What is the translation of " OPERATIONSMETHODE " in English?

• surgical method
• operation method
• operating technique
• surgical procedure

Examples of using Operationsmethode in German and their translations into English

Es gibt eine Operationsmethode.
There's an operation.

Die Operationsmethode wird ausführlich präsentiert.
Important sequences of the surgical procedure are shown in detail.

Bei größeren Hämorrhoiden wird die Operationsmethode nach Longo bevorzugt.
The stapled haemorrhoidopexy surgical method is preferred for larger haemorrhoids.

Eine neue Operationsmethode macht Oberschenkel-Chirurgie weitaus sicherer.
A new operating technique that makes surgery considerably safer.

Bagatin wählt je nach dem Problem in Absprache mit dem Patienten die beste Operationsmethode.
Bagatin, depending on the issue, in consultation with the patient selects the best surgical method.

Nach der Operationsmethode ist die lange Rehabilitationsperiode nötig.
After an operational method the long rehabilitation period is necessary.

Auch bei Patienten mit schlechtem Gesundheitsstatus kann diese schonende Operationsmethode angewendet werden.
Also in patients with a poor health status, this gentle operation method can be used.

Welche Operationsmethode angewendet wird, hängt von der individuellen Patientensituation ab.
The choice of surgical method is determined by every patient's individual situation.

Deutliche postoperative Schmerzreduzierung aufgrund der kürzeren und vereinfachten Operationsmethode.
Significant reduction of post-operative pain due to the shorter and easier operation technique.

Dann habe ich von der Operationsmethode LASIK erfahren, und zwar von Freunden, die sie bereits genutzt haben.
I have heard about LASIK operation from friends that already had it.

Dabei zeigt es sich, dass die Weichteilveränderungen je nach Operationsmethode unterschiedlich ausfallen.
Here, it is shown that, depending on the surgical technique employed, soft tissue changes can vary.

Dank einer neuen Operationsmethode ist der Blutverlust minimal, wodurch auch die Genesungszeit kürzer wird.
Thanks to a new operating technique bloodloss is minimal, which means that the recovery period is shorter.

Schlaganfall: Bessere Vorbeugung bei Vorhofflimmern, minimalinvasive Operationsmethode gegen Blutgerinnsel im Gehirn.
Stroke: Better prevention in cases of atrial fibrillation, minimally invasive surgery for blood clots in the brain.

Operationsmethode und postoperativer Verlauf werden als besonders wichtig für ein gutes funktionelles und kosmetisches Endresultat erachtet.
The surgical procedure and the postoperative course are considered essential for a good functional and cosmetic outcome.

Für viele Patienten mit schweren Begleiterkrankungen ist diese Operationsmethode mit einem hohen Operationsrisiko verbunden.
For many patients with severe concomitant diseases, this surgical method is associated with a high surgical risk.

Die Auswahl der Operationsmethode hängt neben den anatomischen Vorgaben vom Können und der Erfahrung des Operateurs ab.
The choice of the operating method depends, apart from the anatomic condition, on the ability and the experience of the operator.

Ihr plastischer Chirurg wird Ihnen die beste figurkorrigierende Operationsmethode vorschlagen, für das beste Endresultat.
Your plastic surgeon will assess which is the most suitable figure correction method to achieve the most beautiful results for you.

Die offene Operationsmethode mit einem Bauchschnitt wurde in den letzten Jahren zunehmend von der minimalinvasiven Laparoskopie-Methode verdrängt.
The open surgical method with an abdominal incision has been increasingly displaced by the minimally invasive laparoscopic method in the last few years.

In Rücksprache mit dem Arzt wird deutlich werden, für welche Operationsmethode Sie in Betracht kommen und was Sie genau erwarten können.
During these discussions the doctor will determine which surgical method is best for you and what exactly you can expect.

Die minimal-invasive Operationsmethode erfordert langjährige opera-tive Erfahrung, chirurgisches Können, spezielle Fortbildungen und Trainings in ausgewählten Zentren.
Minimally invasive techniques require many years of surgical experience and skills, special education and training programs at selected teaching centers.

Magenoperationen stellen Standardeingriffe dar. Je nach Art der Grunderkrankung und der eingesetzten Operationsmethode können unterschiedliche Komplikationen auftreten.
Depending on the type of underlying disease and the surgical methods used, different complications can occur.

Seit der Einführung der Operationsmethode wurden mehr als hunderttausend Patienten mit dieser minimal-invasiven Technik behandelt.
Since the introduction of these minimally-invasive methods, more than a hundred thousand patients have been treated with them and excellent results achieved in terms of effectiveness.

Die Methode liefert in vielen Fällen präzise Daten zur Operationsplanung und damit zur Festlegung der günstigsten individuellen Operationsmethode.
The method provides precise data in many cases when planning operations and therefore to determine the most favourable operation method for each patient.

DAS: Eigendiagnosesystem mit kurzer Schnittstelle, klare Operationsmethode, macht den Fragenausfall, ist das bedeutende Erfassungssystem so beweglich und genau.
DAS: selfdiagnosis system with concise interface, clear operation method, makes the query failure, the major detection system is so agile and accurate.

Die transurethrale Prostataresektion mit Entfernung des inneren Anteils der Prostatadrüse ist die bevorzugte Operationsmethode bei gutartiger Vergrößerung der Prostata.
Transurethral prostate resection with removal of the inner part of the prostate gland is the preferred surgical procedure for benign prostate enlargement.

Außer der traditionellen Po-Lift Operationsmethode gibt es auch noch andere Behandlungen, um Ihren Po zu vergrößern, zu lilften, fester und schöner zu machen, oder mehr Volumen zu geben.
Besides the traditional Buttock lift operative technique there are also other treatments available to enhance, lift or firm your buttocks, make them bigger or just more beautiful.

Im Verlauf der Konsultation untersucht der Plastisch Chirurg, ob Sie sich für eine Brustbehandlung eignen und welche Operationsmethode bei Ihnen am besten wirkt.
During the consultation the surgeon examines whether you are a suitable candidate for liposculpture or brest reduction and which technique is the best suited for you.

Diese einzigartige Operationsmethode veränderte den Ansatz zur Verjüngung eines alternden Gesichts komplett, da sie ein langanhaltendes, natürlich wirkendes Ergebnis ohne äusserlich sichtbare Narben ermöglicht.
This unique operation method changes the approach to rejuvenating an aging face completely because it enables a long-lasting natural looking result without outwardly visible scars.

Wenn ein großes Ausmaß an Stenosen von mehr als 10 mm festgestellt wird, wird eine starke Verengung der Arterie festgestellt(mehr als 90%), dann ist diese Operationsmethode optimal.
If a large extent of stenosis greater than 10 mm is found, a serious narrowing of the artery is noted, more than 90%, then this method of operation will be optimal.

Traditionelle Operationsmethode Die traditionell angewandten Operationsmethoden erfordern lange Schnitte, sehr invasive Gewebspräparation und häufig wird der Nerv aus seiner normalen anatomischen Position verlagert oder sogar ein Teil des inneren Ellenbogenknochens entfernt.
Traditional methods require long incisions, invasive tissue dissection, often the nerve is transposed from its normal anatomical position, some surgeons even remove a part of the inner elbow bone.