Examples of using Optimale effizienz in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Optimale Effizienz beim gesamten Brauprozess.
Optimized efficiency during the entire brewing process.Wirkstoffherstellung Optimale Effizienz und Produktivität.
Optimale Effizienz durch Anpassung an Einsatzstrecke Regionalverkehr.
Auf diese Weise garantieren MHG-Strahlanlagen optimale Effizienz und reproduzierbare Oberflächenqualität.
IN this manner, MHG blasting systems guarantee optimal efficiency and reproducible surface quality.Für optimale Effizienz ist es nun möglich, diese synergistische Formel mit Ergothionein zu verbinden.
For optimal efficacy, it is now possible to combine this synergistic formulation with ergothioneine.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
hohe effizienzmaximale effizienzbetriebliche effizienzeine hohe effizienzwirtschaftliche effizienzoperative effizienzgrößere effizienzverbesserte effizienzdie hohe effizienzoptimale effizienz
More
Das aktuelle Team hat einiges angepasst, sodass die optimale Effizienz von 99,1% beibehalten werden konnte.
The current team has adjusted the gear box, making sure that an optimal efficiency of 99.1% can be reached.Unübertroffene Kompetenz auf dem Gebiet der Zulieferkette und im Beschaffungswesen,die den Kunden innovative Lösungen und optimale Effizienz bietet.
Unmatched supply chain and procurement expertise,offering customers innovative solutions and optimal efficiencies.Die U-Tonic Ersatzteile garantieren eine optimale Effizienz des Elektrostimulationsgerät um Ihren Körper durchzutrainieren.
The U-Tonic spare ensures optimum effective of the electro-stimulation device to tone the body.Die erfahrenen Fördertechnikexperten vonDematic können Ihr System so dimensionieren, dass eine optimale Effizienz sichergestellt wird.
Dematic experienced conveyor experts can right-size your system for optimal efficiency.Für eine optimale Effizienz ist es möglich, mehrere natürliche Wirkstoffe zu verbinden, wie es in der Formel ProstaNatural Formula der Fall ist.
For optimal efficacy, it's possible to combine a number of natural active ingredients such as in the formulation ProstaNatural Formula.Im heutigen Wettbewerb auf dem Markt, alle Unternehmen benötigen eine optimale Effizienz in ihrem Betrieb zu erreichen.
In the present day market competition, all businesses need to achieve optimal efficiency in their operations.Andererseits ermöglichen sie den Betreibern optimale Effizienz, höchste Sicherheit und viele lukrative Möglichkeiten zur Maximierung des Geschäftserfolges.
Our systems provide the operators with optimal efficiency, highest security and profitable options to maximize the return on investment.Dank unserer Erfahrung können wir Ihnen einen automatisierten Ansatz anbieten, der eine optimale Effizienz und vollkommene Flexibilität gewährleistet….
Let our expertise and knowledge guide you to an automated approach that offers optimal efficiency and total flexibility….Während optimale Effizienz, hohe Produktivität und beste Qualität nahezu allgemeine Industrieanforderungen sind, benötigt jede Branche spezielle technologische Lösungen.
While the need for optimum efficiency, high productivity and superior quality are universal, every industry demands unique technological solutions.Die Nutzung von ausschließlich ORIGINAL Husqvarna Ersatzteilen garantiert optimale Effizienz und verlängert die Nutzungsdauer Ihres Husqvarna Geräts.
Using only Husqvarna genuine spare parts guarantees optimal efficiency and prolongs the life of your Husqvarna machine.Er dient als persönliche Unterstützung,um deine Technik zu verbessern und zu verfeinern sowie für unterschiedliche Schwimmstile die jeweils optimale Effizienz zu ermitteln.
It's rather a personal toolthat can help you improve and fine-tune your technique, and find an optimal efficiency for different styles.Darum ist es gut, dass Castrols innovative Produkte und Dienstleistungen optimale Effizienz ermöglichen und gleichzeitig die Gesamtbetriebskosten deutlich senken.
