What is the translation of " GRAPHISCHER " in English?

• graphic
• graphischer

Examples of using Graphischer in German and their translations into English

Überblick gängiger graphischer Clients.
Overview of common graphics clients.

Graphischer Maschinenbau gegen Kommission Hijos de Andrés Molina gegen Kommission Linde gegen Kommission.
Graphischer Maschinenbau v Commission Hijos de Andrés Molina v Commission Linde v Commission.

Schaffen komplexer Logik und graphischer Dienste.
Create complex logic and services graphically.

Alle Materialtransporte werden mittels graphischer Lagerdarstellung auf den Kranterminals als auch in den bereitgestellten Office Applikation dargestellt und protokolliert.
All material transportation is displayed and logged using a graphical display of the warehouse at the crane terminals and in the provided Office applications.

EU-Kommission genehmigt Beihilfe für die deutsche Graphischer Maschinenbau GmbH.
Commission approves aid for Graphischer Maschinenbau GmbH, Germany.

Graphischer Stammbaum: Eine graphische Darstellung meines Stammbaumes von Anfang bis Ende und mit jeder Verzweigung und jeder Verheiratung mit anderen Königreichen wäre dazu von Vorteil.
Graphical genealogical tree: A graphical display of my genealogical tree from the beginning to the end with all ramifications and all marriages whould be a nice goody.

Entscheidung der Kommission über eine Beihilfe für das Unternehmen Graphischer Maschinenbau GmbH, Berlin.
Commission decision on aid to Gra­phischer Maschinenbau GmbH, Berlin.

Durch eine Vielzahl graphischer und statistischer Hilfsmittel können darüber hinaus patientenspezifische Störungsmuster analysiert werden, die nicht Teil einer Standarduntersuchung sind.
Due to a number of graphic and statistical tools, the system can be adapted to the analysis of individual patterns of disorders which are not included in standard examinations.

Der in Artikel 8 Absatz 3 genannte Prozentsatz der Referenzwerte für Vitamine und Mineralien kann auch in graphischer Form angegeben werden.
The percentage of the reference values for vitamins and minerals mentioned in Article 8(3) may also be given in graphical form.

Ausgestattet mit 3 Transportbändern und einem 12,1" Farb-Touchscreen mit graphischer Bedieneroberfläche ist die CWHmaxx bestens geeignet zur Qualitätssicherung.
Fitted with 3 conveyor belts and a 12,1" color touch screen with graphical user interface the CWHmaxx is perfectly suitable for quality assurance.

Mroz meint, JMP sei hervorragend für diese Aufgabe geeignet, da"es alle erforderlichen Werkzeuge bereitstellt"- einschließlich einer großen Auswahl graphischer Optionen.
JMP is well suited for this task, Mroz says, because"it has all the tools you need"- including a rich selection of graphical options.

Das QR- Code Image wird innerhalb des PP 803 Druckers der Art erzeugt, dass es mit bester graphischer Auflösung und maximaler Geschwindigkeit gedruckt werden kann.
The QR- code image is generated inside the printer that way that it is printed with best graphical resolution and highest speed.

Die GUI(graphische Benutzeroberfläche) wurde unter Verwendung der Perl Tk Programmbibliothek programmiert, eines Toolkits für die Entwicklung graphischer Oberflächen.
The GUI(graphical user interface) was programmed with the Perl Tk program library, a toolkit for the development of graphical interfaces.

Das resultierende Modell postuliert 5 verschiedene Dimensionen bezüglich der Wechsel zwischen graphischer, numerischer, situativer und algebraischer Darstellung einer Funktion.
The resulting model postulates 5 different dimensions regarding the change between graphic, numerical, situational and algebraic representations of a function.

Durch die Anbindung maßgeschneiderter graphischer Oberflächen und die Unterstützung kollaborativer Prozesse, basierend auf Oracle BPM wurde die Lösung an die spezifischen Anforderungen des Kunden angepasst.
By providing custom-tailored graphical user interfaces and by supporting collaborative processes- based on Oracle BPM- the solution has been adapted to the specific customer requirements.

Individuelle Auswahl der Stoffe, dekorative und funktionelle Ausfertigungselemente der Matratze mit darauffolgender graphischer Sichtbarmachung der fertigen Ware.
Custom selection of fabrics as well as decorative and functional elements of the mattress followed by graphic visualization of the finished product.

Die vorgeschlagene Richtlinie soll sicherstellen, daß die Urheber graphischer und plastischer Kunstwerke am wirtschaftlichen Erfolg der Originale ihrer Werke teilhaben.
The proposed Directive is intended to ensure that authors of graphic and plastic works of art share in the economic success of their original works.

