What is the translation of " GRAMNEGATIVE " in English?

Adjective
gram-negative
gramnegative
gramnegative
gram negative
gramnegative

Examples of using Gramnegative in German and their translations into English

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
S ≤ 0,5 mg/l und R>0,5 mg/l• Gramnegative Anaerobier.
S≤ 0.5 mg/ l and R>0.5 mg/ l• Gram negative anaerobes.
Akute Exazerbationen der chronischen Sinusitis, besonders wenn diese durch gramnegative.
Acute exacerbations of chronic sinusistis especially if these are caused by Gram-negative bacteria.
Die gute Wirksamkeit gegen grampositive und gramnegative Bakterien ist auch auf den hohen Thymolgehalt zurückzuführen 2.
The good efficacy against gram positive and gram negative bacteria is associated with its high thymol content 2.
Amoxicillin wirkt gegen empfindliche grampositive und gramnegative Bakterien.
Amoxicillin is active against susceptible Gram positive and Gram negative bacteria.
Das Antibiotikum wirkt auf gramnegative aerobe Bakterien, die häufig Prostatitis verursachen Neisseria, hämophil, Darm, Pseudomonas aeruginosa, Klebsiela, Proteus.
The antibiotic acts on Gram-negative aerobic bacteria that often cause prostatitis Neisseria, hemophilic, intestinal, Pseudomonas aeruginosa, Klebsiela, Proteus.
People also translate
Tiefe Pyodermien, Osteomyelitis und gramnegative Septikämien.
Deep pyodermas, osteomyelitis and Gram negative septicaemias.
Andere gramnegative Bakterien werden nicht als Teile des normalen microbiota angesehen, da der hohe osmotische Druck und niedrige die Feuchtigkeit der Haut nicht das Wachstum dieser Bakterien bevorzugen.
Other Gram-negative bacteria are not regarded as components of normal microbiota since the skin's high osmotic pressure and low humidity do not favor the growth of these bacteria.
Grampositive Bakterien färben sich blau/violett und gramnegative Bakterien färben sich rosa.
Gram positive bacteria stain blue/violet and Gram negative bacteria stain pink.
Staphylococcus aureus(Methicillin-empfindlich) Koagulasenegative Staphylokokken(Methicillin- empfindlich)Streptococcus agalactiae Streptococcus pneumoniae Streptococcus pyogenes Aerobe gramnegative Bakterien.
Staphylococcus aureus(methicillin-susceptible) Coagulase-negative staphylococci(methicillin- susceptible)Streptococcus agalactiae Streptococcus pneumoniae Streptococcus pyogenes Aerobes, Gram negative.
Tylosin ist ein Makrolid-Antibiotikum, das gegen bestimmte grampositive und gramnegative Bakterien und grampositive Mykoplasmen wirksam ist.
Tylosin is a macrolide antibiotic which is active against certain Gram-positive and Gramnegative bacteria and Gram-positive mycoplasmas.
Sein Wirkspektrum umfasst grampositive und gramnegative Bakterien, wie beispielsweise folgende, aus Hundeohren isolierte pathogene Erreger: Staphylococcus intermedius, Pseudomonas aeruginosa, Proteus mirabilis, Escherichia coli, usw.
Its spectrum of activity includes Gram-positive and Gram-negative bacteria, such as the following pathogenic organisms isolated from the ears of dogs: Staphylococcus intermedius, Pseudomonas aeruginosa, Proteus mirabilis, Escherichia coli, etc.
Durch Wirkstoffe enthält,Knoblauch antimikrobielle Wirkung gegen Gram-positive Bakterien und Gramnegative, antimykotische, entwurmen Aktionen.
Through active principles it contains,garlic antimicrobial action towards gram positive bacteria and gramnegative, antifungal, vermifuge actions.
Der Zyklus: E. coli und Klebsiella(und einige andere gramnegative Uropathogenen) haben'Burst-Zyklus' Bevölkerung Explosionen, die unter optimalen Fütterungsbedingungen auftreten.
The cycle: E. coli and Klebsiella(and some other gram negative uropathogens) have'burst cycle' population explosions that occur under optimum feeding conditions.
Auch sein kann Behandlung der Atemweginfektion,einschließlich die empfindliche akute bronchiale Infektion, die durch gramnegative Bazillen und Lungeninfektion verursacht wird.
Can also be treatment of respiratory tract infection,including sensitive acute bronchial infection caused by gram-negative bacilli and lung infection.
Funktion: sie hat antibakteriellen Effekt des starken breiten Spektrums,gibt es gegen gramnegative Bakterien und ein Teil positive Bakterien und keinen Querwiderstand mit Antibiotika stark, aber kein antibakterieller Effekt auf Pilze und Mykobakteriumtuberkulose, hat sie niedrige Dosierung, guten Bacteriostasiseffekt etc.
