What is the translation of " SUMMARIZE " in German?

• zusammenfassen
• fassen
• Zusammenfassung
• Summarize
• zusammenzufassen
• fasse
• fasst
• zusammengefasst
• zusammenfasst
• Fasse zusammen

Examples of using Summarize in English and their translations into German

So let me summarize.
Ich fasse zusammen.

Let me summarize the novel for you.
Ich fasse den Roman für dich zusammen.

Technically mature algorithms recognize and summarize similar elements.
Durch ausgereifte Algorithmen werden gleiche und ähnliche Elemente erkannt und zusammengefasst.

I can only summarize these as follows.
Ich kann zusammenfassend nur folgendes sagen.

Summarize the text with your own words.
Fasse den Text in deinen eigenen Worten zusammen.

Every case he has-- read, summarize, find weaknesses.
Jeden Fall, den er hat, lies, fasse zusammen, finde Schwächen.

Summarize this point in the first sentence.
Fasse diese Hauptaussage im ersten Satz zusammen.

Our individual offer will summarize all required information for you.
In einem individuellen Angebot werden für Sie alle Informationen zusammengefasst.

Summarize the sustainability evaluation possibly with matrix.
Zusammenfassung der Nachhaltigkeitsbewertung vornehmen eventuell mit Matrix.

Amnesty International summarize the human rights situation in Yodok camp.
Amnesty International fasst die Menschenrechtssituation im Lager Yodok wie folgt zusammen.

Summarize your topic and present it to your teacher for feedback.
Fass dein Thema zusammen und präsentiere es deinem Lehrer für ein Feed-Back.

The following diagram and list summarize the charges to use CloudFront.
In dem folgenden Diagramm und in der Liste sind die Gebühren für die Nutzung von CloudFront zusammengefasst.

So I summarize, we find therefore in the pre-Alpha.
So fasse ich, finden wir daher in der Pre-Alpha.

Below are three tables that summarize the functions of the devices most common in Europe.
Unten sind drei Tabellen, die die Funktionen der häufigsten Geräte in Europa zusammenzufassen.

Summarize your application details in one(maximum three) PDF documents.
Fasse deine Bewerbungsunterlagen in einem(maximal drei) PDF-Dokument/en zusammen.

The following instructions summarize how to set up the telephony server and clients.
Mit den folgenden Anweisungen wird zusammengefasst, wie der Telefonieserver und die Telefonieclients eingerichtet werden..

I summarize and translate various excerpts below note: I amnotmaking any of this up.
Ich übersetze und fasse einige Teile daraus zusammen.

So we could summarize things as follows:∑fi=0i.
Zusammengefasst könnte man sagen: ∑fi=0i.

Summarize what the release is about and capture their attention.
Fassen Sie zusammen, was die Freigabe ungefähr ist und nehmen Sie ihre Aufmerksamkeit gefangen.

Please shortly summarize the subject of your thesis/ your research project.
Fassen Sie das Thema Ihrer Arbeit/Ihres Forschungsvorhabens kurz zusammen.

Summarize what you have heard and repeat it back to the speaker.
Fassen Sie zusammen, was Sie gehört haben, und wiederholen Sie es gegenüber dem Redner.

Point 1.13 would summarize the comments on the EUREKA programme made in point 7.1.4.
In Ziffer 1.13 werden die Aussagen von Ziffer 7.1.4 zum Programm EUREKA zusammengefaßt.

Summarize data from multiple worksheets/workbooks into one worksheet with Consolidate function.
Fassen Sie Daten aus mehreren Arbeitsblättern/ Arbeitsmappen in einem Arbeitsblatt mit der Konsolidierungsfunktion zusammen.

The following tables summarize the changes to each release of the AWS Windows AMIs.
In den folgenden Tabellen sind Änderungen an den einzelnen Versionen der AWS-Windows-AMIs zusammengefasst.

Summarize research design and scientific results adequately and present them to colleagues and lecturers.
Forschungsdesign und wissenschaftliche Ergebnisse adäquat zusammenzufassen und vor StudienkollegInnen und LektorInnen zu präsentieren.

Hassan, summarize the situation for me.
Hassan, fass die Situation für mich zusammen.

If we summarize the above scheme, we come then to the following insights.
Fasst man das obige Schema zusammen, so kommt man zu folgenden Einsichten.

And we summarize what you need to know….
Und wir fassen zusammen, was man wissen muss….

Cvsdelta-- Summarize differences in a CVS repository.
Cvsdelta- Fasst Differenzen in einem CVS-Depot zusammen.

One can summarize the general situation as follows.
Man kann die allgemeine Lage folgendermaßen zusammenfas­sen.