What is the translation of " ILLUSION " in English?

• illusion
• delusion
• mirage
• illusory
• illusions

Examples of using Illusion in German and their translations into English

Meine Illusion ist erschüttert.
My illusion's shattered.

Ich weiß, dass er keine Illusion ist.
I KNOW HE'S NOT AN ILLUSION.

Es war eine Illusion, kein Wasser.
You're right in that it is an illusion.

Eine Illusion, die uns verherrlicht, ist uns lieber als zehntausend Wahrheiten.
A deception that elevates us"is dearer than a host of low truths.

Ich glaube, er ist eine Illusion oder sowas.
I THINK HE MUST BE AN ILLUSION OR SOMETHING.

Es ist eine Illusion zu glauben, man sei ein Körper.
It is a delusion to think that one is a body.

Es ist höchste Zeit, dass Sie die Illusion stoppen jagen und….
It's high time that you stop chasing the mirage and….

Eine Illusion aus Thoronfeldern und Duraniumschatten.
An illusion created by thoron fields and duranium shadows.

Sport ist eine Illusion, Mr. Jane.
That's a little unsporting. Sports are make-believe, Mr. Jane.

Dies wird die Illusion eines Kindes fühlen sich sicher und geschützt erstellen.
This will create the illusion of a child feel safe and protected.

Erstellt am aktuellen Ort eine Illusion und heilt über Zeit.
Create a mirage at your current location and heal over time.

Das Versprechen von Freiheit dieser weiten, grünen Landschaft war eine Illusion.
The promise of freedom inherent in that broad, verdant landscape was a mirage.

Ist das eine Illusion, oder bist das wirklich du?
Is that a mirage, or is that really you?

Den auffallendsten Wirkungen der Illusion, Magie und Humor präsentiert.
More with the most surprising effects of the ilusionismo, magic and humor.

Wir sollten die Illusion aufgeben, dass erneuerbare Energiequellen ein Allheilmittel sind, und realistisch bleiben.
We should stop dreaming of cure-all renewable energy sources and remain realistic.

Es ist mehr als eine Illusion: Es ist eine Lüge.
It is more than an illusion: It is a lie.

Es wäre eine Illusion zu glauben, dass alle Informationen übertragbar sind….
It would be unrealistic to believe that all the information is needed for transmission….

Trügerischer Hexenmeister: Die Aufladezeit der Illusion zwischen Angriffen ist nun etwas länger.
Phantasmal Warlock: This illusion's recharge between attacks is now slightly longer.

Ich gab dieser Illusion, wie Sie es nennen, ein Eigenleben.
I have given this fantasy, as you call it, a life of its own.

Seine Unabhängigkeit ist eine Illusion, ihm aber erscheint sie bequem.
His illusionary independence feels comfortable to him.

Wir dürfen uns nicht der Illusion hingeben, öffentliche Forschungseinrichtungen könnten die Aufgabe alleine bewältigen.
We must not deceive ourselves that public research institutes can manage the task alone.

In komplizierten Fällen ist es eine Illusion, schnelle Lösungen herbeiführen zu können.
In complicated cases fast solutions are an illusion.

Das Ego ist eine Illusion- es existiert nur scheinbar.
Ego is a mirage- it only appears to be.

Einzig für die Illusion, er erwidere deine Liebe.
All you need is the illusion that he loves you in return.

Es war weniger eine Illusion als vielmehr eine Immersion.
It was less of an illusion and more of an immersion.

Das bekannteste visuelle Illusion und Täuschung von heute präsentiert.
The best-known visual illusio n and deceit of today presented.

Wir haben nicht die Illusion, dass ihr in getrennten Betten schlaft.
We're not under any illusions that you two don't sleep in the same bed.

Dies scheint derzeit eher eine Illusion als ein realistisches Vorhaben zu sein.
At the moment, this is much more of a mirage than a realistic plan.

Ist diese Vorstellung nur eine Illusion, der sich die Cannabis-Enthusiasten hingeben?
Is this notion just a stoned dream that cannabis enthusiasts have been deluded by?

Entweder nackten Minimalismus, der die Illusion von Nichtwohnräumen oder übermäßige Unordnung schafft.
Either bare minimalism that creates the illusion of non-residential rooms or excessive clutter.