What is the translation of " HINTERHER " in English?

• afterwards
• after
• behind
• follow
• chase
• after them
• after her
• lagging
• later
• following
• followed
• follows
• late
• lagged
• chasing

Examples of using Hinterher in German and their translations into English

Hinterher, hoffe ich.
After them, I hope.

Rennen Sie ihnen hinterher?
You chase them?

Hinterher, Sie Ochsen!
After them, you oxen!

Eusebios. Mir hinterher.
Eusebios, follow me.

Lauf Menschen hinterher, die dir sympathisch erscheinen.
Follow the people that look likable to you.

Wir fliegen hinterher.
We're going after them.

So könnte Hazel einfach loslaufen- und Reno käme eiligst hinterher.
Hazel could simply run off… and Reno would quickly follow.

Wir reiten hinterher.
We're going after them!

Das Mädchen läuft dir also den ganzen Tag hinterher?
So this girl follows you around the whole day?

Gabe, geh hinterher!
Gabe, you have to go after her.

Der Geist läuft ihnen einfach nicht mehr hinterher.
Simply that the mind doesn't move out after them.

Er läuft mir hinterher und ich dachte.
He's following me, and I thought.

Hängst du mit der Arbeit hinterher?
You late for work?

Wieviel hänge ich hinterher, zwei Bezahlungen?
I'm late, what, two payments?

Forscher reisen den Gänsen hinterher.
Researcher following geese migration.

Culpepper ging sofort hinterher, und die beiden zogen mächtig an.
Culpepper followed immediately and both increased the pace more and more.

Ich muss jemandem hinterher.
I have to follow someone.

Hinterher bestieg Theo noch einen der größten Vulkane namens Malinche.
Following this, Theo climbed one of the largest volcanoes, called Malinche.

Wir laufen euch hinterher.
So we chase you around.

Aber ich muss los dem schnellsten Mann der Welt hinterher.
But I gotta go chase down the fastest man alive.

Sie ist abgehauen. Ich lief hinterher. Sie ist gefallen.
She ran out, and I ran after her.

Pack deine sieben Sachen und zieh dem Sommer hinterher.
So pack up your things and follow summer like a rocket.

Also eifert ihr nicht einfach einem Trend hinterher, sondern macht euer eigenes Ding?
So you donīt chase trends but do your own thing?

Nachtflug nach San Francisco. Dem Mond hinterher.
Night flight to San Francisco, chase the moon across America.

Weil wer konnte wissen, dass ihr der Furchtlose Gusgter hinterher kommen würde, du Teufelskerl.
Because who knew fearless guster would come after her, you badass.

Mit unseren Rechtsetzungsinitiativen laufen wir oftmals lediglich der technischen Entwicklung hinterher.
Often our legislation just follows technical developments.

Die mittelalterlichen Studierenden zogen ihren Lehrern hinterher von Rotterdam bis Bologna.
Medieval students followed their teachers from Rotterdam as far as Bologna.

Sie läuft mit Bild wütend raus. Sie fahren hinterher.
She snatches one of your photos and storms out and you drive after her.

Immer der Musik hinterher.“.
I always followed the music.”.

Aber du hast etwas geahnt. Du bist ins Wohnzimmer gegangen, diesem Song hinterher.
You must have gone into the living room following that song.