Function: it has strong broad spectrum antibacterial effect,there are strong against Gram-negative bacteria and a part of positive bacteria, and no cross resistance with antibiotics, but no antibacterial effect on fungi and Mycobacterium tuberculosis, it has low dosage, good bacteriostasis effect etc.
Bei einem aktuellen Ausbruch in einem hessischen Krankenhauskonnten DZIF-Wissenschaftler aus Gießen gehäuft verschiedene gramnegative Bakterien nachweisen, die gegen Carbapenem resistent waren.
In a current outbreak in a hospital in Hessen,DZIF researchers have identified clusters of different gram-negative bacteria which are resistant to carbapenem.
Fäkalcoliforme: fakultativ aerobe, gramnegative, nicht sporenbildende, Cytochromoxydase-negative Stäbchenbakterien, die Milchzucker in Gegenwart von Gallensalzen oder anderen oberflächenaktiven Substanzen mit ähnlich wachstumshemmenden Eigenschaften unter Gasbildung bei 44 °C ± 0,2 °C innerhalb von 24 Stunden vergären können;
Faecal coliform: facultative aerobic, gram-negative, non-sporeforming, cytochrome oxidase negative, rod-shaped bacteria that are able to ferment lactose with gas production in the presence of bile salts, or other surface active agents with similar growth-inhibiting properties, at 44°C+ 0.2°C within 24 hours;
Es hat besseren Effekt auf Pseudomonas-Aeruginosa, Klebsiella pneumoniae, Enterobakterium Aerogene, Salmonellen,Escherichia Coli und Proteus und andere gramnegative Bakterien und Staphylococcus aureus.
It has better effect on Pseudomonas aeruginosa, Klebsiella pneumoniae, Enterobacter aerogenes, Salmonella,Escherichia coli and Proteus and other gram-negative bacteria and Staphylococcus aureus.
Die antimikrobielle Wirkung von Clotrimazol richtet sich gegen gramnegative(z. B. Gardnerella vaginalis) und grampositive(Streptococcus, Staphylococcus) Bakterien.
Antimicrobial action of Clotrimazole is directed against gram-negative(for example, Gardnerella vaginalis) and Gram-positive(Streptococcus, Staphylococcus) bacteria.
Bei Ciprofloxacin Hikma und verbundenen Bezeichnungen, vorliegend in Form einer Infusionslösung mit 2 mg/ml, handelt es sich um ein Antibiotikumaus der Gruppe der Chinolone, das in vitro gegen zahlreiche gramnegative aerobe Bakterien sowie einige grampositive Organismen wirkt.
Ciprofloxacin Hikma and associated names, 2 mg/ ml solution for infusion, is an antibiotic belonging to the quinolone family,effective in vitro against a large number of Gram-negative aerobic bacteria as well as against some Gram-positive organisms.
Es ist schwach und hat starke antibakterielle Tätigkeit gegen gramnegative Bakterien wie Escherichia Coli, Salmonellen, Pasteurella und so weiter. Passend für alle Arten anfällige Bakterien, die durch Atemwege, Harntrakt und andere Infektion, besonders für die Verhinderung und die Behandlung von Escherichia Coli, von Salmonellen, von Pseudomonas-Aeruginosa, von Staphylokokke verursacht wurden, von etc.
It is weak and has strong antibacterial activity against Gram-negative bacteria such as E. coli, Salmonella, Pasteurella and so on. Suitable for all kinds of susceptible bacteria caused by respiratory tract, urinary tract and other infections, especially for the prevention and treatment of E. coli, Salmonella, Pseudomonas aeruginosa, staphylococcus, etc.
X, P. cepacia 1x, S. faecalis 1x; für die schweren stromalen Keratitiden 10x eine bakterielle(S. aureus 4x, P. aeruginosa 3x,andere Gramnegative Bakterien 5x) und 6x eine Akanthamöbeninfektion, und korrelierte jeweils mit dem Abstrichbefund der Hornhaut.
X, P. cepacia 1x, S. fae-calis 1x in the superficial, and in the stromal keratitis cases 10x a bacterial(S. au-reus 4x, P. aeru-gi-no-sa 3x,other Gram-negative bacteria 5x), and 6x an acanthamebic infections.
Enrofloxacin 20% WSP Geflügel Enrofloxacin 20% WSP ist off-white Pulver und verwendet für bakterielle Krankheit und Mykoplasma Infektion in Vieh und Geflügel. Geflügel Enrofloxacin 20% WSP gehört zu der Gruppe der Chinolone undwirkt bakterizid gegen hauptsächlich gramnegative Bakterien wie Campylobacter, E. coli,….
