What is the translation of " KUNSTPROGRAMM " in English?

• art program
• artistic program
• art programme
• artistic programme

Examples of using Kunstprogramm in German and their translations into English

Wir kürzen das Kunstprogramm nicht.
We can't cut into the art program.

Das Kunstprogramm- die beste Sache überhaupt.
The art program-- best thing ever.

Wir überzeugten den Auftraggeber dann davon, ein reines Kunstprogramm zu realisieren.
We then convinced the client to realise a purely artistic programme.

Kanal D TV/ Kunstprogramm Designerin und Ansagerin.
Art Program designer and presenter.

Der Höhepunkt des Festivals wird an einem Denkmal für Vasily Shukshin der Kunstprogramm am Berg Palisaden sein.
The culmination of the festival will be the art program at Mount picket at a monument to Vasily Shukshin.

Ja, und ich nehme an, dass ihr Kunstprogramm alles erfüllte, oder was auch immer.
Yeah, and I suppose her art program was all fulfilling or whatever.

Ein Kunstprogramm, ein Aufnahmestudio und eine Bibliothek sorgen im El Ganzo für zusätzlichen Komfort.
El Ganzo features an art program and a recording studio, plus a library is also available.

Das außerordentlich vielseitige Kultur- und Kunstprogramm begeistert Besucher und Schwazer gleichermaßen.
The extraordinarily diverse range of culture and art attractions delights visitors and Schwaz locals alike.

Im Reich des Muskatellers- önologische und kulturelle Manifestation mit Weinproben des Muskatellers von Momjan, und einem Kunstprogramm.
In the realm of Muscat- Oenological and cultural events with Muscat of Momjan tastings and an artistic program.

Fantazija ist ein Geschäft mit Hobby und Kunstprogramm und Produkte, die zahlreiche Möglichkeiten für Kreativität bieten.
Fantazija is a shop with hobby and art programme and products that offer numerous opportunities for creativity.

Das mobile Kunstforum artcircolo engagiert sich für ein experimentelles und international orientiertes Kunstprogramm.
Since its founding in 1989 the mobile art forum, artcircolo, is committed to an international and experimental art programme.

Im Kunstprogramm, Künstler werden kultiviert ihre eigene künstlerische Anfragen zu erstellen und Ansätze zur innovativen Beiträge zur Kultur.
In the art program, artists are cultivated to create their own artistic inquiries and approaches to make innovative contributions to culture.

Das Metropolitan Museum der Kunst hat der Universität freundlicherweise diese Objekte für sein Landmarks öffentliches Kunstprogramm leihweise zur Verfügung gestellt.
The Metropolitan Museum of Art kindly loaned the university these pieces for the Landmarks public art program.

Das Bildende Kunstprogramm am Grenfell Campus ist ein immersives Studio-basiertes, vierjähriges Studienprogramm in zeitgenössischer Kunst.
The visual arts program at Grenfell Campus is an immersive studio-based, four-year degree program in contemporary art..

Mit geringen Mitteln verwirklichen wir erstklassige Projekte und möchten auch in Zukunft mit unserem Kunstprogramm Zeichen setzen- selbst in schwierigen Zeiten.
With modest means, we're able to realize first-class projects while striving to continue setting standards in our sponsorship of art, even in difficult times.

Der dritte Bereich ist ein Kunstprogramm, das verschiedene Formen afrikanischer, künstlerischer Ausdrucksformen wie Poesie, Perlenstickerei, Malerei und kreatives Schreiben fördert.
There's an arts education pillar, which encourages different modes of African artistic expressions, such as poetry, beading, painting, and creative writing.

Kultur- und Schuldezernentin Marlis Drevermann:„Elisabeth Schweeger gelingt es mit den KunstFestSpielen, ein Kunstprogramm mit zahlreichen Facetten und Angeboten zu schaffen.
Marlis Drevermann, Head of the Department of Cultural Affairs and Schools in Hanover, comments:"Elisabeth Schweeger has succeeded in creating an artistic programme with numerous facets and events for the KunstFestSpiele.

Das Kunstprogramm soll dabei nicht nur als Brücke zwischen dem Musik- und dem Diskursbereich Inhalte und Themen in verfremdeter Form reflektieren, sondern über die Jahre zu einer eigenständigen dritten Säule des Festivals heranwachsen.
The art programme intends to reflect content and themes in a defamiliarized form, serving not only as a bridge between music and discourse but also put in place to grow into an independent third pillar of the festival over time.

Weitläufige Naherholungszonen, ein vielfältiges Kultur- und Kunstprogramm, zahlreiche Sportstätten und ein breites Gastronomieangebot sorgen für eine überdurchschnittliche Lebensqualität.
Extensive local recreation areas, a diverse cultural and art program, numerous sports facilities and a wide range of restaurants provide for an above average quality of life.

Auf der anderen Seite, wenn Sie ein unerfahrener Benutzer sind, seien Sie sich nicht eingeschüchtert durch die technischen Details oder Einschränkungen, die diese Art digitales Kunstprogramm in der Regel enthält, da Sculptris der ideale Startpunkt ist.
On the other hand, if you're a novice user, you don't need to be threatened by the technicalities or constraints these type of digital art programs usually tend to have, as Sculptris is the ideal place to start.

Im Atelier Kunstprogramm lernen Sie von Dozenten, die Künstler sind und ihre Arbeit in Ausstellungen und Publikationen im ganzen Land und in der ganzen Welt gezeigt haben, und mit einem Kunsthistoriker, der in großen Museen gearbeitet hat.
In the studio art program, you will learn from faculty who are practicing artists and have had their work featured in shows and publications across the country and throughout the world, and with an art historian who has worked in major museums.

Aber als Direktor des Hauses der Kunst habe ich die Verantwortung, ein weitgefächertes Ausstellungs- und Kunstprogramm aufzubauen, das sich mit der Vielschichtigkeit zeitgenössischer Kunst beschäftigt- auf historischer Basis und anderweitig.
But as the director of Haus der Kunst I think I have a responsibility to build a broad-based exhibition and artistic program that looks at the complexity of contemporary art both on a historical basis and otherwise.

Damit gelang dem Trendsetter erneut ein erfolgreiches Gastronomiekonzept, das neben einem multinationalen Foodangebot auch mit beeindruckendem Interieur und vielseitigem Entertainment- und Kunstprogramm punkten konnte.
That is how the trendsetter once again managed to create a successful gastronomical concept, which scored big points, even alongside a multinational array of food, which also had an impressive interior and a diverse entertainment and art program.

Durch Ihre Unterstützung, Ihren Sinn für die Bedeutung unabhängiger Kultureinrichtungen und Ihr Verständnis für zeitgenössische Festivals ist es uns möglich, jedes Jahr ein umfangreiches Musik-, Diskurs- und Kunstprogramm zu leistbaren Bedingungen mitten in Graz zu verwirklichen.
Thanks to your support, your sense for the importance of independent cultural institutions and your understanding of contemporary festivals, we are able to realize an extensive music-, discourse- and art-program at affordable conditions in the middle of Graz.

Kinder zwischen 4 und 12 Jahren können an einer erfüllenden Yogastunde einschließlich Meditation teilnehmen, Kochkurse in unserer speziell eingerichteten Kinderküche machen oder bei unserem kreativen Bastel- und Kunstprogramm Origami falten oder malen.
Children aged 4 to 12 may attend a soul-satisfying yoga class complete with meditation designed specifically for kids, a cooking course in our dedicated children's kitchen, or take part in creative arts and crafts including origami and painting.