Examples of using Lucent technologies in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Young und Business Analyst bei Lucent Technologies begonnen.
Sam Gronner Lucent Technologies(908) 507-2115 Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt!
Sam Gronner Lucent Technologies(908) 507-2115 This email address is being protected from spambots!Kommission genehmigt Übernahme von Ascend Communications durch Lucent Technologies.
Commission authorises the acquisition of Ascend Communications by Lucent Technologies.Später arbeitete er bei Lucent Technologies und ist heute Professor am Dartmouth College.
He subsequently worked at Lucent Technologies for a number of years, and then became a distinguished Professor at Dartmouth College.LC Stecker-Verbindung(Lucent Connector)- Ein weit verbreiteter Steckverbinder, der von Lucent Technologies entwickelt wurde.
LC Connector(Lucent Connector)- A widely used connector developed by Lucent Technologies.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Usage with verbs
Der Begünstigte, Bell Laboratories(BLRI), gehört zu Lucent Technologies, einem weltweit führenden Akteur im Telekommunikationssektor.
The recipient, Bell Laboratories(BLRI), is part of Lucent Technologies- a global leader in the telecommunications sector.Die Europäische Kommissionhat die Übernahme von Ascend Communications Inc.("Ascend") durch Lucent Technologies Inc.("Lucent") genehmigt.
The European Commission hasauthorised the acquisition of Ascend Communications Inc.("Ascend") by Lucent Technologies Inc."Lucent.Nach der Fusion von Alcatel und Lucent Technologies im Jahr 2007 wurde Herr René zum Deputy General Counsel von Alcatel-Lucent ernannt.
Following the merger between Alcatel and Lucent Technologies in 2007, Jim served as deputy general counsel of Alcatel-Lucent.Der LC-Stecker steht für Lucent Connector, da er ursprünglich von Lucent Technologies entwickelt wurde.
The LC connector stands for Lucent Technologies entwickelte und vertrieb Systeme, Software und Services fÃ1⁄4r Kommunikationsnetze mit Schwerpunkt auf Konvergenz von Netzen, Diensten und Kommunikationsmedien.
Lucent Technologies has developed and distributed systems, software and services for communications networks with emphasis on convergence of networks, services and communication media.Einer der weit verbreiteten Steckverbinder, der von Lucent Technologies entwickelt wurde, daher der Name.
One of widely used connector that was developed by Lucent Technologies, hence its name.Gliederte AT&T die Bell Labs, zusammen mit dem größten Teil der Geräteherstellung,in das neue Unternehmen Lucent Technologies aus.
In 1996, AT&T spun off Bell Laboratories, along with most of its equipment-manufacturing business,into a new company named Lucent Technologies.Seine beruflichen Wurzeln liegen bei Bell Laboratories von Lucent Technologies, wo er in verschiedenen Führungspositionen tätig war.
José́s professional roots stem from Lucent Technologies' Bell Laboratories where he occupied various managerial positions.Die computergesteuerten Blickbeziehungen, die die über Beamer kurz eingeblendete Personenschweigend untereinander herstellen, lassen ein komplexes räumliches Netzwerk im Foyer von Lucent Technologies entstehen.
The computer-controlled glances silently exchanged by the briefly projected individualscreate a complex spatial network in the foyer of Lucent Technologies' Nuremberg office.Diese Seite enthält Informationen dazu, wie Sie die aktuellsten Lucent Technologies Laptop Treiber-Downloads mittels des Lucent Technologies Treiber-Update-Tools durchführen.
This page contains information about installing the latest Lucent Technologies Laptop driver downloads using the Lucent Technologies Driver Update Tool.Vor seinem Einstieg in die PV-Branche hatte Dorety mehrere leitende Funktionen in Telekommunikations-und Mobilfunkunternehmen wie Lucent Technologies, T-Mobile und AT& T.
Before entering the PV business, Mr. Dorety held a number of senior leadership positions in companies engaged in the telecommunications equipment and mobile wireless industries,such as Lucent Technologies, T-Mobile and AT& T.In dessen Anschluss arbeitete er für Firmen wie Lucent Technologies, Sony, Nokia oder Sun Microsystems und begann in dieser Zeit gemeinsam mit Dennis Crowley das mobile und soziale Netzwerk Foursquare zu gründen.
