What is the translation of " MERGING " in German?

• Zusammenführen
• Verschmelzung
• Zusammenführung
• Verschmelzen
• Zusammenlegung
• Fusion
• Zusammenschluss
• Zusammenfügen
• merging
• Zusammenfassen
• fusioniert
• verbinden
• Zusammenwachsen
• Zusammenlegen
• Mergen
• vereint
• zusammengeschlossen
• Fusionierung
• Aufgehen
• Zusammengezogen
• das Verwachsen
• zusammenfließen
• übertragenden
• vereinigen

Examples of using Merging in English and their translations into German

Merging and archiving pages.
Seiten zusammenfassen und archivieren.

Life in Uncharted Territory: Merging in Cottbus.
Leben im Neuland: Zusammenwachsen in Cottbus.

Merging users and tickets.
Zusammenfassen von Benutzern und Tickets.

Black specks of wing sheaths wide, merging.
Die schwarzen Tüpfelchen nadkryli breit, zusammengezogen.

Merging your accounts is easy.
Das Zusammenlegen Ihrer Konten ist einfach.

This process is called merging your range merged range.
Diesen Prozess nennt man das Mergen der eigenen Range merged Range.

Merging pages into a new scan book.
Seiten in einer neuen Scanmappe zusammenfassen.

With the PDF24 Creator, merging files is also very easy.
Mit dem PDF24 Creator ist das Verbinden von Dateien ebenfalls ganz leicht.

Merging of columns or rows is not supported.
Das Verbinden von Spalten oder Zeilen wird nicht unterstützt.

Note that this makes it possible to close bugs by merging;
Beachten Sie, dass dies das Schließen von Fehlern durch Zusammenfassen ermöglicht;

Dynamic merging across national borders.
Dynamisches Zusammenwachsen über Landesgrenzen hinweg.

Only the highest quality material and appliances merging the concepts of functionality and beauty.
Nur die hochwertigsten Materialien und Geräte verbinden die Konzepte von Funktionalität und Schönheit.

Merging people does not discard any information.
Zusammenfassen von Personen verwirft keine Informationen.

Embedding photos and videos Mixed copyright Merging routes or areas is extremely complex.
Bilder und Videos einbinden Gemischtes Urheberrecht Merging routes or areas is extremely complex.

Merging and splitting files works correctly.
Das Verbinden und Teilen von Dateien funktioniert einwandfrei.

The closing of seven agencies and the merging of the administrative tasks of individual agencies.
Die Schließung von sieben Agenturen und die Fusionierung der Verwaltungsaufgaben von einzelnen Agenturen.

Merging by the direct lock fig. 11.
Das Verwachsen von der einfachen Überblattung der Abb. 11.

Creation of a European upper airspace zone by merging the existing national regions;
Einrichtung eines europäischen oberen Luftraums durch Zusammenlegen der bestehenden einzelstaatlichen Fluginformationsregionen.

Merging is an essential process when working with Git.
Das Mergen ist bei der Arbeit mit Git ein wesentlicher Prozess.

Traditionally, centralized version control systems like Subversion have made merging a very painful operation.
Früher haben zentralisierte Versionskontrollsysteme wie Subversion das Mergen zu einem sehr aufwändigen Vorhaben gemacht.

Merging batches of photos into HDR images” on page 116.
Zusammenfassen von Stapeln von Fotos zu HDR-Bildern“ auf Seite 148.

If we stop the merging, Scott won't be able to find the diverter.
Wenn wir das Verbinden stoppen, findet Scott den Umleiter nicht mehr.

Merging carry out in a thorn with direct fig.
Das Verwachsen erfüllen in den Dorn mit gerade die Abb.

Branching and merging are two basic operations of revision control.
Branchen und Mergen sind zwei grundlegende Funktionen einer Versionsverwaltung.

Merging of individual Photoshop documents to form one single PDF file.
Zusammenfügen einzelner Photoshop-Dokumente zu einer PDF-Datei.

After merging the implant and bone, the implant replaces the tooth root.
Nach Zusammenwachsen vom Implantat und Knochen, wird das Implantat zum Ersatzzahnwurzel.

Merging jawbones with dental implants sounds like something from science fiction.
Wenn Kieferknochen und Implantate zusammenwachsen, klingt das nach Science Fiction.

Merging the 2.79 features into Bforartists didn't work as flawless as expected.
Das mergen der 2.79-Features in Bforartists funktionierte nicht so reibungslos wie erwartet.

Merging cross-cutting strategies does not seem feasible given the different roles they fulfil.
Ein Zusammenlegen der bereichsübergreifenden Strategien scheint wegen ihrer unterschiedlichen Funktionen nicht machbar zu sein.