What is the translation of " MANAGEMENTMETHODEN " in English?

• management methods
• management practices

Examples of using Managementmethoden in German and their translations into English

Verständnis der Managementmethoden statt„Theorie vom grünen Tisch“.
Understanding of management methods instead of dry theory.

Alles über Prinzipien des Managements und verwandte Managementmethoden. Völlig kostenlos.
All about Glocalization and related management methods. Completely free.

Es ist offensichtlich, dass viele der Managementmethoden, Werkzeuge und Technologien, aber auch Orte, die bislang die Arbeit definiert haben, für diese neue Ära nicht mehr ausreichend sind.
It is clear that many of the management methods, tools and technology, and places that have defined work to date, are no longer sufficient in this new era.

Die Kommission bemueht sich nach wie vor um flexible Strukturen, eine weitere Modernisierung der Managementmethoden.
The Commission remains committed to flexible structures, to the ongoing modernization of management methods.

Fast immer entfalten sich im Anschluss an die Vorträge hochinteressante Diskussionen- zum Beispiel über Managementmethoden, den großen Traum vom Fliegen oder die vielen Insidergeschichten und Anekdoten aus der Luftfahrt.
Highly interesting discussions mostly unfold after such speeches- about management methods, the big dream of flying or the many insider stories and anecdotes from aviation.

Unsere Firma hat ausgezeichnete Produktionsausrüstung und vorgerückte Produktionstechnologie und wissenschaftliche Managementmethoden.
Our company has excellent production equipment and advanced production technology and scientific management practices.

Die Forschungsgruppe„Business Ecosystem Management"(BEM) befasst sich mit der Entwicklung von Managementmethoden und Werkzeugen für die Analyse, Modellierung, Simulation und Validierung von Unternehmens-Őkosystemen.
The research group«Business Ecosystem Management»(BEM) focuses on the development of management methods and tools for the analysis, modelling, simulation and validation of corporate ecosystems.

Die ursprüngliche Begrifflichkeit wird verwässert und zum Synonym für flache Hierarchien, Flexibilität und neue Managementmethoden.
The original phrase has been watered down over time and is used as a synonym for flat hierarchies, flexibility and innovative management methods.

Ferner erwartet ElringKlinger, dass seine Lieferanten die gleichen Prinzipien und Managementmethoden weltweit einführen und permanent anwenden wie ElringKlinger selbst und wie dies die Automobilindustrie fordert.
Moreover, ElringKlinger expects its suppliers around the world to introduce and consistently apply the same principles and management methods as ElringKlinger itself, as demanded by the automobile industry.

Die Wissenschaftler erklärten diese positiven Phänomene, indem sie die Monotonie der Arbeit, die Ermüdung reduzieren, die materiellen Arbeitsanreize erhöhen und die Managementmethoden ändern.
Scientists explained such positive phenomena by reducing the monotony of work, fatigue, increasing material incentives to work and changing management methods.

Business Culture Review® befasst sich nicht mit Managementmethoden einzelner Top-Entscheider, sondern ganzheitlich mit der Managementkultur und somit mit den wichtigsten Erfolgsparametern Ihres Unternehmens.
Business Culture Review® does not deal with the management methods of individual top decision makers, but looks instead at the whole of your business culture, including your company's core parameters for success.

Die Bemühungen der Städte, derartige Maßnahmen durchzuführen, können durch traditionelle Planungs- und Managementmethoden und durch Marktmechanismen behindert werden.
Cities' efforts to implement policies of this type may be impeded by traditional planning and management practices and by the operation of markets.

Wir vermitteln Ihnen auf hohem Niveau modernste, praxisorientierte Managementmethoden und Querschnittskompetenzen, die Sie im Zuge vielfältiger regionaler und internationaler Kooperationen, Fallstudien und Praxisprojekte ausbauen können.
We provide state-of-the-art practical management methods and cross-cutting skills which you can extend in the wake of many regional and international collaborations, case studies and practice-oriented projects.

