Examples of using Freisprechen in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Du bist auf Freisprechen.
Freisprechen/ Raumüberwachung an der Basiseinheit.
Man musste ihn freisprechen.
Sie mich freisprechen, dann werd ich etwas vom Leben haben können.
But if... if you acquit me, maybe I can live a little.Stellen Sie auf Freisprechen.
Just put it on speaker.Halten Sie(Freisprechen) gedrückt oder verwenden Sie das Mobiltelefon.
Press and hold(handsfree) or use your cellular phone.Schalten sie mich auf Freisprechen.
Freisprechen Sprachsteuerung ist nicht für Mac OS X-Geräten unterstützt.
Jen, du bist jetzt auf Freisprechen.
Jen, you are now on speakerphone.Privat/ Freisprechen- Anruf zum Telefon umschalten/ Anruf zum Gerät um.
Private/ Hands-free- Switch call to the telephone/ switch call to the device.Ich stell dich auf Freisprechen.
I'm just going to put you on speakerphone.Löschtaste/ Freisprechen langes drücken während eines Anrufes schaltet Freisprechen ein oder aus.
Clear key/ Handsfree key Long press during a call activates or deactivates handsfree.Aber bald wird uns die Filmgeschichte freisprechen.
Denen werde ich sicherlich freisprechen von ihren bösen Taten.
Those I shall surely acquit of their evil deeds.Aber ich bin sicher, das Überwachungsvideo wird mich freisprechen.
I'm sure the store's security footage will absolve me.Die Geschworenen können sie freisprechen oder aber ins Gefängnis schicken.
Juries may acquit them or may send them to prison.Verurteilt uns, macht nichts, die Geschichte wird uns freisprechen!
Condemn us, it doesn't matter, history will absolve us!Diese Probe wird Krabat freisprechen oder ihn und sein Mädchen töten.
This test will absolve Krabat, or kill him and his girl.Ich vertraue darauf, dass unser Rechtssystem mich freisprechen wird.
Chinesische Polizisten werden diejenigen freisprechen, die Bestechungsgelder geben.
Chinese police officers will acquit those who give bribes.Auch wenn ich Sie freilasse, kann ich Sie nicht guten Gewissens freisprechen.
And in setting you free, I cannot in my conscience exonerate you.Unser Herr, vergib uns unsere Sünden und freisprechen uns an unsere bösen Taten.
Our Lord, forgive us our sins and acquit us of our evil deeds.Wählen Sie am SA-40 die Betriebsart SPKR(Freisprechen) und be.
Set the SA-40 to SPKR(Speakerphone) mode and attach it to the.Tür-Kamera-Kit mit drei Monitoren Farbe, Freisprechen, 7", Zweidrahtinstallation Hinweis.
Door Camera Kit with three monitors color, handsfree, 7", two-wire installation Note.Wenn ja, sollten Sie überlegen, einen Vertrag mit Freisprechen, um mehrere Nummern.
If so, you might consider a contract with free calling to several numbers.ControlTalk das eingebaute Mikrofon können Sie Freisprechen sprechen in Ihrem iPhone oder Audio Telefon.
ControlTalk's built-in mic lets you speak hands-free in your iPhone or audio phone.Integriertes Mikrofon mit externer Bluetooth: Freisprechen Ruft das Telefonbuch.
Integrated with external microphone Bluetooth: Hands-free calling retrieves the phonebook.ControlTalk kongenitale mic können Sie Ansprache Freisprechen auf Ihrem iPhone oder Smartphone.
ControlTalk's congenital mic lets you allocution hands-free on your iPhone or smartphone.Danach kann gewählt werden bei welchen Anruftypen automatisch auf Freisprechen geschaltet werden soll.
Then you can choose which type of calls should be switched automatically on handsfree.Das Beistellmikrofon verbessert die Sprachqualität beim Freisprechen, z. B. an einem Besprechungstisch.
The desk microphone improves voice quality in hands-free, for example, at a conference table.
