Examples of using Offbeat in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Mehr bei Offbeat China.
Offbeat China liefert hierzu detaillierte Berichterstattung.
Offbeat China has more details.Hang Massive, das sind Danny Cudd und Markus Offbeat.
Hang Massive consist of Danny Cudd and Markus Offbeat.Der OffBeat wird in einer einfachen Verpackung mit brillantem Branding geliefert.
The OffBeat comes in a simple packing tube that has brilliant branding.Jenseits der Met: New Yorker Quirky und Offbeat Museen.
Beyond The Met: New York's Quirky and Offbeat Museums.Offbeat hbergements, Fässer Zimmer bieten insgesamt Veränderung der Landschaft, Wildnis.
Offbeat hbergements, barrels rooms offer a total change of scenery, wilderness.Ein Silikonstroker mit einem frechen Wortspiel für einen Namen- OffBeat.
A silicone stroker with a cheeky play on words for a name- OffBeat.Sie können den OffBeat drücken, um das Gefühl zu verstärken, oder sanft halten, um sich zu necken.
You can squeeze the OffBeat to increase the sensation or hold it gently to tease yourself.Sie hat sich der Mode verschrieben und allen Aspekten des Art Nouveau, sowie der Offbeat Fotografie.
Das zweite Album der sympathischen OffBeat Stoner Pioniere Jimmy Glitschy der einarmige Karussellbremser.
The second album of the sympathetic OffBeat Stoner pioneers Jimmy Glitschy der einarmige Karussellbremser.Vor allem, wenn sie gut für mich und den Spoiler-Alarm funktionieren, funktioniert der OffBeat wirklich gut für mich.
Especially when they are ones that work well for me and spoiler alert the OffBeat really works well for me.Ort des Projektes offbeat des Künstlers Albert Weis und des Ingenieurs Ian Liddell ist die nördliche Monbijoubrücke.
The northern Monbijou Bridge is the site of offbeat, a project by the artist Albert Weis and the engineer Ian Liddell.Das Konstrukt ist hochgradig perkussiv und- typisch brasilianisch-sind viele der synkopierten Schläge offbeat plaziert.
The rhythmic contruct is percussive at a high grade and- typical Brazilian-most of the beats are placed somewhere offbeat.In den 1970er Jahren, Martin durchgeführt seine offbeat, absurde Comedy-Routinen vor ausverkauftem Haus auf nationale Touren.
In the 1970s, Martin performed his offbeat, absurdist comedy routines before packed houses on national tours.Offbeat reagiert auf diese unterschiedlichen Bewegungen und Rhythmen der Passanten und verstärkt diese Modi mit einer Lichtinstallation.
Offbeat will react to these diverse movements and rhythms of the passers-by, intensifying these modes with a light installation.Englische Patois-Vocals mit deutschem Rap und drückenden Bläsern verwandeln den Offbeat in eine energiegeladene Groove-Sensation!
English patois vocals with German Rap and oppressive brass sounds turn the offbeat into an energetic Groove Sensation!Die Synkope wurde in der Prosodie der frühen Jazz Poetry von Dichtern wie Langston Hughes entwickelt undbezeichnet grundsätzlich einen betonten Offbeat.
The syncopation was developed in the prosody of early jazz poetry by poets like Langston Hughes andbasically denotes an accentuated offbeat.Im September 2006 gingen THIS ENDING einmal mehr ins Offbeat Studio, um ihr erstes Album„Inside The Machine“ einzutrümmern.
In September 2006, THIS ENDING, once again entered Offbeat Studio to record their first full-length album Inside The Machine.Zähle denselben Beat, den du bisher mit Achtelnoten benutzt hast.Schließe die Hi-Hat und öffne sie mit deinem linken Fuß auf den Offbeats, oder den"Unds.
Count the same beat you have been using so far with eighthnotes, and on every beat close the hi-hat with your left foot and open it on the offbeats, or"ands.Für die Aufnahmen zu“Dead Harvest” kehrten THIS ENDING ins Offbeat Studio zurück, wo nach zwei Monaten harter Arbeit schließlich das Endprodukt entstanden ist.