Dieser Studiengang bietet Ihnen die ideale Kombination aus betriebswirtschaftlichem, volkswirtschaftlichem und juristischem Knowhow gepaart mit Innovations-, Gründungsmanagement und Managementmethoden.
This course offers you the ideal combination of business, economic and legal know-how combined with innovation, start-up management and management methods.

Die Forschungsgruppe"Strategy, Technology and Innovation Management"(STIM) befasst sich mit der Entwicklung von Managementmethoden und Werkzeugen für die Analyse, Modellierung, Simulation und Validierung von Unternehmens-Őkosystemen.
The research group«Strategy, Technology and Innovation Management»(STIM) focuses on the development of management methods and tools for the analysis, modelling, simulation and validation of corporate ecosystems.

Das Orchester zieht die Notbremse, der ehemalige Kontrabassist Albert Schmitt wird zum Geschäftsführer gewählt und es werden Marketing- und professionelle Managementmethoden eingeführt.
As a consequence, the orchestra slammed on the brakes; the former double bass player Albert Schmitt was appointed as managing director and marketing and professional management methods were introduced.

Sie haben sich moderne, praxisorientierte Managementmethoden sowie Kernkonzepte der Betriebswirtschaftslehre angeeignet und können diese aufgrund ihrer Erfahrung aus Fallstudien und Projekten in der Berufspraxis effizient einsetzen.
They have internalized modern, practical management methods and essentials of business administration and they can efficiently use both in practical jobs on account of their experience gained in case studies and projects.

Vielmehr legten die meisten Referenten Wert darauf deutlich zu machen, dass die Grundeinstellung der handelnden Personen kombiniert mit klassischen Managementmethoden, die elementaren Erfolgsfaktoren darstellen.
Rather, most speakers emphasised that the basic setting of the characters combined with traditional management methods represent the elementary factors of success.

Wir vermitteln Ihnen auf hohem Niveau modernste, praxisorientierte Managementmethoden und Querschnittskompetenzen, die Sie im Zuge vielfältiger regionaler und internationaler Kooperationen, Fallstudien und Praxispro jekte ausbauen können.
At high level, we provide the latest practical management methods and cross-cutting skills which you can extend in the wake of many regional and international collaborations, case studies and practice-oriented projects.

Die Marktbedingungen ändern sich schnell: So erreicht der international verschärfte Wettbewerb zunehmend die Unternehmen in Brasilien und lässt die Nachfrage für möglichst effiziente Produktions- und Managementmethoden deutlich ansteigen.
Market conditions are subject to rapid changes: intensified international com-petition increasingly affects Brazilian companies, thus significantly raising the de-mand for the most effective production and management methods possible.

Die Studierenden können vertieftes Fachwissen in den Bereichen modernster praxisorientierter Managementmethoden und Querschnittskompetenzen auswählen, die sie im Zuge vielfältiger regionaler und internationaler Kooperationen, Fallstudien und Praxisprojekte anwenden.
Students can acquire detailed specialist knowledge in latest practical management methods and cross-cutting skills which they apply in various local and international collaborations, case studies and practice-oriented projects.

Der Markt hat bereits bewiesen, dass bisherige Technologien nicht die Antwort auf aktuelle, digitale Herausforderungen sein können, da steigende Erwartungen hinsichtlich Time to market, leanen Managementmethoden und Beyond-Desktop Interfaces erfüllt werden müssen.
Technology from the past cannot be the response to new digital challenges and increased expectations in respect of ROI, lean methodologies, and beyond-desktop interfaces- a fact which has already been proven by the market.

Verbesserte Managementmethoden, veränderte Berufsinhalte und Beschäftigungsformen, die Einführung neuer Technologien und die Änderungen von Produkten und Dienstleistungen sind Aspekte eines kontinuierlichen Wandels, der zu einer Verbesserung der Leistung führt.
Improved management methods, changes in job content and types of employment, the introduction of new technologies and modifications of products and services are all aspects of the type of continuous change which enhances performance.

