What is the translation of " OFFSET-WERT " in English?

• offset value

Examples of using Offset-wert in German and their translations into English

Offset-Werte für Druck-Sensor einstellbar.
Offset values for pressure settable.

Unterstützung für negative offset-Werte wurde hinzugefügt.
Support for negative offsets has been added.

Der Offset-Wert ist nun gespeichert und aus allen Messungen entfernt.
The offset value is now stored and removed from all measurements.

Der timezone Parameter akzeptiert Offset-Werte. 5.5.8.
The timezone parameter accepts offset values. 5.5.8.

Zeigt den Offset-Wert für die Temperatur an.
Shows the offset value for the temperature.

Set 12:tO-Parameter(Kategorie 1) auf Offset-Wert erforderlich.
Set parameter 12:tO(category 1) to the required offset value.

Stellen Sie den Offset-Wert und drücken Sie den Text einen schönen Effekt zu erzeugen.
Adjust the offset value and push the text to create a nice effect.

Hier können Sie den zu ihrem Öl benötigten Offset-Wert einstellen.
Here, you can adjust the offset value required for your oil.

Sie können auch den Offset-Wert der Grafik vergrößern.
You can also increase the offset value of the graphic.

Der Offset-Wert reicht von 0.0(Start des Spline) und 1.0 Ende des Spline.
The offset value is ranged from 0.0(start of the spline) and 1.0 end of the spline.

Im Display erscheint der momentan eingestellte Offset-Wert rechts vom Digital-Punkt.
The offset value currently set appears on the display to the right of the digital point.

Dazu zählt beispielsweise die Festlegung der Messrichtung(vor- oder rückwärts) und Offset-Wert.
These include assigning of measuring direction(forward or reverse) and offset value.

DCA-Zero: Die Zero-Funktion entfernt Offset-Werte und verbessert die Genauigkeit bei.
DCA Zero: The zero feature removes offset values and improves the accuracy for DC current.

Im Folgenden ist dennoch eine kurze Liste der gebräuchlichsten Öle mit empfohlenen Offset-Werten.
Here is a short list of the most common oils, together with recommended offset-settings.

Am plakativsten ist es, Sie probieren einen Offset-Wert von +1mm und -1mm und vergleichen die Ergebnisse.
The most striking thing is to try offset values of +1 mm and -1 mm and compare the results.

Sieben Sub-Kanäle folgen dem ankerschienen Potenzial mit bestimmten potenziellen Offset-Werten.
Seven sub-channels follow the anchor channel potential with certain potential offset values.

Mit STARTOFFSET als Offset-Wert(bei welchem Benutzer wird angefangen, beginnend bei 0) und der Anzahl COUNT.
With STARTOFFSET as offset value(start at user X with 0 for the first) and the amount COUNT.

Barometer- Atmosphärendruck; manuelle Kalibrierung durch Offset-Werte auswählen; gleitender Durchschnitt.
Barometer- atmospheric pressure; manual calibration by selecting offset values; moving average.

Mittels des Offset-Werts und einer Steuerspannung, die mit einem Attenuverter eingestellt wird, adressiert man eine der acht Buchsen.
The offset value and a control voltage(adjusted with an attenuverter) determine which of the eight sockets is selected.

Möglicherweise sollten Sie auch eine feine Kalibrierung der Boxen Zahlen"NULL Offset-Wert" und"Schneiden Sie NULL Ref.
Possibly you should also pay a fine calibration of the boxes"Zero offset value" and"Trim zero ref.

Schrägschnitte, Exzentrizitäten, Offset-Werte der Querschnitte werden im Export/Import korrekt abgebildet.
Saw cuts, eccentricities, offsets of the sections are correctly displayed after import/export.

Im Programmiermodus kann man über 4 Funktionstasten, die Anzeige nach einer Umdrehung der Welle, die Drehrichtung, die Display Ausrichtung, die Auflösung(Anzahl von Dezimalstellen die angezeigt wird), den Quellwert, den Offset-Wert und die max.
In the programming mode, through the 4 function keys, it is possible to program the reading after one revolution of the shaft, the direction of rotation, the display orientation, the resolution(number of decimal digits displayed), the source value and the offset value, the max.

M44 Manuelles Einstellen einer Strömung(Offset-Wert), dieser Wert sollte unter normalen Umständen„0“ sein.
M44 Set flow value manually(offset value); this value should normally be“0“„ROM Testing Error”„Segment Test Error”.

E2008-02-29-01: §IQ begin-Liste mit offset-Wert und Ereignissen: Der Beginn einer Animation wird entweder mit einem Klick auf den Kreis, 6s nach der Aktivierung des Kreises oder nach 30s ausgelöst.
E2008-02-29-01:§IQ begin-list with offset and events: The begin of the animation is started either with a click on the circle, 6s after the activation of the circle or after 30s.

Tiefen-Offset Die Tiefe wird vom Geber zum Seeboden gemessen, aber Sie können einen Offset-Wert auf Tiefenangaben anwenden, so dass die angezeigte Messung die Tiefe vom Kiel oder von der Wasserliniedarstellt.
Depths are measured from the transducer to the sea bed, but you can apply an offset value to the depth data, so that the displayed depth reading represents the depth to the sea bed from either the keel or the waterline.

E2005-09-05-01: §M(2)Q end mit offset-Wert: Ein Rechteck wird um das Zentrum des Bildes mit einem Wert für dur von 60s, doch die Animation wird bereits nach 30s mit dem Attribut end gestoppt.
E2005-09-05-01:§M(2)Q end with offset-value: A rectangle is rotated around the center of the image with a dur value of 60s, but the anmation is already stopped after 30s with the end attribute.

Wenn einen'Einheit' Wert dem Offset-Wert hinzugefügt wird, wird der aktuelle Einheitswert für dieses Element ausgeschaltet, z.B.
If a'unit' value is appended to the offset value, the current unit value is overridden for that item, e. g.