The recording of Dead Harvest saw THIS ENDING returning to Offbeat Studio, and after 2 months of gruelling work the recording was finally completed.Offbeat China hat einige Kommentare online übersetzt und die Diskussion geht dort weiter, die Frage erörternd was denn nun Patriotismus für die Durchschnittsperson sei?
Offbeat China has translated some comments online and the discussion continues there, begging the question of just what is Patriotism to the average person?Nach dem Auftragen von Gleitmittel auf die Innenseite des OffBeat und meines glücklichen Kerls habe ich es mir bequem gemacht und mich in den OffBeat geschoben.
After applying some lube to the inside of the OffBeat and my happy chap I made myself comfortable and slid myself into the OffBeat.Der OffBeat ist in zahlreichen Farben erhältlich und die hellen und farbenfrohen bieten eine schöne Abwechslung zu den üblichen schwarzen oder klaren Schlagern auf dem Markt.
The OffBeat is available in numerous colours, and the bright and colourful ones make a nice break from the usual black or clear strokers on the market.The Sidewinder",Lee Morgan's 24-Takt Blues mit ansteckender Basslinie und Offbeat wurde augenblicklich eines der populärsten Stücke in der modernen Jazzgeschichte.
The Sidewinder",Lee Morgan's 24-bar blues with an infectious bass line and backbeat, instantly became one of the most popular pieces in modern jazz history.Der Südafrikaner Manfred Mann integrierte als einer der Ersten Afro-Elemente in die Rockmusik.Der Musikstil von Madness geht auf jamaikanische Wurzeln mit seinem typischen Offbeat zurück.
South African Manfred Mann was one of the first to integrate Afro elements into rock music,while Madness draws on Jamaican roots with its typical offbeat style.Mit ihrem eigenen Musikstil der aus Funky, Offbeat gemixt mit Reggae und Rising Rock Elementen besteht, überrascht die Ostschweizer Band Neckless(Genick- oder Kopflos) mit ihrer ersten CD.
Their style is a unique blend between Funky, Offbeat mixed with Reggae and rising rock elements- the band from the eastern part of Switzerland surprises with their first CD.Melancholisch-verspielte Ambient Pop Ballade voller Sehnsucht mit Folk Touch, Akustikgitarre, gefühlvollen Streichern,sanften Offbeat Holzbläsern, Synth Bass und leichtem Beat am Ende.
Melancholic-playful Ambient Pop Ballad full of yearning with a Folk touch featuring acoustic guitar, lyrical strings,gentle offbeat woodwinds, synth bass and a light beat at the end.Der OffBeat ist so konzipiert, dass er angenehm zu halten und streichelt, während er dennoch eine interessante innere Textur aufweist, die auf den ersten Blick recht schlicht aussieht, aber die hervorragende Leistung besticht.
The OffBeat has been designed to be comfortable to hold and stroke with while still having an interesting internal texture that at first glance looks pretty plain but that belies its excellent performance.Der amerikanische Schriftsteller und Journalist Richie Unterberger schrieb:„[…] das ist ein großartiger Titel, der die Zuhörer mit seinen plötzlichen,federnden Gitarrenakkorden und dem donnernden Offbeat des Schlagzeugs sofort fesselt.
In his review, Richie Unterberger says of the song,"...it's a great track, gripping the listener immediately with its sudden,springy guitar chords and thundering, offbeat drums.Das Hello Magazin erklärte sie zum„Wasserparadies“,und LA Times veröffentlichte die Einladung, die der Offbeat Traveler an seine Leser aussandte anlässlich des 20. Jubiläums der kroatischen Unabhängigkeit einen Besuch dem ältesten Nationalpark Kroatiens, der„atemlos“ macht.
Hello magazine proclaimed them a«water heaven»,and the American LA Times published a report from Offbeat Traveler which called for readers to mark the 20th anniversary of Croatia's independence with a visit to the oldest Croatian national park, calling it a park that takes one's breath away.