In anderen Fällen wird der Fall anhand einer gründlichen Finanzanalyse der Umstellung und der damit verbundenen Kosten, von der organisatorischen Umstrukturierung bis hin zur Einführung neuer Fertigungsprozesse, Managementmethoden und Technologie weiter untersucht werden müssen.
In other instances, the business case will need to be further investigated through a detailed financial analysis of the prospect of conversion and the corresponding costs, from organisational restructuring to the introduction of new processes, management methods and technology.

Wir unterstützen Behörden bei der Erreichung ihrer langfristigen strategischen Ziele mit strategischen Managementmethoden, organisationsspezifischer Strategieentwicklung, zielorientierten Managementansätzen, gesteuerten Managementdialogen und der Umsetzung umfassender Kontrollsysteme.
We support public organizations in their efforts to manage their long-term strategic goals with strategic management methods, organization-specific strategy development, goal-based management approaches, guided management dialogue, and the implementation of comprehensive control systems.

Diese Aufgabe eines Unternehmenschefs wird Sie sicher dazu veranlassen, die Verantwortlichkeiten der Kommissare besser zu koordinieren, die Arbeitsaufgaben neu festzulegen, einige abzuschaffen, andere auszubauen sowie die Managementmethoden, die Verfahren der Vertragsvergabe, den Einsatz von Beratern u.a. umzugestalten.
You will therefore undoubtedly have to improve the coordination of the Commissioners' responsibilities, redefine the tasks to be accomplished by eliminating some and developing others, and reform the management methods, the procedures for awarding contracts, the use of consultants and so on.

Dazu, Es gibt mehr verschiedene Managementmethoden, Verknüpfung beider Kakadus nur in der Zucht Saison und schnell entfernt das Männchen, dem Männchen, das Reduzieren der weiblichen Flucht fliegen, oder erstellen Sie komplexe Anlagen, die neben einen Ausschnitt des Männchens durchgeführt werden, Das Weibchen immer vor einer Attacke-Route zu entkommen zu.
To do this, There are more different management methods, join both cockatoos only in breeding season and quickly removed the male, cut the male that the female escape flying, or create complex installations that are carried out next to a cutout of the male, to make the female always escape before an attack route.

Die Einführung des Maßnahmenbezogenen Managements bedeutet nicht nur die Schaffung eines neuen Planungsinstruments, sondern verlangt auch eine tiefgreifende Änderung der Managementmethoden, ein starkes und anhaltendes Engagement auf oberster Ebene, einen kontinuierlichen Prozeß des“learning by doing” und die vorbehaltlose Mitwirkung aller Beteiligten.
More than establishing a planning tool, the introduction of Activity Based Management entails a profound cultural change in management practices, strong and persistent commitment at the highest level, a continual process of‘learning by doing' and effective ownership by users.

In diesem Zusammenhang hat die EG-Kommission 1991 das Projekt„Commerce 2000" gestartet, das die Unternehmen dabei unterstützen soll, Strategien zur Unternehmenskooperation zu entwickeln und dabei moderne Managementmethoden(z.B. Quick Response, Just-In-Time) zu verwenden, die sich auf den Einsatz von EDI-Technologien stützen Elektronischer Datenaustausch.
This is the context in which the European Community launched the COMMERCE 2000 initiative in 1991, to encourage economic operators to adopt a strategy of cooperation between companies using modern management practices(just in time, quick response), which use EDI(Electronic Data Interchange) technologies.

Damit meinen Aufsichtsräte und Anlagestrategen, dass sie immer noch glauben, Schwellenökonomien seien dazu bestimmt, viel schneller zu wachsen als Industrieländer, da sie Technologie und Managementmethoden importieren und gleichzeitig Waren und Dienstleistungen exportieren und sich damit eine Kombination aus niedrigen Löhnen und steigender Produktivität zunutze machen.
By this, corporate boards and investment strategists mean that they still believe that emerging economies are destined to grow a lot faster than the developed world, importing technology and management techniques while exporting goods and services, thereby exploiting a winning combination of low wages and rising productivity.