Examples of using Flinker in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Flinker, kleiner Gnom, nicht wahr?
Eure Aufgabe: Seid flinker und leichtfüßiger!
Flinker Was ist beim Kauf zu beachten?
Nimbler. What to consider when buying?Dadurch fing Ihr flinker junger Verstand an.
Flinker kleiner Wichser, dunkles Haar, Bart.
Nun, Sie hätten etwas flinker sein können, mein Lieber.
Flinker Schatten: Die Bewegungsgeschwindigkeit wurde von 33% auf 50% erhöht.
Versandfertig in: 2 Wochen flinker, stabiler und langlebiger Schuh.
Flinker Schatten: Diese Eigenschaft wurde in„Sofortige Reflexe" umbenannt.
Fleet Shadow: This trait has been renamed to Instant Reflexes.Versandfertig in: 7-10 Werktage flinker, stabiler und langlebiger Schuh.
Ready for Shipment: 7-10 working days swift, steady and long lasting.Flinker und seine Eltern kamen nach Auschwitz und wurden dort ermordet.
Beim FLIRT ist der Name Programm: Flinker Leichter Innovativer Regionaler Triebzug.
This mit vier Digitalservos kombiniert, sorgt fr eine schnelle Reaktion,przise Steuerung und flinker Bewegung.
This combined with four digital servos, ensures rapid response,precise control and nimbler movement.Du bist flinker als deine Zunge.
May your limbs be more nimble than your tongue.Pasteurisation hat seine Vorteile in der Massenherstellung, da es ein flinker und effektiver Prozess ist.
Pasteurization has its advantages in mass production, when it's a faster and effective process.FLIRT bedeutet Flinker Leichter Innovativer Regional Triebzug.
FLIRT stands for Fast Light Innovative Regional Train.Feng zeigte eine entzückend leichte Berührung mit makelloser Intonation und flinker Bogenführung gepaart mit wunderschönem Klang.
Feng displayed a gorgeous light touch with faultless intonation and deft bowing married to a sweet tone.Du mußt ein wenig flinker sein, wenn Du willst, daß man mit Dir zufrieden ist.
You need to be a little quicker if you want someone to be happy with you.Das Xelius SL 900 ist nicht nur aufgrund der leichteren Laufräder und des niedrigeren Gesamtgewichtes flinker, sondern wirkt insgesamt nochmal spritziger.
The Xelius SL 900 isn't only quicker due to the lighter wheels and the lower total weight, but it also looks more lively.Moshe Flinker schrieb in seinem Tagebuch, dass er wegen der Judenverfolgung durch die Nazis mit seinem Glauben rang.
In his diary, Moshe Flinker described how he struggled with his faith because of the persecution of the Jews by the Nazis.Beim FLIRT ist der Name Programm: Flinker Leichter Intercity- und Regional-Triebzug.
The name is everything with the FLIRT, the Fast Light Intercity and Regional Train.Mit Wahl" Flinker" Microhyla, Peter Ein bisschen Farbe gemalten Figuren in der Anti- festes Saphirglas, elegant perfekte Geschenk.
With dial"flinqué" Microhyla, Peter A bit of paint painted figures in the anti- resistant sapphire crystal, elegant perfect present.Das neue Levo FSR ST 29 ist nun noch agiler,noch flinker und bietet insbesondere auf flachen und einfacheren Trails mehr Fahrfreude.
But now the new Levo FSR ST 29 is even moreagile, even snappier and can render mellower and flatter trails even more fun.Das ist etwas quälend, weil eine Menge Leute sagen,"Lassen Sie es uns doch auf staatlicher Ebene organisieren",denn natürlich sind die Staaten flinker als die Regierungsvertreter, allein schon wegen der Größe.
It's kind of agonizing, because a lot of people say,"Let's do it at thestate level," because states are more nimble than the feds, just because of size.Gitarristen sind oft selbstverliebte Gesellen; je flinker ihre Fingerchen, desto größer wähnen sie die Aufmerksamkeit, die ihnen zuteil wird.
Guitarists often are narcissists; the more nimble their fingers are, the bigger, they believe, the attention paid them.Taxis sind ein weitverbreitetes Verkehrsmittel unter Einheimischen,denn diese sind relativ günstig und flinker als ein Fußgänger oder viele Busse innerhalb der Städte.
Taxis are a common way of transportation among residents,since they are relatively cheap and faster than walking or taking the bus inside the city.Außerdem kannst du bis zu 2"Flinker Momonga"-Karten als Spezialbeschwörung aus deinem Deck verdeckt in Verteidigungsposition auf deiner Spielfeldseite beschwören.
You can also Special Summon up to 2"Nimble Momonga" cards from your Deck to your side of the field in face-down Defence Position.Aber das junge Mädchen war flinker, als er; sie riß das Messer aus Quasimodo's Händen und brach in ein wüthendes Gelächter aus.»Komm her!« rief sie dem Priester zu.
But the young girl was quicker than be; she wrenched the knife from Quasimodo's hands and burst into a frantic laugh,--"Approach," she said to the priest.Mit etwas Schnelldenken, einem Social Media Splash und etwas flinker PR- sie alle haben ihren Fehler in ein Feuerwerk von hochwertigen Backlinks und Medienberichten verwandelt, um die jeder versierte Link Builder beneiden würde!
With some quick thinking, a social media splash and some nimble PR- they each turned their mistake into an avalanche of quality backlinks and media coverage that would be the envy of any savvy link builder!
Synonyms are shown for the word 