He went on to work with Lucent, Sony, Nokia and Sun Microsystems before he started his mobile social-networking venture Foursquare, along Doch ist diese Erhöhung nur geringfügig und gibt es auf dem Markt zahlreiche Wettbewerber,wie Cisco, Lucent Technologies, Nokia, Nortel und Copper Mountain.
However, the increase in Alcatel's market shares is minimal and there are strong competitors in the market,including Cisco, Lucent Technologies, Nokia, Nortel and Copper Mountain.Die mit 11 mbit Übertragungsrate ausgestattete Karte von Lucent Technologies(nicht zu verwechseln mit der Airport extreme Karte, die nicht in das Clamshell passt) lässt sich problemlos durch Aufklappen der Tastatur installieren und wird auch noch von aktuellen Betriebssystemsversionen unterstützt.
The 11 mbit so called"Airport card" from of Lucent Technologies(not to be confused with the Airport Extreme card, which does not fit into the Clamshell) can be placed underneath keyboard and is also supported by all MacOS versions from that time.Außerdem spielte der US-Markt eine große Rolle für Siemens COM,der zu dieser Zeit von Nortel Networks, Lucent Technologies und dem aufkommenden Unternehmen Cisco Systems beherrscht wurde.
In addition, Siemens COM placed greater emphasis on the US market,dominated at the time by Nortel Networks, Lucent Technologies, and the emerging Cisco Systems; to that end, the company made two American acquisitions.Jean-Baptise begann seine Karriere bei Lucent Technologies auf den Philippinen und in unterschiedlichen Regionen Asiens. Er wechselte in 2000 dann zu Completel, wo er verschiedene Positionen in den Bereichen Vertrieb, Marketing und Service Management innehatte und so zum schnellen Wachstum größerer Accounts beitrug.
Jean-Baptise started his career at Lucent Technologies in the Philippines and across Asia, and joined Completel in 2000, where he held various sales, marketing and service management roles contributing to the rapid expansion of larger accounts.Unterstützt wird es unter anderem durch die französische Innovationsagentur Anvar, durch Cap Gemini Ernst& Young, France Télécom R& D,Partech International SA, Lucent Technologies, CNRS und Inra.
It is being supported by the French innovation agency Anvar, Cap Gemini Ernst& Young, France Telecom R& D,Partech International SA, Lucent Technologies, CNRS and Inra, among others.■ Collaboration and partnerships in the R& D(research and development) and innovation process;Desgleichen genehmigte die Kommission die vorgeschlagene Fusion von Alcatel und Lucent Technologies, weil ihrer Auassung nach der Wettbewerb auf dem Markt für optische Netzeinrichtungen und Breitbandzugangslösungen auch nach dem Zusammenschluss nicht beeinträchtigt würde82.
Similarly, the Commission cleared the proposed merger between Alcatel and Lucent Technologies, concluding that the market structure for the supply of optical networking equipment and broadband access solutions would remain competitive even aer the proposed transaction82.Im Bereich der Fusionskontrolle genehmigte die Kommission den Zusammenschluss von Nokia und der Netzgerätesparte der Siemens AG sowiedie Fusion von Alcatel und Lucent Technologies, weil ihrer Auffassung nach der Wettbewerb auf dem Markt für optische Netz einrichtungen und Breitbandzugangslösungen dadurch nicht beeinträchtigt wird.
In the area of merger control the Commission cleared the mergers between Nokia and the network equipment business ofSiemens AG and between Alcatel and Lucent Technologies, as it considered that the supply of optical networking equipment and broadband access solutions would not become less competitive.Herr Moore hatte ebenfalls leitende Positionen bei Westinghouse,E-Systems/Raytheon und Lucent Technologies, wo er zahlreiche Programme in Verbindung mit DoD-Programmen in den Bereichen Elektromagnetik, Energiespeicherung, Radiofrequenz und akustische Sensoren sowie Kommunikation beaufsichtigte.
Mr. Moore also served in management and operations positionsat Westinghouse, E-Systems/R aytheon and Lucent Technologies, where he oversaw numerous programs related to DoD programs in electromagnetics, energy storage, radio frequency and acoustic sensors, and communications.InPhase Technologies(Lucent Spinoff) bereitet wird ein optisches Laufwerk, Speicher halten 300 GB pro Disc können.
InPhase Technologies(lucent spinoff) is readying an optical storage drive that can hold 300GB per disc.
