What is the translation of " GITTERNETZLINIEN " in English?

• gridlines
• grid lines

Examples of using Gitternetzlinien in German and their translations into English

Entfernen Sie Gitternetzlinien aus dem Diagramm.
Remove gridlines from chart.

Drucken Sie ein leeres Arbeitsblatt mit Gitternetzlinien in Excel.
Print blank worksheet with gridlines in Excel.

Entfernen Sie Gitternetzlinien mit der rechten Maustaste.
Remove gridlines by right click.

Tatsächlich können Sie in Excel in einem Spalten-/ Balken-/ Liniendiagramm kleinere Gitternetzlinien hinzufügen.
Actually, you can add minor gridlines in a column/bar/line chart in Excel.

Entfernen Sie die Gitternetzlinien und die(horizontale) X-Achse.
Remove gridlines and X(horizontal) axis.

Das liegt daran, dass Sie den Zellenbereich mit weißer Farbe füllen, wodurch die Gitternetzlinien ausgeblendet werden.
That is because you fill the cell range with white color, which hides the gridlines.

Achsenlänge und Gitternetzlinien nach Bedarf einstellen.
Set axis length and gridlines according to requirements.

Zum Beispiel haben Sie ein Liniendiagramm mit großen horizontalen Gitternetzlinien erstellt, wie unten gezeigt.
For example, you have created a line chart with major horizontal gridlines as below screenshot shown.

Die Gitternetzlinien können in einigen Situationen verborgen sein.
The gridlines may be hidden in some situations.

Der Hintergrund wird die Gitternetzlinien verbergen.
The background will hide the gridlines.

Sie können diese Gitternetzlinien nicht nur ausblenden oder anzeigen, sondern auch die Gitternetzlinien ändern.
Not only can you hide or display these grid lines, but also change grid lines' styles.

Manchmal müssen Sie jedoch nur ein leeres Arbeitsblatt mit Gitternetzlinien drucken, damit andere Daten in leere Seiten schreiben.
But sometimes, you just need to print blank worksheet with gridlines to make others write data in blank pages.

Die Gitternetzlinien können durch die Auswahl von Ansicht → Gitter anzeigen im Menü temporär deaktiviert werden.
The grid lines can be temporarily hidden for the current document by selecting View-> Show Grid..

Ein/Aus Seitenverhältnis, sicherer Bereich, Gitternetzlinien, Horizontalmarkierung, Mittenmarkierung.
On/Off Aspect ratio, Safe area, Grid, Horizontal, Centre.

Dann speichern und schließen Sie das Codefenster. Wenn Sie nun eine Farbe für einen Bereich von Zellen füllen, werden die Gitternetzlinien automatisch angezeigt.
And then save and close the code window, now, when you fill a color for a range of cells, the gridlines will be showed automatically.

Wählen Sie Gitter, wenn Sie Gitternetzlinien auf dem Chart verstecken/ sichtbar machen;
Select Grid if you wish to hide/unhide gridlines on the chart;

Wenn Sie nun Daten in eine beliebige Zelle des ausgewählten Bereichs eingeben, auf die Sie die bedingte Formatierung angewendet haben, werden die Gitternetzlinien automatisch von Spalte A bis Spalte F Ihrer Auswahl hinzugefügt.
Now, when you type data in any cell of your selected range that you have applied conditional formatting, the gridlines will be added from Column A to Column F of your selection automatically.

NEU: Hauptsymbolleiste: Option'Gitternetzlinien' bei der Schaltfläche'Optionen' hinzugefügt.
NEW: Main Toolbar: Added the option'Grid line style' at the button'Options.

Notationsreferenz: Systeme gruppieren, Instrumentenbezeichnungn, Auflösung von Zusammenstößen, Musik parallel notieren, Fingersatzanweisungen, Liste der Arktikulationszeichen, Gitternetzlinien, Bindebögen, Arpeggio, Tremolo-Wiederholung.
Notation Reference: Grouping staves, Instrument names, Collision resolution, Writing music in parallel, Fingering instructions, List of articulations, Grid lines, Ties, Arpeggio, Tremolo repeats.

Klicken Sie im Diagrammbereich auf die Gitternetzlinien, und drücken Sie Löschen um sie zu löschen.
Click the gridlines in the chart area, and press Delete key to delete them.

