What is the translation of " LAYOUTER " in English?

• layouters
• layout artist
• designers
• layout artists
• layout designer
• layout editor

Examples of using Layouter in German and their translations into English

Layouter bei einem Verlag.
Layout designer in publishing.

Wichtige Updates für Layouter, Entwickler, Einkäufer….
Important updates for layouters, developers, purchasers,….

Layouter ist fast wie Journalist.
A layout artist is the same.

Die Zeitung beschäftigt 34 Journalisten, einen Fotografen und vier Layouter.
Thenewspaper has 34 writers, 1 photographer and 4 layouters.

DOCUFY Layouter: Layouts einfach selbst gestalten.
DOCUFY Layouter: create your own layouts.

Das Routen übernimmt nicht der PC, sondern der Layouter.
Routing is not performed by the PC, but rather by the layout engineer.

Layouter ist ein Bürojob. Von morgens bis abends.
A layout artist is an office job with regular hours.

Die Zeitung beschäftigt 30 Journalisten, 2 Fotografen und 6 Layouter.
The newspaper employs 30 journalists, 2 photographers, and 6 layouters.

Der Layouter hat gesagt, man könne nur hoffen, daß das nicht alle so machen.
The layout editor said,"Let's hope they don't all start doing this.

Die Zeitung beschäftigt 15 Journalisten, einen Fotografen und zwei Layouter.
Athens Plus" employs 15 journalists, one photographer and two layouters.

Da bin ich gerade in Gesprächen mit einem Layouter, welcher einfach mehr Erfahrung hat als ich.
I'm currently under discussion with a designer, a guy who has bit more know how than me.

Die Zeitung erscheint im Tabloid-Format und hat 40 Redakteure, drei Fotografen und vier Layouter.
The paper in tabloid format employs 40 editors, 3 photographers and 4 layouters.

Mit dem neuen„Interroll Layouter“ stellt Interroll den Kunden ein kostenloses AutoCAD Plug-In Instrument zur Verfügung.
With the new“Interroll Layouter,” Interroll offers its customers a free AutoCAD plug-in software tool.

Bergens Tidende hat 100 Journalisten, 13 Fotografen, 15 Layouter und drei Designer.
The paper employs 100 journalists, 13 photographers, 15 layouters and 3 designers.

DOCUFY Layouter ist eine sofort nutzbare Cloudlösung zur eigenständigen Gestaltung, Speicherung und Anpassung von Ausgabe-Layouts.
DOCUFY Layouter is a cloud solution that can be put to immediate use to design, save, and adapt output layouts independently.

Gleichzeitig: Arbeit als Illustrator für Magazine und als Layouter für eine Zeitung.
At the same time- working as illustrator for magazines and as a layouter for a newspaper.

Unsere Grafiker und Layouter bearbeiten den Satz Ihrer fremdsprachigen Texte, Präsentationen und Abbildungen für viele Layouts und Darstellungsformen.
Our graphic designers and layout artists work on all your foreign-language texts, presentations and images in many formats.

Die Zeitung erscheint im Nordischen Format und hat 62 Redakteure, 13 Fotografen und vier Layouter.
The paper is issued in the Nordic format and employs 13 photographers and 4 layouters.

Wir zeigten einen digitalen Fertigungsprozess, der Kunden, Layouter, Lieferanten und Dienstleister in einem virtuellen Produktionsprozess verbindet.
Digital integration brings together customers, designers, printers, suppliers and service providers into a virtual production chain.

Gehen wir von einem Übersetzer pro Dokument und Sprache aus; dazu kommen Lektoren, Projektmanager, Kundenexperten, Layouter und IT-Profis.
If we assume one translator per document and language, then there are also proofreaders, project managers, customer experts, layout artists and IT professionals.

Das Defizit besteht im wesentlichen aus den Personalkosten für Chefredaktor, Layouter, Korrektor, einen festen freien Mitarbeiter und das Sekretariat.
The shortfall mainly comes from personnel costs for the editor-in-chief, layout designer, proofreader, a permanent freelance employee and the office staff.

Die Modellierung ist dabei denkbar einfach- per Drag& Drop werden die Prozesselemente auf eine Zeichenfläche gezogen und sofort durch einen automatischen Layouter richtig angeordnet.
The modeling is very simple- using drag and drop, the process elements are drawn on a canvas and properly located immediately by an automatic layouter.

Layouter/Grafiker Für die Arbeit am Auftrag eines Kunden oder einer Agentur, kennt der Layouter jetzt die genauen Job-Spezifikationen und FlightCheck Studio prüft auf die Konformität.
Designers/ graphic designersFor the work on behalf of a client or an agency, the layout now knows the exact job specifications and FlightCheck Studio checks for compliance.

Professionalitätsgewinn: Für Sie arbeiten nur professionelle Designer, Layouter, Journalisten und Lektoren.
Gain in professionalism: Only professional designers, layout men, journalists and lectors work for you.

Wenn ich eines wirklich nicht mag, dann sind es Layouter oder Kreativdirektoren, die die Ambition haben, an Banalitäten, wie der Platzierung der Pagina, ihre Kreativität auszutoben.
If there is one thing I really can't stand, it's designers or creative directors, who aspire to give full voice to their creativity through matters as banal as the placement of page numbers.

Länderspezifische Besonderheiten können vorab gerne festgelegt werden, sodass der Layouter sie in den jeweiligen Dokumenten umsetzt.
Country-specific features can be specified in advance so that layouters apply them to the relevant documents.

Leben ==DeBlois begann seine Karriere als Assistent Trickfilmzeichner und Layouter bei den"Hinton Animation Studios/Lacewood Productions" in Ottawa(Ontario), und nahm gleichzeitig an dem Programm für klassische Animation an dem"Sheridan College" in Oakville(Ontario) drei Jahre teil.
He began his career as an assistant animator and layout artist for Hinton Animation Studios/Lacewood Productions in Ottawa, Ontario, while simultaneously attending Sheridan College's three year Classical Animation program in Oakville, Ontario.

Wie der Name schon sagt, wendet sich die Rollenschneidemaschine profi cut an Vielanwender wie Fotografen, Grafiker, Layouter oder engagierte Kreative, die häufiger eine Schneidemaschine benutzen.
As the name already says, the roll cutting machine focuses on frequent users as photographers, graphic designers, layouters or engaged creative persons that use a cutting machine frequently.

Nach erfolgreichem Start der journalistischen Ausbildung in der Bauer Media Academy im Juli 2011 mit dem ersten Jahrgang haben die Planungen und Vorbereitungen für den zweiten Jahrgang begonnen: Die Bauer Media Academy erweitert das Angebot an der Journalistenschule um Ausbildungsgänge für Layouter und Fotoredakteure.
Following the successful start to journalism training in the Bauer Media Academy in July 2011, plans and preparations have already begun for the second year. The academy will now be expanding its curriculum with courses for layouters and photo editors.

Für eine sichere ermöglicht eine nahtlose, optisch ansprechende Fusion der beiden Aufführungen, Family Guy-overvakingsdirektor hatte Peter Shin, die zuvor als Simpsons Layouter gearbeitet, einige Anpassungen an Peter gemacht& Ampere; Co. ihre Springfield Besok.
For a secure permits a seamless, visually appealing fusion of the two performances, had Family Guy-overvakingsdirektor Peter Shin, who had previously worked as Simpsons layout artist, made some adjustments to Peter& amp; Co. their Springfield besok.