What is the translation of " KERNKOMPONENTE " in English?

• core component
• key component
• core components

Examples of using Kernkomponente in German and their translations into English

Der Aktuator ist die Kernkomponente des Stellantriebs.
The actuator is the key component of the actuation system.

In beiden Fällen wird identisches Material für Haut- und Kernkomponente verwendet.
In both cases, identical material is used for the skin and core components.

Markvision ist eine Kernkomponente des ganzheitlichen Gerätesicherheitskonzepts von Lexmark.
Markvision is a key component of Lexmark's full-spectrum approach to device security.

Mit unserem flexiblen Baukastensystem kann also jede Kernkomponente bedarfsgerecht ausgelegt werden.
With our flexible modular system, each key component can be tailored to suit your application.

Halbleiter sind die Kernkomponente aller elektronischen Systeme, auch vernetzter eBikes.
Semiconductors are the core components of all electronic systems, including connected e-bikes.

ISOVOLTAIC AG ist Weltmarktführer für Rückseitenfolien, einer Kernkomponente von Photovoltaik-Modulen.
ISOVOLTAIC AG is a global market and technology leader for the development and production of backsheets, a key component of photovoltaic modules.

Kernkomponente der neuen Serie ist der weichdichtende Schneidring mit unverlierbaren Dichtungen.
A core component of the new series is the soft-sealing cutting ring with non-detachable seals.

Task Parallel Library==Die Task Parallel Library(TPL) ist die Kernkomponente für die Parallelisierung innerhalb des. NET-Frameworks.
Task Parallel Library==The Task Parallel Library(TPL) is the task parallelism component of the Parallel Extensions to. NET.

Kernkomponente der Linie ist der Doppelschneckenextruder KMD 75-32/WPC mit einer maximalen Ausstoßleistung bis 200 kg/h.
The core component of the line is the KMD 75-32/WPC twin-screw extruder with a maximum output of up to 200 kg/h.

Der Erfolg von 2G(GSM) wird größtenteils der Interoperabilität zugeschrieben, welche eine Kernkomponente des ganzen Systems ist.
The success of 2G(GSM) is largely attributed to the interoperability which is a core component of the entire system.

G, bei dem unterschiedliche Hintergründe und Erfahrungen als Kernkomponente für ein erfolgreiches Team verstanden werden, hilft JMP, Unterschiede zu überbrücken.
G where diversity of background and experience is considered the core component of a successful team, JMP helps bridge the gaps.

Mit einem modularen Konzept mit der grafischen Benutzeroberfläche der Software"Perception Studio" als Kernkomponente für die Visualisierung.
A modular concept with the graphical user interface of the"Perception Studio" software as a core component for the visualisation.

Leistungshalbleiter sind die Kernkomponente in Schaltkreisen, die elektrische Leistung umwandeln. Sie werden außerdem in fast allen Geräten verwendet, die Elektrizität verwenden.
Power devices are the core components in circuits that convert electrical power, and they are used in almost all equipment that uses electricity.

Neben dem Brennofen, der ebenfalls auf deutscher Ingenieurskunst basiert, ist die Automatisierung der Ofenumfahrt eine Kernkomponente der Produktion.
Along with the kiln, which is also based on German engineering skills, the automation of the kiln circuit is a core competence of the production.

Die Kernkomponente der neuen GuD-Anlage ist eine 47 Megawatt Gasturbine, eine Dampfturbine und ein 2-Druck-Abhitzekessel mit einer maximalen Dampfkapazität von 130 Tonnen pro Stumde.
The core component of the new CCGT plant is a 47-MW gas turbine, a steam turbine and a double-pressure waste heat recovery boiler with a maximum steam capacity of 145 tonnes per hour.

ISOVOLTAIC AG ist Weltmarkt- und Technologieführer für die Entwicklung und Produktion von Rückseitenfolien, einer Kernkomponente von Photovoltaik-Modulen.
ISOVOLTAIC AG is a global market and technology leader for the development and production of backsheets, a key component of photovoltaic modules.

Kernkomponente der Gesamtlinie stellt der 5-Schicht-Rohrkopf KM 5L-RKW 01-40 dar, der nicht nur neu im Produktspektrum des Münchener Maschinenbauers, sondern auch in der Branche einzigartig ist.
The core component of the overall line is the KM 5L-RKW 01-40 5-layer pipe head, which is not only a novelty in the product range of the Munich-based machine engineers; it is also unique within the industry.

SpinForm Maschinen überzeugen vor allem bei mittleren und großen Schließkräften und als Kernkomponente automatisierter Produktionszellen zur Herstellung komplexer Mehrkomponentenbauteile.
Above all, SpinForm machines are impressive at medium and large clamping forces and as key components in automatic production cells for manufacturing complex multicomponent parts.

Es lassen sich mit Polypropylen mit Verstärkung im Kern mechanische Eigenschaften erreichen, die sonst nur mit teureren Werkstoffen möglich wären und es können sogar Recycling-Materialien als Kernkomponente verwendet werden.
Polypropylene with its reinforced core allows for mechanical properties which can otherwise only be achieved by more expensive materials, and even recycling materials can be used as a core component.

