What is the translation of " NULLABGLEICH " in English?

• zero calibration
• zero adjustment
• null balance

Examples of using Nullabgleich in German and their translations into English

Nullabgleich beim Start der Abgasmessung.
Zero calibration at the start of exhaust gas measurement.

Tara(Steuereingang für Nullabgleich) gelb schwarz.
Tare(Control input for zero adjustment) yellow black.

Neuer Nullabgleich Drücken der Taste“Zero/Test“ für 2 sec.
New zero: Press the“Zero/Test“-key for 2 sec.

Als Alleinstellungsmerkmal ermöglicht die Auto-Null-Funktion bis zu 10V Nullabgleich.
The proprietary auto-nulling function allows up to 10V of offset nulling.

Automatischer Nullabgleich für präzises Wiegen überall.
Automatic zero adjustment for precise weighing.

Als Alleinstellungsmerkmal erlaubt die Auto-Null-Funktion einen Nullabgleich von bis zu 10V.
The proprietary auto-nulling function allows up to 10V of offset nulling.

Funktionen: Nullabgleich wählbar/ Transporträder.
Functions: Zero adjustment selectable/ transport wheels.

Die Lichtquelle Mit robuster Tragetasche, Multimode SC-Jumperkabel und Nullabgleich.
For light source Includes rugged carrying pouch, multimode SC jumpers and calibration.

Automatischer Nullabgleich, kein Justieren erforderlich.
Automatic zero calibration, no adjustments necessary.

Der Dual-Slope A/D-Converter verwendet CMOS-Technologie für automatischen Nullabgleich, Polaritätswahl und Überlaufanzeige.
The dual-slope A/D converter uses C-MOS technology for autozeroing, polarity selection and overrange indication.

Automatischer Nullabgleich und Entmagnetisierung Degaussing.
Automatic zero calibration and demagnetisation degaussing.

In eine saubere 24-mm-Küvette 10 ml Probe geben und Nullabgleich durchführen siehe„Inbetriebnahme”.
Fill a clean vial(24 mm Ø) with 10 ml of the water sample and perform zero calibration see“Operation.

Nullabgleich und Test müssen mit derselben Küvette durchgeführt werden, da die Küvetten.
Zero calibration and test must be carried out with the same vial as there may be slight.

Die Küvette muss für den Nullabgleich und den Test immer so in den Messschacht gestellt.
The vials must be positioned in the sample chamber for zeroing and test with the.

In eine saubere 24-mm-Küvette 5 ml Probe und 5 ml VE-Wasser(Anm. 1) geben und Nullabgleich durchführen siehe„Inbetriebnahme“.
Fill a clean vial(24 mm Ø) with 5 ml of the water sample and 5 ml deionised water(Note 1) and perform zero calibration see“Operation”.

Kompensation(Nullabgleich) der Messleitungen bis 10 Ω.
Compensation(null balance) of the der measuring lines up to 10 Ω.

So kann beispielsweise ganz einfach entfernen das Leergewicht einer Matte oder einer Windel, Durchführen der Nullabgleich vor dem Wiegen.
Thus, for example, can easily remove the tare of a mat or a diaper, performing the zero adjustment before the weighing operation.

ZERO Symbol für Nullabgleich im Niederohm- und Spannungs-Messbereich.
ZERO Zero adjustment symbol in the low-resistance and voltage measuring range.

Standard Modus 0.1, 0.2, 0.3. 0.4, 0.5, 1, 2, 3, 4, 5, 8(Highres Modus) Im Highres Modus wird der physikalische Messbereich eingeschränkt, es steht also weniger"Reserve" für einen Nullabgleich mit der Tara Funktion zur Verfügung.
(standard mode) 0.1, 0.2, 0.3, 0.4, 0.5, 1, 2, 3, 4, 5, 8(high-res. mode) In high-res. mode the physical measuring range is restricted, which means there is less"reserve" available for a zero adjustment with the Tare function.

Messbereich bei 20 C Umgebungstemperatur Nullabgleich automatisch Temperaturdrift 100 ppm/K.
Ambient temperature of 20 C Zero calibration automatic Temperature drift 100 ppm/K.

Mit Nullabgleich bei DC- Wiederholbarkeit der Messung nach mehreren.
With correction of zero in DC- Repeatability of the measurement after several consecutive closings of the clamp.

Weitere Funktionen vom LED Luxmeter sind der Nullabgleich, die automatische Abschaltung und die automatische Bereichswahl.
Further functions of the LED lux meter are the zero adjustment, the automatic shutdown and the automatic range selection.

Dieser Wert bezeichnet den Nullabgleich der Hüllkurve entsprechend den Einstellungen am Vorverstärker.
This value defines the zero offset on the envelope curve depending of the settings at the preamplifier.

Management der Eingangs-/Ausgangssignale zur Steuerung der Erfassung(Start/Stopp, Löschen, Nullabgleich, usw.) zum problemlosen Ersetzen der Maus und für Rückmeldung an den Benutzer.
Management of input/output signals to command the acquisition(start/stop, delete, zeroing, etc.) in order to conveniently replace the PC mice and give feedback to the user.

Tara Tara >1s im Istwert-Modus: Nullabgleich Tara> 100ms im Maximalwert-Modus Maximalwert-Reset Tara> 2s im Maximalwert-Modus: Nullabgleich und.
Tare Tare>1s in actual-value mode: Zero adjustment Tare> 100ms in maximum-value mode maximumvalue reset Tare> 2s in maximum-value mode: Zero adjustment.

Ihre Leerlaufspannung führt zu einer Nullabgleich allen Fällen, wie sie automatisch in die Phase geschaltet sind.
Its open circuit voltage gives rise to a nulling all cases, as they are automatically connected to the phase.

UZusatz=+14,5 +15,5V; 5kOhm 19c Betriebsspannungsnull 20c frei 21c externer Nullabgleich, Abgriff 22c frei 23c frei 24c externer Nullabgleich(R=50kΩ) 25c externe Umschaltung von MB1 auf MB2 26c externer Nullabgleich(R=50kΩ) 27c frei 28c Fühlerleitung(gn) 29c Betriebsspannungsnull 30c Messsignal A(ws) 31c Betriebsspannungsnull(ge) 32c Fühlerleitung G gr.
Uadd.=+14.5 +15.5 V; 5 kOhm 19c operating voltage zero 20c not occupied 21c external zero balancing tap 22c not occupied 23c not occupied 24c external zero balancing(R=50 kOhm) 25c external switching from MR1 to MR2 26c external zero balancing(R=50 kOhm) 27c not occupied 28c sensing line F(gn) 29c operating voltage zero 30c measuring signal A(wh) 31c operating voltage zero(ye) 32c sensing line Ggy.

Dank komfortablen Softwarefunktionen, wie dem Nullabgleich, ist das System innerhalb kürzester Zeit messbereit.
Thanks to an uncomplicated system set-up and convenient software functions, such as the zero calibration, the system can be test-ready within a very short time.

Intelligentes Steckersystem, automatische Sensorerkennung, Nullabgleich, Mittelwertbildung und hohe Messgenauigkeit beschreiben dieses universelle und flexible Instrument.
Intelligent loading system, automatic sensor recognition, null balance, averaging and high measuring accuracy describe this universal and flexible instrument.