What is the translation of " FRUCHTBILDUNG " in English?

• fruiting
• fructification
• fruit

Examples of using Fruchtbildung in German and their translations into English

Fruchtbildung: Ende herbst, winter.
Fruit: End of autumn, winter.

Überdurchschnitlliche in vitro(im Beutel) Fruchtbildung.
Above average in vitro(in the bag) fruiting.

Fruchtbildung: Ende herbst, winter.
Fruit: End of summer, start of autumn.

Es ist sehr schön während der Blüte und Fruchtbildung.
It is very beautiful during the flowering and fruiting.

Blüte und Fruchtbildung in 5-6 Jahren.
Flowering and fruiting in 5-6 years.

Sonst alle 14 tage, insbesondere ab der Fruchtbildung.
Otherwise every 14 days, in particular, from the formation of the fruit.

Fruchtbildung: Endi winter, anfang frühjahr.
Flower: End of spring, early summer.

Hierbei handelt es sich um zwei biologische Düngemittel für das Wachstum und die Fruchtbildung.
These are two organic liquid fertilizers for growth and bloom.

Die Fruchtbildung und das Traubenvolumen je Rebe.
Yield and volume of grapes per vine stock.

Dies wurde als Elternmaterial gewählt wegen seiner gleichmäßiges Wachstum und Fruchtbildung.
This was selected as parent material due to its uniform growth and fruiting.

Die Fruchtbildung erfolgte wie üblich Anfang Juni.
Bud set, as usual, took place in early June.

Es gibt auch Hybriden vor allem Wachstum und Fruchtbildung variieren je nach Sorte.
There are also hybrids especially growth and fruiting may vary depending on the variety.

Fruchtbildung: Ausgedehnte reife bspl. zapfen.
Fruit: Maturity over an extended period eg. cones.

Top Dressing: alle drei Wochen ab dem Zeitpunkt der Blüte in der Phase der Fruchtbildung.
Top dressing: every three weeks from the moment of flowering in the phase of fruit formation.

Blüte und Fruchtbildung ab dem Alter von fünf Jahren.
Flowering and fruiting from the age of five.

In manchen Gegenden hielten die niedrigen Temperaturen länger an und die Blüte und Fruchtbildung verzögerte sich deutlich.
In some areas prolonged low temperatures delayed flowering and fruit-setting considerably.

Für die Fruchtbildung muss man 6-8 Augen abschneiden.
For fruiting it is necessary to cut off 6-8 eyes.

Die Verschiebung der Regenzeiten sowie die abnehmende Zahl an Bienen und anderen Wildbestäubern reduziert die Fruchtbildung.
The shift of the rainy seasons as well as the decreasing number of bees and other wild pollinators reduces fruit formation.

Aufgrund fehlender Fruchtbildung kann das Bild sowohl von der früh- als auch der spätsommerlichen Blütenbildung stammen.
Due to missing fruit formation the picture can come both from the early and the latesummer bloom season.

Das Klima 2008 zeichnete sich durch einen regnerischen Frühling aus, mit entsprechenden Problemen bei Blüte und Fruchtbildung.
The climatic progression of 2008 was characterized by a rainy spring, which caused problems for flowering and fruit setting.

Der Obstgarten besteht, durch einen Zitrushain(Orangen, Limon und Mandarin) und Fruchtbildung Arten wie Pfirsich, Aprikose und Pflaume.
The Orchard consists, by a citrus Orchard(oranges, limon and mandarin) and fruiting species such as peach, Apricot and plum.

Sobald die Fruchtbildung aber eingesetzt hat, sollte man seine Chilipflanze jede Woche düngen, um viele Chilis zu erhalten voranzutreiben!
Once the fruiting has started, however, you should fertilize your chilli plant every week in order to get lots of chilies!

Der Klimaverlauf 2008 zeichnete sich durch einen regnerischen Frühling aus, was zu Problemen bei Blüte und Fruchtbildung führte.
The climatic progression of 2008 was characterized by a rainy spring, which caused problems for flowering and fruit setting.

Blueberry Garden ist eine selbstbefruchte Pflanze, aber für üppige Fruchtbildung ist es notwendig, mehrere Sorten nebeneinander zu pflanzen.
Blueberry garden is a self-fertilizing plant, but for abundant fruiting it is necessary to plant several varieties alongside.

Die meisten Vertreter dieser Art- Sträucher oder Kräuter, aber es gibt Reben, sehr attraktiv zur Zeit der BlÃ1⁄4te und Fruchtbildung.
Most representatives of this kind- shrubs or herbs, but there are vines, quite attractive at the time of flowering and fruiting.

Darüber hinaus fördern die Bienen die Fruchtbildung, die Verwandlung des vegetativen Wachstums von Blatt und Stängel hin zur Frucht und zum Samen.
In addition, bees stimulate fruiting, the metamorphosis of vegetative growth from leaf and stem in a process that leads to fruit and seed.

Unprätentiös empfindlich spüren in diesen improvisierten Behältern große, ist es frei-Blüte und Fruchtbildung, überall die Samen verstreut.
Unpretentious touchy feel great in these improvised containers, it is free-flowering and fruiting, everywhere scattering the seeds.

Während der Blüte und Fruchtbildung regnete es viel; die vegetative Entwicklung der Pflanzen verlief gut, wenn auch die anfängliche Verzögerung bis zur Färbung und Reifung beibehalten wurde.
After flowering and fruit set the mild, rainy weather helped the vegetation develop well although the initial delay continued until veraison and ripening.

SAULA Torfsubstrat für Tomaten und Gemüse ist ein neutralisiertes, torfbasiertes Produkt, das alles enthält, was für den Anbau, die Blüte und Fruchtbildung notwendig ist.
SAULA peat substrate for tomatoes and vegetables is a neutralized peat-based product that contains everything necessary for plant growth, flowering and fructification.

Wichtig ist aber, dass vor der Fruchtbildung nicht zu sehr gedüngt werden sollte, weil die Pflanze ansonsten nur viele, große Blätter bekommt, anstatt viele Früchte zu bilden.
However, it is important that you do not fertilize too much before fruiting, because otherwise, the plant will only get many, large leaves instead of producing many fruits.