Entsprechendes lässt sich für alle Resonanzen des Instrumentes verfolgen, wenn man von der Resonanzspitze der Übertragungsfunktion FRF vertikal nach unten in das farbige Lautheitsdiagramm geht und dort darauf achtet, welchen der 60 Halbtönen, sei es im Grundtonbereich, also auf der ersten diagonal gestrichelten Gitternetzlinie links(s. Bezeichnung„Grundton“) oder im Obertonbereich, also auf weiter rechts liegenden diagonal gebogenen Gitternetzlinien, die ausgewählte Resonanz zugute kommt.
We can do the same for each of the instrument's resonances by going from the resonance peak of the transfer function(FRF) vertically down into the colored loudness diagram to check which of the 60 semitones are benefited by the selected resonance whether in the fundamental range, i.e. on the first diagonal dashed grid line to the left which is labeled"Fundamental" or in the overtone range, i.e. on diagonal curved grid lines lying further to the right.

Wählen Sie den Zellbereich aus, in dem die Gitternetzlinien in Zeilen angezeigt werden sollen, wenn Sie Werte eingeben.
Select the range of cells that you want the gridlines to appear on rows when you enter values.

In vielen Fällen können die Bauteile sogar ohne zusätzliche Grundierung beschichtet werden- Voraussetzung ist ein intakter Untergrund. Auf der sicheren Seite ist der Fachhandwerker, wenn er vor der Beschichtung eine Testfläche anlegt und die Haftfestigkeit mithilfe eines Gitterschnitts prüft. Je weniger die Beschichtung längs der Schnittränder und an den Schnittpunkten der Gitternetzlinien abplatzt, umso besser haftet später die neue Beschichtung. Nach diesem Test kann die Oberfläche grundiert und zweimal mit StoColor Dryonic gestrichen werden.
As a precautionary measure, the tradesman should create a test surface before applying the coating in order to check the adhesive strength using a cross cut. The less the coating flakes along the cut edges and at the intersection points of the grid lines, the better the new coating will adhere later on. After this test, the surface can be primed and two coats of StoColor Dryonic can be applied.

Manchmal möchten Sie vielleicht die Gitternetzlinien eingrenzen, wie im Screenshot gezeigt, wie könnten Sie das Problem lösen?
Sometimes you may want to narrow the gridlines as below screenshot shown, how could you solve it?

Es gibt keine guten Möglichkeiten, um mit diesem Problem umzugehen, aber Sie können die Gitternetzlinien festlegen, wenn Sie Ihr Arbeitsblatt drucken.
There is no good ways to deal with this problem, but you can set the gridlines when you print your worksheet.

In weißen Buchstaben, die nicht sichtbar sind, in Gitternetzlinien verborgen sind, Spaltenüberschriften der Formelzeile usw. usw.
In white letters that are not visible, hidden in gridlines, formula bar column headings etc etc.

Die Einstellungen für die großen Teilstriche bestimmen auch die Position der Gitternetzlinien, die ebenfalls deaktiviert werden können.
The settings for the main tics determine also the position of the grid lines that can be deactivated too.

Wenn Sie einen Hintergrund für Ihre Zeichnung festgelegt haben, können Sie die Gitternetzlinien nicht sehen, obwohl Sie die Option Gitternetzlinien auf der Registerkarte Ansicht aktiviert haben.
When you have set a background for your drawing, you cannot see the gridlines even you have checked the Gridlines option under View tab.

Perfectly Clear beeindruckende Palette von Erfassungsfunktionen umfassen einen Stabilisator, manueller Fokusmodus, Gitternetzlinien, Timer, und leistungsstarke Horizont und Kippindikatoren, und mehr.
Perfectly Clear's impressive range of capture features include a stabilizer, manual focus mode, gridlines, timer, and powerful horizon and tilt indicators, and more.

Für eine noch bequemere Handhabung lassen sich viele Funktionen wie Aufnahmeeinstellungen, Gitternetzlinien, elektronische Wasserwaage, Zoom, FocusPeaking und mehr direkt über den elektronischen Sucher steuern. Fokus-Peaking-Funktion.
For extra convenience, many functions of the monitor are available via the electronic viewfinder itself, such as setting values, grid lines, electronic level, zoom, focus peaking and more.