What is the translation of " MERGING " in Vietnamese?

• hợp nhất
• sáp nhập
• kết hợp
• sát nhập
• merging
• hòa nhập
• merge
• gộp
• hòa hợp
• phối hợp

Examples of using Merging in English and their translations into Vietnamese

Merging dictionaries.
Trộn từ điển.

The merg() function is used for merging two halves.
Hàm merge() được sử dụng để gộp hai nửa mảng.

Merging and splitting PDF files.
Nhập và chia file PDF.

Handling conflicts in Git with rebasing or merging.
Xử lý xung đột trong Git với rebasing hoặc merging.

Merging columns in Excel is easy;
Gộp cột trong Excel rất dễ;

Computer simulation of two black holes merging into one.
Mô phỏng trên máy tính hai lỗ đen đang sáp nhập thành một.

Rebasing vs Merging. Which should I choose?
Rebasing vs Merging. Nên chọn cái nào?

Git really changed the way developers think of merging and branching.
Git thực sự đã thay đổi cách suy nghĩ về merging và branching.

Merging accounts in SalesForce classic.
Merging contacts in Lực lượng bán hàng classic.

Because everyone is so egoistic, everybody is in need of merging.
Bởi vì mọi người đều quá egoist, mọi người đều có nhu cầu hòa nhập.

Listing 1-8- Merging of the two actions used in the form.
Listing 1- 8- Gộp 2 action dùng trong form.

Why are some dioceses and Conferences not merging the offices?
Tại sao một số giáo phận và Hội nghị không gộp các văn phòng lại với nhau?

Then fish the merging task use the command from a dropdown.
Sau đó cá merging nhiệm vụ sử dụng lệnh từ một thả xuống.

Handling conflicts in Git with rebasing or merging- Lap Trinh Ban Than.
Xử lý xung đột trong Git với rebasing hoặc merging- Lập Trình Bản Thân.

Before merging changes, you can also preview them by using.
Trước khi trộn các thay đổi, bạn có thể xem trước chúng bằng các.

Use TABLOCKX while inserting into a table and TABLOCK while merging.
Hãy dùng TABLOCKX trong khi chèn dữ liệu vào bảng và TABLOCK trong khi merging dữ liệu.

Merging my consciousness with Kara's is beyond anything they have ever done.
Ghép tâm trí tôi vào Kara khó hơn mọi thứ họ đã từng làm qua.

We talk much more about tags and branches in Chapter 4, Branching and Merging.
Chúng tôi đề cập rất nhiều về thẻ và nhánh ở tại Chapter 4, Branching and Merging.

He created Regal Entertainment Group in 2002 by merging three bankrupt theater chains.
Ông đã tạo ra Regal Entertainment Group vào năm 2002 bằng cách sát nhập ba chuỗi nhà hát bị phá sản.

If you miss automatic merging, you could write a custom useLegacyState Hook that merges object state updates.
Nếu bạn muốn dùng cách merge tự động, bạn có thể viết một custom hook useLegacyState.

Note that you must switch back to the master branch before merging the feature/comments branch.
Lưu ý là bạn phải chuyển về nhánh master trước khi merge nhánh feature/ comments nhé.

After merging with the Kingdom of Aragon, it became one of the most important cities of the Crown of Aragon.
Sau khi sát nhập với Vương quốc Aragon, nơi đây đã trở thành một trong những thành phố quan trọng nhất của triều đại đương thời.

The Saigon River flows from Cambodia through South Vietnam before merging into the South China Sea.
Sông Saigon chảy từ Cambodia qua miền Nam Vietnam trước khi hòa hợp vào Biển Đông.

LiMo and Meego are in the process of merging into a new mobile Linux project run by the Linux Foundation known as Tizen.
LiMo và Meego trong quá trình sát nhập vào một dự án Linux di động mới do Quỹ Linux quản lý được biết tới như là Tizen.

Although these things may seem unconnected at first, here they overlap, merging and influencing one another.
Mặc dù những điều nói trên thoạt đầu có vẻ không có liên quan, nhưng ở đây chúng chờm lên nhau, hòa nhập và ảnh hưởng lẫn nhau.

Just like before, start by Merging the glitch layers together, leaving the white background out so that there are only two layers left.
Cũng như trước đó, hãy bắt đầu merge các glitch layer lại, không lấy phần nền trắng để chỉ còn lại hai layer.

A typical example of a collapse operation is“merging” different versions of a customer's shopping cart.
Một ví dụ điển hình về hoạt động col- lapse là" merging" các phiên bản khác nhau của giỏ hàng của khách hàng.

How to handle conflicts in Git with rebasing or merging, Choose rebasing or merging?. Git proficient series.
Cách xử lý xung đột trong Git với rebasing hoặc merging, Chọn rebasing hay merging?. Sê ri thành thạo Git.

Since the reviewer is last in the chain before merging the code, a great part of the responsibility is on him for reducing errors.
Vì người review là người cuối cùng trước khi merge code, trách nhiệm quan trọng nhất của họ là giảm thiểu lỗi.

Apax Partners To Merge Epicor, Activant ERP vendors are being acquired or merging to better compete with large software companies like SAP and Oracle".
Apax Partners To Merge Epicor, Activant ERP vendors are being acquired or merging to better compete with large software companies like SAP and Oracle.”.