examples of using Firmware-version in German and their translations into English

Neue Funktion mit Firmware-Version 1.20.
New feature with firmware v1.20.

Alle Firmware-Version und Baseband werden unterstützt.
All version firmware and baseband are supported.

Neue Funktionen mit Firmware-Version 1.30.
New features with firmware v1.30.

Zu diesen Informationen gehört auch die derzeit auf der Kamera installierte Firmware-Version.
This information includes the Firmware version currently installed on the camera.

Firmware date Firmware-Version anzeigen.
Firmware date Display the version of firmware.

Ich habe einen externen LG-Brenner BE16NU50 mit der Firmware-Version 1.00.
I have an external LG BE16NU50 burner with firmware 1.00.

Überprüfen Sie, welche Firmware-Version auf dem All-in-One Gerät installiert ist.
Check the version of the firmware installed in the all-in-one.

Diese Firmware-Aktualisierung ist für Kameras mit Firmware-Version bis zu 1.1.0.
This firmware update is for cameras equipped with firmware up to Version 1.1.0.

Nenndaten und Firmware-Version erscheinen für 5 Sekunden am Display.
Nominal values and the firmware version appear on the display for 5 seconds.

Fig. 25 Anzeige der Firmware-Version.
Fig. 25 Display of the firmware version.

Die Firmware-Version(im Beispiel V1.0) des Blitzgerätes wird nach dem Einschalten im Startbildschirm angezeigt.
The firmware version(V1.0 in the example) of the flash unit is shown in the start screen after switching on.

Wichtiger Hinweis: Das Webconnect-Datenmodul unterstützt folgende Wechselrichter ab Firmware-Version 2.51.
Important information: The Webconnect data module supports the following inverters as of firmware version 2.51.

Die Mehrheit der Axis-Netzwerk-Kameras und Video-Encoder mit Firmware-Version 5.40 oder höher unterstützt AXIS Camera Companion.
A majority of Axis network cameras and video encoders with firmware 5.40 or later support AXIS Camera Companion.

Mit der Firmware-Version 1.10.16 kann es passieren, dass eine PCD3 oder eine PCD2.M5 funktioniert nicht als SIO-Master sind auch DP-Master.
It can happen with the firmware version 1.10.16 that a PCD3 or a PCD2.M5 does not work as SIO-Master if they are also DP-Master.

Auf die letzte Zeile dieser Datei finden Sie die Ursache des Problems mit Firmware-Version 1.12.11 oder später.
On the last lines of this file you can find the reason for the problem with firmware version 1.12.11 or later.

Kameras mit abweichender Firmware-Version können andere Funktionen besitzen und bei Zugriff mit dem Basler Surveillance Web Client anders aussehen als hier beschrieben.
Cameras with different versions of the firmware may have different features than those described here.

Behebt einen Fehler beim Lesen von Tom Tom Route -Dateien, die von Tom Tom Geräten mit Firmware-Version 8 geschrieben wurden.
Fixes a bug while reading Tom Tom Route-files which have been written by Tom Tom devices with firmware version 8.

IPSec over HTTPS ist verfügbar in VPN-Routern mit Firmware-Version 8.0 oder höher sowie im LANCOM Advanced VPN Client 2.22 oder höher.
VPN Pathfinder is available in LANCOM VPN routers with LCOS 8.0 or higher, and with the LANCOM Advanced VPN Client 2.22 or higher.

Die mit Firmware-Version 2.00 eingeführte Theaterwiedergabe erlaubt es Ihnen, in jedem Take Start- und Endmarken für die Wiedergabe zu setzen.
The theatre play function introduced with firmware v2.00 allows marks to be set for playback starting and ending points on each take.

Zur Unterstützung von mehreren Zertifikatshierarchien können ab der Firmware-Version 7.80 bis zu neun PKCS 12-Dateien in das Gerät geladen werden.
In order to support multiple certificate hierarchies, LCOS as of version 7.80 allows up to nine PKCS 12 files to be uploaded to the device.

Zur Anzeige der Firmware-Version auf diesem Gerät;[HOME]“Setup”“Player-Einstellungen”“System”“Systeminformationen”“Firmware-Versionsinfos”.
To show the firmware version on this unit;[HOME]“Setup”“Player Settings”“System”“System Information”“Firmware Version Information”.

Information: Dieser Abschnitt zeigt die aktuellen Netzwerkadressen(wie im Bereich Ethernet eingestellt) und die Firmware-Version wie im Abschnitt Firmware eingestellt.
Information: This section shows the current network addresses(as set in the Ethernet section) and firmware version as set in the Firmware section.

Für den Fall, dass eine PCD3 eine Firmware-Version älter als Version 020 installiert hat schlägt der Download einer aktuellen Firmwareversion z.B.
In case a PCD3 has installed a firmware version older than version 020 the download of a recent firmware version e. g.

Die Meldung[Bereits aktualisiert] wird auf dem Fernsehbildschirm angezeigt Die aktuell auf dem Sound Bar installierte Firmware-Version ist die neueste Version.
The message[Already Updated] is displayed on TV screen. The firmware version currently installed on the Sound Bar is the latest version..

Hierbei wird dem Nutzer des Abrites die Firmware-Version des einzelnen Modules angezeigt und ein Vorschlag für die Versionsänderung unterbreitet.
The firmware version of the individual module is displayed to the user of the abrites and a suggestion for the version change is submitted.

Die Firmware-Version wird nicht angezeigt, wenn der CDJ-350 ist nicht mit dem Computer verbunden ist, oder wenn der CDJ-350 und der Computer nicht richtig kommunizieren.
The firmware version is not displayed when the CDJ-350 is not con- nected to the computer or when the CDJ-350 and computer are not properly communicating.

Anmerkung: Die Relative Distinguished Names werden in dieser Darstellung bis Firmware-Version 6.00 in umgekehrter Reihenfolge, ab Firmware-Version 6.10 in der üblichen Reihenfolge angezeigt!
Note: The Distinguished Names are displayed in reverse order here until LCOS 6.00 and in the usual order as of LCOS 6.10!

Eine wesentliche Verbesserung seit Firmware-Version 1.2 ist XRI(eXtended Recording Information, erweiterte Aufnahme-Informationen), eine Funktion, die mit Aufnahmen im BWF-Format verwendet werden kann.
A major improvement since firmware version 1.2 is the XRI(eXtended Recording Information) feature that can be used with BWF format recordings.

System-Informationen: Unter dem Menüpunkt"informAtionen" erhalten Sie Informationen über die Firmware-Version, sowie den gesamten und den freien Speicherplatz des MP3-Players.
System information: Under the menu item"informAtion", you are provided with information on the firmware version, as well as the entire memory and free memory of the MP3 player.

GATEWAY INFO Zeigt die Firmware-Version, die Treiberversion, die Seriennummer und die Boot-Version des Controllers sowie die Arten der an den Controller angeschlossenen Sensoren an.
GATEWAY INFO Shows the firmware version, driver version, serial number and boot version for the controller and the types of sensors connected to the controller.