Ihr graphischer Ansatz ist nüchterner und theoretischer als der seines Sohnes, der immer mehr um dekorative Aspekte und eine bedächtige und anheimelnde Emotivität besorgt war, als um die Wahrscheinlichkeit von räumlichen Situationen, die seinen Vater beschäftigten.
Its graphic approach is more austere and conceptual than the scene by his son who was always more concerned about decorative aspects and tender, gloomy emotion than by the spatial realism his father was fond of.

Schwerpunkte dieses Projekts waren unter anderem merkmalmodellbasierte Generatoren, die Generierung graphischer Benutzeroberflächen sowie die Verwendung von Generatoren als Webservices.
The cutting-edge goals of this project included feature-model-based generators, the generation of graphical user interfaces and the use of generators as web services.

Wir beschäftigen uns mit visueller Kultur und graphischer Kommunikation im weiteren Sinne, einschließlich aller graphischer Codes, von Schreibsystemen zu mnemonischer Piktographie, Wappen und Münzprägungen.
We study visual culture and graphic communication in a broad sense that encompasses all graphic codes, from writing systems to mnemonic pictographs, heraldry, and coinage.

Das komplette Füllstandmesssystem besteht aus einem Auswertegerät mit integriertem Mikroprozessor und graphischer Anzeige sowie einer Tauchsonde mit Druckmesszelle.
The complete hydrostatic level indicator system consists of a control unit with graphical display and integrated microprocessor as well as a submersible probe with pressure measuring cell.

Die Folientastatur mit graphischer Darstellung von Tank, Schlauch und Auftragskopf vereinfacht die Programmierung der fünf verschiedenen Heizzonen und bietet eine genaue Statusanzeige auf einen Blick.
Our redesigned membrane keyboard with a graphic diagram of tank, hose and applicator heads respective hand applicators simplifies the programming of the five heating zones and shows the exact status of all comonents at one glance.

Insert-Buchsen zum Einschleifen eines Gerätes zur Klangbearbeitung(z. B. graphischer Equalizer) in den linken und rechten Kanal der Ausgangssumme; zum Anschluss siehe Kap. 5.2.
Insert jacks for inserting a unit for sound processing(e. g. graphic equalizer) into the left and right channels of the master output; for connection see chapter 5.2 plug connections.

Hier wandte sie sich mit großer Energie und Schaffenskraft erstmals der freien, nichtkommerziellen Malerei zu und schuf bis zu ihrem unerwartet frühen Tod 1978 eine beachtliche Anzahl von Ölbildern sowie ein großes Konvolut experimenteller graphischer Arbeiten.
Here, Lilo Rasch-Naegele devoted her initial creative energy to free, non-commercial painting, producing a remarkable number of oil paintings and a great mixture of experimental graphic work up until her sudden death in 1978.

Elektronischer Teilekatalog: Mit dem elektronischen Teilekatalog können mehrere Artikel und Baugruppen, mit graphischer Unterstützung durch Explosionszeichnungen, zu einer Stückliste zusammengefasst werden.
Electronic parts catalogue: Several articles and product groups can be combined into one parts list with the electronic parts catalogue- with graphical support by exploded views.

Das Litauische Kunstmuseum bietet digitale Bilder von graphischer Kunst, Aquarellen, Volksbildern, Karten, Bildern, Zeichnungen, Banknoten, Siegeln, Textilkunst und Gemälden sowie Dias, Fotonegative und -positive historischer und künstlerischer Fotoausstellungen.
The Lithuanian Art Museum presents digital images of graphic art, watercolour, folk graphics, maps, pictures, drawings, objects of bonistics, sfragistics, textile art and painting as well as slides, photo negatives and positives of historical and artistic photography exhibits.

Eine breit gefächerte Motivwahl, die Aktivierung der zweidimensionalen Fläche beispielsweise durch Trompe-l'œil-Effekte, kunsthistorische Referenzen, die Verwendung graphischer Muster und Wortspiele sind einige Ebenen in der Vielfältigkeit des Werks.
Among the many levels in this complex œuvre are a broad selection of motifs, the activation of the two-dimensional surface by such means as trompe-l'oeil effects, references to art history, the use of graphic patterns, and plays on words.

Die Software, die FAT Fachwiederaufnahme stützt, ist schnelles, einfaches einfaches, mit nützlicher graphischer Benutzerschnittstelle zu verwenden, die in Wiederherstellung verlorenen oder gelöschten Akten nützlich ist.
The software supporting FAT partition recovery is quick, simple easy to use with graphical user interface which is helpful in restoring lost or deleted files and proves to be best alternate to costly data recovery service.

Jahrhunderts bis heute, zeigt die Ausstellung die utopischen Anfänge des Mediums und die Beziehungen zwischen analog und digital, zwischen graphischer Form und 3-D Animation und zwischen kommerzieller und experimenteller Animation.
With works by more than thirty artists ranging historically from the early 20th century till today, this exhibition addresses the utopian beginnings of the medium, the relationship between analog and digital, between graphic form and 3-D animation, and between commercial and experimental animation.