What is the translation of " HINGETAN HAT " in English?

• put

Examples of using Hingetan hat in German and their translations into English

Worin hier hingetan hat?
In what here has put?

Maria will mir nicht sagen, wo sie meine Autoschlüssel hingetan hat.
Mary won't tell me where she put my car keys.

Wo er's wohl hingetan hat?
I'm not sure where he would have put it.

Catherine, die gesagt hat, sie war allein, und die Person, die sie dort hingetan hat.
Catherine, who alone was told, and the person who put them there.

Hast du gesehen, wo er seinen Füller hingetan hat, kurz bevor wir gegangen sind?
Did you see where he put his pen right before we left?

Ich finde nie etwas dort, wo sie es angeblich hingetan hat.
I can't find anything where she says she put it.

Wo er seine teure Brille hingetan hat, wäre diese Fahrt vielleicht etwas angenehmer.
Could remember where he put his glasses- Charlie!- Maybe it would be more slightly comfortable.

Ich weiß nicht, wo er es hingetan hat, Mike.
I don't know where he put it, Mike.

Da es hingetan hat es war nach jenen Zeiten sehr wichtig, ist Aron-Lejser in Brisk gefahren und hat isprawnika ausgefragt.
As business it was for those times very important, Aron-Leyzer went to Brisk and asked the district police officer.

Weißt du, wo Tom die Schlüssel hingetan hat?
Do you know where Tom put the keys?

Und ich habe verstanden, was es mir hingetan hat kommt nicht heran, dass ich nicht kann werden sich an die Bauer und die Bäuerinnen gewöhnen, dass mir ekelhaft, sich mit den Käufern zu handeln, und entschieden hat, dass wir das Geschäft verkaufen sollen und, zum Vater im Landsitz fahren.
And I understood that business it does not suit me that I cannot will get used to peasants and peasants that it is opposite to me to bargain with buyers, and decided that we have to sell shop and move to the father to the estate.

Ruf sie an, finde heraus wo sie sie hingetan hat.
Call her, find out where she put it.

Anscheinend begegnen, anderem Mal mit dem offenen Herz eben, und priwetschajut, als der Gott hat geschickt, und zu Besuch schickt Er aus irgendeinem Grunde wesentlich größer und ist leckerer, als wir bei uns im Kühlschrank oder in der eigenen Bar gewöhnlich finden, aber dennoch â ¦ Worin hier hingetan hat?
Like, also meet sometimes openheartedly, and welcome, than God has sent, and on a visit It sends for some reason much more and is more tasty, than we ordinary find at ourselves in a refrigerator or in own bar, nevertheless… In what here has put?

Aber mein Herz bleibt, wo Gott es hingetan hat: in mir.
But I keep my heart where God put it: on the inside.

Sehen Sie, wir wissen nicht mal, ob er das Funkgerät noch hat, und selbst wenn wir ihn finden sollten, wird er sich vielleicht nicht erinnern, wo er den Kontrollkristall hingetan hat.
Look, we don't even know if he still has a radio, and even if we find him, chances are he's not gonna remember what he did with the control crystal.

Alle sahen mich mit dem Befremden konnten nicht verstehen, worin hingetan hat, wie eigentlich und mich selbst».
All looked at me bewildered and could not understand, in what business, as actually and I.

Hat an mich ein Jude behandelt, bemerkt, wie es sichtbar ist, was es für mich neu hingetan hat.
One Jew addressed me, having noticed, apparently, what put it for me new.

Sahst du, wo Mr. Flaherty den Stick hingetan hat?
Did you see where Mr. Flaherty put the flash drive?

Hat an mich ein Jude behandelt, bemerkt, wie es sichtbar ist, was es für mich neu hingetan hat.
You do not know what means when are enough?- one Jew addressed me, having noticed, apparently, what put it for me new.

Sie fragen einen Irren, wo er einen Koffer hingetan hat?
Now you're asking a crazy man where he hid a briefcase?

Das einzige, was ihr tun könnt, ist, es dorthin zu bringen, wo Gott es hingetan hat- es begraben!
The only thing to do is to put it where God has put it- bury it!

Aber sich solchen Schmuck- nur der Teil anzuschaffen hat hingetan.
But to get such ornament- only the part put.

Die einfache Liste hat hingetan wird helfen, die Prioritäten aufzustellen.
The simple list of affairs will help to place priorities.

Schreiben Sie die Liste hat hingetan, die Ihr Kind jeden Tag erfüllen soll.
Write the list of affairs which your child has to carry out every day.

Die ganze Komplexität besteht darin, zu beginnen, und weiter hat hingetan buttert.
All complexity consists in beginning, and further business goes like clockwork.

Nur kann man danach die Liste anlegen hat hingetan, die an Sie befriedigen.
Only after that it is possible to make the list of affairs which give you pleasure.

Die reiche Ernte des Gemüses- nur die Hälfte zu züchten hat hingetan, es ist doch, in seinem Winter aufzusparen ohne Verluste sehr kompliziert.
To grow up a rich crop of vegetables- only a half put, after all to keep it in the winter without loss very difficult.

Oder es wird die kurze Liste ergänzen hat hingetan, der es sich nicht unter die Kraft zeigte, sogar dem großen Krimi zu entscheiden?
Or it will fill up the short list of affairs which appeared to be solved not in power even to the great detective?