What is the translation of " MERGE " in English?

• merge
• merging
• fusionar

Examples of using Merge in German and their translations into English

Neu: Vereinigen von Partnern Partner Merge.
New: Merging of Partners.

Merge von Programmcode aus einem Paket.
Merging program code from a package.

Bild 5-9. Jessicas Historie nach dem Merge mit Johns Änderungen.
Figure 5-9. Jessica's history after merging John's changes.

Merge einen anderen Branch in deinen aktiven Branch.
To merge a different branch into your active branch.

Beschreibung: Split, Merge, löschen und kombinieren PDF-Dokumenten.
Descripción: Split, fusionar, eliminar y combinar documentos PDF.

Merge+ leicht zu finden und zusammenführen doppelte Kontakte. 1 Kostenlos.
Merge+ easily find& merge duplicate contacts. 1 Free.

Dateien, letzte Aktualisierung am 26. Juni 2016Album 64 mal aufgerufen MERGe.
Files, last one added on Jun 26, 2016Album viewed 64 times.

Der Assistent Merge Foreign Disk(Externe Laufwerke einbinden) erscheint.
The Merge Foreign Disk Wizard appears.

Art. -Nr.: 906848 Der neue elastische Bandtyp ist speziell für den Horizontaltransport und für Schrägschleusen/Strip Merge entwickelt worden.
Art. no.: 906848 The new elastic belt type was specially developed for horizontal conveying and strip merges.

Wie merge und aktualisiere Tabelle aus einer anderen Tabelle in Excel?
How to merge and update table from another table in Excel?

Wird das Spiel extra heruntergefahren fÃ1⁄4r den Merge oder findet der Merge während einer regulären Wartung statt?
Will the game be shut down during the merge or will it be done during a regular maintenance?

Lass dir alle Merge-Konflikte anzeigen: Lass dir die Konflikte mit der Basisdatei anzeigen: Sieh dir vor dem Merge eine Vorschau der Änderungen an.
View all the merge conflicts: View the conflicts against the base file: Preview changes, before merging.

Ein Pull-Request ist eine Möglichkeit, einen anderen Entwickler darum zu bitten, einen Merge deiner Branches in sein Repository durchzuführen.
A pull request is a way to ask another developer to merge one of your branches into their repository.

Die Nähe, ja den Merge mit den Motoren gestehe ich mir- durch das Sein von Jetzt- zu!
I have conceded myself to the closeness, even the merging with motors-through the being of now!

Aber nehmen wir in diesem Beispiel einmal an, dass John einen kleinen Fehler in Marys Code gefunden hat, den sie vor dem Merge beheben muss.
But, for this example, let's say John found a small bug in Mary's code, and needs her to fix it before merging it in.

Dies wird auch als'merge commit' bezeichnet und ist ein Spezialfall, weil es mehr als nur ein Elternteil hat.
This is referred to as a merge commit and is special in that it has more than one parent.

Zur Integration deines Features in den Master Branch hast du zwei Optionen: einen direkten Merge oder erst ein Rebasing mit anschließendem Merge.
You have two options for integrating your feature into the master branch: merging directly or rebasing and then merging.

Das passiert, indem Du ein merge in die iss53 Branch machst, ähnlich dem merge mit der hotfix Branch von vorhin.
In order to do that, you will merge in your iss53 branch, much like you merged in your hotfix branch earlier.

SVN-Branches werden normalerweise nur für große, lang andauernde Aspekte eines Projekts genutzt, da der Merge Gefahren birgt und ggf.
SVN branches are usually reserved for large, long-running aspects of a project because merging is a dangerous procedure that has the potential to break the project.

Wenn Sie den Befehl merge hinzufügen, können Sie die Anzahl von Kopien für die zusammengefügten Aufträge festlegen definieren.
If you add the merge command you can define the number of copies for the merged jobs.

Obwohl es sich dabei um eine empfohlene Vorgehensweise handelt, kann es vorkommen, dass Sie gelegentlich einen Merge direkt in irgendein Kindverzeichnis der Wurzel des Zweigs vornehmen müssen.
While this is a best practice, you may occasionally need to merge directly to some child of the branch root.

Der Merge der drei Firmen erfolgte in Österreich im Jahr 2012 zu einer gemeinsamen Gesellschaft ASSA ABLOY Entrance Systems GmbH, mit Sitz in Schwechat.
The three companies merged into one joint company ASSA ABLOY Entrance Systems GmbH, with its head office in Schwechat, in Austria in 2012.

Dabei kann es sich um message(Option -m oder -F), template(Option -t), merge(wenn es sich um einen Merge-Commit handelt) oder squash(wenn der Commit andere Commits squasht) handeln.
This can be message(-m or-F option), template(-t option), merge(if the commit is a merge commit), or squash if the commit is squashing other commits.

Merge für Windchill und Merge für Pro/INTRALINK stehen jeweils für die aktuellen und supporteten Versionen von PTC Windchill und Pro/INTRALINK 3.x zur Verfügung.
MERGE for Windchill and MERGE for Pro/INTRALINK 3.x are available for the current and supported versions of PTC Windchill and Pro/INTRALINK.

Thomas Raffel ist im Bereich Entwicklung und Support von Microsoft Dynamics NAV und OPplus sowie der Implementierung und Merge der vorhandenen OPplus Module zuständig.
Mr. Thomas Raffel is responsible for the development and support of Microsoft Dynamics NAV and OPplus as well as for the implementation and merging of existing OPplus modules.

Bei einem 3-Wege-Merge stammt der erste Parent von dem Branch, in dem du dich befandst, als du den Merge durchgeführt hast, und der zweite Parent stammt von dem Branch, den du in deinem git merge -Befehl angegeben hast.
For 3-way merges, the first parent is from the branch that you were on when you performed the merge, and the second parent is from the branch that you passed to the git merge command.

Um den Status eines fremden Datenträgers zu ändern und ihn als Teil des aktuellen Systems anzeigen zu lassen, verwenden Sie den Befehl Merge Foreign Disk Fremden Datenträger zusammenführen.
To change the status of a foreign disk and enable it to be seen as a part of the current system, use the Merge Foreign Disk command.

Mgosoft PDF Split Merge SDK- Split pdf in kleinere PDF-Dateien oder kombinieren Sie zwei oder mehr PDF-Dateien in einer einzigen PDF. Mgosoft PDF Split Merge- Split PDF in kleinere PDF-Dateien oder kombinieren Sie zwei oder mehr PDF-Dateien in einer einzigen PDF.
Mgosoft PDF Split Merge SDK- Split PDF into smaller PDF files or combine two or more PDFs into a single one Mgosoft PDF Split Merge- Split PDF into smaller PDF files or combine two or more PDFs into a single one.

Im vergangenen Jahr war die Fusion von CD Poker mit William Hill Poker, etwa vier Monaten gab es die ZusammenfÃ1⁄4hrung der Cara de Poker bei PokerStars, und jetzt ein anderes Merge März zwischen Chilipoker und Poker770 aufgetreten!
Last year was the fusion of CD Poker with William Hill Poker, about four months ago there was the merge of Cara de Poker with PokerStars, and now another merge occurred in March between Chilipoker and Poker770!

Unter der Leitung von Songwriter und Leadsänger/Gitarrist Christopher Lopez veröffentlichte die Band Ende der 90er und Anfang der 2000er Jahre eine Handvoll hallgetränkter Singles und Full-Length-Alben auf den Independent-Labels Daemon und Merge.
Led by songwriter and lead singer/guitarist Christopher Lopez, the band released a handful of reverb-drenched singles and full-lengths on the independent Daemon and Merge labels in the late'90s and early 2000s.