What is the translation of " MITBEWOHNER " in English?

• roommate
• flatmate
• roomie
• housemates
• cohabitants
• co-inhabitants
• fellow
• room-mate
• roommates
• housemate

Examples of using Mitbewohner in German and their translations into English

Hey, Mitbewohner!
Hey, roomie!

Ich bin Hunter, dein Mitbewohner.
I'm Hunter, your roomie.

Hallo Mitbewohner, was machst du so?
Hi, roomie, what you doing?

Mein alter Mitbewohner.
My old roomie.

Jamals Mitbewohner ist gerade gegangen.
Jamal's room-mate just left the building.

Wir sehen uns, Mitbewohner.
I will see you later, roomie.

Wir und alle Mitbewohner, auch die Tiere, sind gleich.
We and all co-inhabitants, animals alike, are equal.

Also, was sagst du, Mitbewohner?
So what do you say, roomie?

Ihr Partner, Mitbewohner oder Kinder können in Tonhöhe und helfen.
Your partner, housemates, or kids can pitch in and help out.

Nein, bleib beim Mitbewohner.
No, you stick with the room-mate.

Mitbewohner, du musst mir und Mouch helfen, das zusammenzustellen.
Roomie, you gotta help me and Mouch put this thing together.

Und wer sind deine neuen Mitbewohner?
And who are your new housemates?

Deutlich kleinere Mitbewohner werden allerdings als Beute betrachtet.
Clearly smaller co-inhabitants however are regarded as prey.

Das sage ich statt Mitbewohner.
That's what I'm saying instead of roomie.

Seine Mitbewohner sagen, die Kette war ein Geschenk der Eltern.
His housemates say it was a present from his parents. Always wore it.

Ich denke an euren neuen Mitbewohner.
I'm thinking about your new housemate.

Selbst wenn deine Mitbewohner ein wenig nachsichtig sind.
But it can even be true even if your housemates are a little bit judgemental.

Er gibt heute eine Party für seine Mitbewohner.
Also today he gives a party for his cohabitants.

Sie ist auch meine Mitbewohner in der Schule!
She's also my roomie in college!

Ein rutschiger Fußboden ist eine Gefahr für Sie und Ihre mitbewohner.
A slippery floor constitutes a danger for you and your housemates.

Ainsley wird von ihrem Mitbewohner Sammie 04:00.
Ainsley gets serviced by her roomie Sammie 04:00.

Sie vermittelten also einen Deal zwischen Gephardt und Ihrem alten Mitbewohner.
So you brokered a deal between Gephardt and your old flatmate.

Die Weinschnecken- die guten Mitbewohner in beliebigen Aquarien.
Grape snails- good cohabitants in any aquariums.

Unter ihnen waren auch Familienmitglieder und Verwandte von Frau Cao sowie Mitbewohner des Dorfes.
Among them were Ms. Cao's family members, relatives, and fellow villagers.

Sie ist auch meine Mitbewohner in der Schule! Ist….
She's also my roomie in college! Isn't it wonderful? This is our….

Ich hoffe, sie war nicht so wie mein Mitbewohner aus Texas.
I hope she wasn't anything like my flatmate from Texas.

Er überragt seine Mitbewohner in zehn Eigenschaften- Schönheit, Lebensdauer, etc.
He excels his fellows in ten respects- beauty, span of life, etc.

Dann schau dir mal deinen neuen Mitbewohner an, Mitbewohner.
Then go check with your new roomie, roomie.

Entschuldige die Störung, Mitbewohner, aber ich versuche eine Wurst zu machen.
Sorry to interrupt, roomie, but I am trying to make sausage.

Hey«, sagte ich und trat hinter meinem Mitbewohner an die Couch.
Hey," I said, lightly kicking the couch behind my roomie.