Die EclairColor Technologie ist eine Kernkomponente des neuen Premium Large Format(PLF) Kino Konzept,„STARX", und weist auf eine 22 Meter große Leinwand, 600 Sessel und einen Sony Digital Cinema SRX-R515QS Quad-system Projektor auf.
The EclairColor technology is a key component of a new premium large format(PLF) concept labeled STARX and boasts a 22-meter wide screen, 600 seats and a Sony Digital Cinema 4K SRX-R515QS quad-system projector.

Dabei geht es darum, den Angreifern intelligente Systeme entgegenzustellen, wie IBMs Christian Nern kürzlich in einem Interview erklärte:" TI ist eine wichtige oder sogar die Kernkomponente von Security Intelligence(SI), bei der es um das Erkennen und Vermeiden von Angriffen geht.
IBM's Christian Nern explained it recently in an interview:"TI is an important or even the core component of security intelligence which facilitates the detection and prevention of attacks.

Mehrzweck-HSMs sind eine Kernkomponente der Lösungen von Entrust Datacard und bilden einen grundlegenden Bestandteil der Sicherheitsinfrastruktur der Public Key Infrastructure(PKI) und des Secure Socket Layer (SSL)-Angebots des Unternehmens.
General Purpose HSMs are a core component of Entrust Datacard's solutions and are an underlying part of the security infrastructure of the company's public key infrastructure(PKI) and secure socket layer(SSL) offerings.

Um aus diesem Dilemma herauszukommen, schlägt der Senlis Council vor, in Afghanistan wissenschaftliche Pilotprojekte zur Untersuchung eines Lizenzsystems für den Opiumanbau durchzuführen. Dieses würde eine Kernkomponente für den wirtschaftlichen Wiederaufbauprozess darstellen.
As a way to address this dilemma, the Senlis Council is proposing to run scientific pilot projects to research an opium licensing system for Afghanistan, which would be a core component of the economic reconstruction process.

Der hochauflösende Umfeldsensor ist eine Kernkomponente zur Erstellung eines umfassenden 3D-Umfeldmodells für das automatisierte Fahren und liefert bei Tag und Nacht sowie selbst bei widrigen Wetterbedingungen zuverlässige Daten.
The high-resolution vehicle surroundings sensor is a key component for creating a comprehensive 3D model of the vehicle's surroundings for automated driving, and supplies reliable data both day and night and even in adverse weather conditions.

Typisch menschliche Fähigkeiten wie diejenigen, in Teams zu arbeiten, Beziehungen zu pflegen und kulturelle Besonderheiten zu verstehen, gewinnen für Unternehmen aller Sektoren an Bedeutung und müssen zu einer Kernkomponente der Ausbildungssysteme zukünftiger Generationen werden.
Uniquely human skills, like being able to work in teams, manage relationships, and understand cultural sensitivities will become vital for businesses across all sectors and must become a core component of future generations' education.

Die Kernkomponente des Programms ist die Entwicklung des Wissens der Patienten auf ein Niveau, auf dem sie dazu durch die Bereitstellung zuverlässiger und qualitativ hochwertiger Informationen und Schulungen in der Lage sind.
The core component of the Programme is the development of the patients' knowledge to a level where they are able to do this, through provision of reliable quality information and training, and TIF proposes to achieve this through the Thal e-Course.

SpinForm-Maschinen überzeugen vor allem bei mittleren und großen Schließkräften und als Kernkomponente automatisierter Produktionszellen zur Herstellung komplexer Mehrkomponentenbauteile mit Präzision, schnellen Bewegungen und geringem Energieverbrauch.
SpinForm machines are particularly impressive at medium and high clamping forces, and as key components in automated production cells for manufacturing complex multicomponent parts with precision, quick movements and minimal energy consumption.

Das Crab Return System(CRS) kann als Kernkomponente eines Abgasabsaugsystems von Plymovent dienen, da es gefährliche Abgase direkt an deren Entstehungsquelle erfasst und nach Gebrauch automatisch den Absaugschlauch mitsamt Absaugdüse zur Ausgangsposition zurückführt.
The Crab Return System(CRS) can serve as a core component in the Plymovent exhaust removal system, as it helps extracts these hazardous fumes from the source, and then safely returns the hose and nozzle back to the starting position automatically.

Beachtliche Fortschritte in der Forschung und Entwicklung von Kraftwerks- und Industriegasturbinen haben dazu geführt, dass die Gasturbine als Kernkomponente von effizienten und emissionsarmen Kombianlagen sowie als Antrieb von Spitzenlastanlagen und Verdichterstationen eine hohe Attraktivität erlangt hat.
Considerable advances in research and development in the field of power plant and industrial gas turbines have led to gas turbine technology achieving a high degree of attractiveness both as core components of efficient, low-emission multi-function facilities and as drive systems for peak load systems and compressor stations.

Firmenprofil Hallenplan Das Plate& Shell Prinzip, mit einem lasergeschweißten Plattenpaket als Kernkomponente in einem zylindrischen Mantel ist die Basis für individuelle Konfigurationen als geflutete oder DX- Verdampfer, Kaskaden- WÜ, Kondensatoren, Economizer oder Ölkühler.
The Plate& Shell principle, with a laser- welded plate pack as the core component, in a cylindrical shell, is the basis for individual configurations as flooded or DX evaporators, cascade exchangers, condensers, economizers or oil coolers.