Enrofloxacin 20 WSP Poultry Enrofloxacin 20 WSP is off white powder and used for bacterial disease and mycoplasma infection in livestock and poultry Poultry Enrofloxacin 20 WSP belongs to the group of quinolones andacts bactericidal against mainly Gram negative bacteria like Campylobacter E coli Haemophilus….
Die im Institut für Medizinischen Mikrobiologie in Gießen vorhandene Infrastruktur sowie die erfolgreiche Zusammenarbeit mit den Landes- und Bundesbehörden,dem Nationalen Referenzzentrum(NRZ) für gramnegative Krankenhauserreger und dem RKI ermöglichte es weltweit erstmalig, die epidemiologischen Zusammenhänge noch während des Ausbruchsgeschehens innerhalb weniger Tage aufzuklären.
For the first time in the world, epidemiological connections could be ascertained within a few days during the outbreak, owing to the infrastructure of the Institute for Medical Microbiology in Giessen and the successful collaboration between federal and national authorities,the German National Reference Center(NRZ) for gram-negative hospital pathogens and the Robert Koch Institut.
Ciprofloxacin Nycomed und damit verbundene Bezeichnungen, 2 mg/ml Infusionslösung, ist ein Antibiotikum aus der Gruppe der Chinolone,das in vitro gegen zahlreiche gramnegative aerobe Bakterien sowie gegen einige grampositive Keime wirksam ist.
BACKGROUND INFORMATION Ciprofloxacin Nycomed and associated names, 2 mg/ ml Solution for Infusion, is an antibiotic belonging to the quinolone familyeffective in vitro against a large number of Gram-negative aerobic bacteria as well as against some Gram-positive organisms.
Häufigste Erreger sind Koagulase-negative Staphylokokken mit 42-69Â% und Staphylococcus aureus mit 14-29Â% der isolierten Keime, doch auch Streptokokken,Enterokokken, gramnegative Bakterien, Pilze oder Anaerobier können in seltenen Fällen zu Infektionen fÃ1⁄4hren 23.
Of the bacteria isolated, coagulase-negative staphylococci(42%-69%) and Staphylococcus aureus(14%-29%) are the most common pathogens; however, streptococci,enterococci, gram-negative bacteria, fungi, and anaerobes can also cause infections in rare cases.
FMT Allround Mix hat eine breite therapeutische Wirkung und ist das Heilmittel par excellence für die Behandlung von Krebs, bakterielle(intestinale) Infektionen,die durch gram-positive und gramnegative Bakterien(Salmonellen, E-Coli) und alle Krankheiten verursacht werden, die vernünftig sind die Drogen.
FMT Allround Mix has a broad therapeutic action and is the remedy par excellence for the treatment of canker, bacterial(intestinal)infections caused by gram-positive and gram-negative bacteria(salmonella, E-Coli) and all disease agents which are sensible to the drugs.
Lincomycin+ Spectinomycin Injektion Lincomycin Injection Additiv und in einigen Fällen synergistisch. Spectinomycin wirktbakteriostatisch oder bakterizid, abhängig von der Dosis, gegen hauptsächlich gramnegative Bakterien wie Campylobacter, E. coli, Mycoplasma und Salmonella spp. Lincomycin Injection wirkt….
Lincomycin Spectinomycin Injection Lincomycin Injection additive and in some cases synergistic Spectinomycin acts bacteriostatic orbactericidal depending on the dose against mainly Gram negative bacteria like Campylobacter E coli Mycoplasma and Salmonella spp Lincomycin Injection acts bacteriostatic against mainly….
Üblicherweise empfindliche Spezies Staphylococcus aureus* Staphylococcus haemolyticus Koagulasenegative Staphylokokken Streptococcus agalactiae* Streptococcus dysgalactiae subsp equisimilis* Streptococcus pyogenes* Streptokokken der Gruppe G Clostridium perfringensPeptostreptococcus spp Von Natur aus resistente Organismen Gramnegative Organismen* kennzeichnet Spezies, gegen die sich im Rahmen klinischer Studien in zufrieden stellender Weise Aktivität gezeigt hat.
Commonly Susceptible Species Staphylococcus aureus* Staphylococcus haemolyticus Coagulase negative staphylococci Streptococcus agalactiae* Streptococcus dysgalactiae subsp equisimilis* Streptococcus pyogenes* Group G streptococci Clostridium perfringensPeptostreptococcus spp Inherently resistant organisms Gram negative organisms* denotes species against which it is considered that activity has been satisfactorily demonstrated in clinical studies.
Results: 29, Time: 0.0386

Top dictionary queries

German - English