The good news is that Castrol's innovative products and services enable optimal efficiency while quantifiably reducing Total Cost of Ownership.Durch die intelligente Verknüpfung der Produktionsprozesse, vom Stanzen über die Prüfung bis hin zur Reinigung und Verpackung,schaffen wir die Basis für optimale Effizienz.
The intelligent combination of production processes- from stamping to inspection, from cleaning to packaging-allows us to create the basis for optimum efficiency.Die Leidenschaft von Christeyns für nachhaltige undzuverlässige Innovationen resultiert in Produkten, die über eine optimale Effizienz verfügen und zugleich niedrigere Konzentrationen und eine verkürzte Anwendungsdauer ermöglichen.
The products provide an optimal efficiency at reduced concentrations and application time, a result of Christeyns' passion for sustainable and trustworthy innovations.Elektrische Antriebslösungen von ARADEX für Nutzfahrzeuge, Arbeitsmaschinen& Schiffe: Innovative Komponenten, erstklassige Dienstleistungen,maximale Power und optimale Effizienz.
ARADEX electric drive solutions for commercial vehicles, working machines and ships: Innovative components, first-class services,maximum power and optimal efficiency.Wir helfen Ihnen, ein komplettes Konzept desSteuerungssystems zu entwickeln. Es garantiert Ihrem Unternehmen optimale Effizienz und bestmögliche Ergebnisse.
Offer CONCEPTION We help to develop a complete controlsystem concept that will provide the company with optimal efficiency and the best results.Hergestellt aus hochwertigem Edelstahl, hält es Temperaturen bis zu 1150 ° C. Die CPU-gesteuerte Einheit,automatisches Reinigungssystem und interne Schnecke verwalten den Brennerbetrieb für optimale Effizienz.
Produced of high-grade stainless steel, it withstands temperatures up to 1150°C. The CPU-controlled unit,automatic cleaning system and internal auger manage the burner operation for optimum efficiency.Das ST1000 ist ein leistungsstarkes Netzteil für alle Anwendungsbereiche undbietet stabile Performance, optimale Effizienz und höchsten Benutzerkomfort in seiner Klasse!
Cooled with a bigger and quieter 135mm fan, the ST1000 is an awesome all aroundpower supply that delivers performance stability, optimal efficiency, and superior user comfort in its class!Ohne Analyse dieser Faktoren und Identifizierung von entscheidenden Engpässen in der Logistik,wird jede Investition in eine automatisierte Lösung keine optimale Effizienz erzielen.
Without an analysis of these factors and identification of the key logistics bottlenecks,any investment in an automation solution will not yield optimal efficiency.Ein SD-WAN-System verfügt über mehrere wichtige Funktionen,die einem Unternehmen echten Wert und optimale Effizienz verleihen Netzwerk.
There are several important features that an SD-WANsystem possesses which brings real value and optimum efficiency to a company's network.Die Interaktivität zwischen Produktwissen und Patientenumfeld steht beiden Weiterbildungsprogrammen von Maquet im Mittelpunkt und hilft dem Benutzer, bei den täglichen Arbeitsabläufen optimale Effizienz zu erzielen.
By providing interactivity between product knowledge andthe patient environment our education programs help you achieve maximum efficiency in your daily workflow.Der Bodenzurrpunkt ProSafe bietet den höchsten Sicherheitsstandard,variable Anwendbarkeit und optimale Effizienz in Ihrem Alltag.
The ProSafe floor lashing point provides the highest safety standard,variable application possibilities and optimal efficiency in your daily work routine.EasyFan steuert automatisch die Klappen- und Gebläseeinstellungen imFahrzeuginnenraum an und erhöht so nicht nur den Bedienkomfort, sondern sichert auch die optimale Effizienz der Standheizung.
EasyFan automatically controls the valve and fan settings,thus enhancing not only ease of use but also ensuring the optimum efficiency of the pre-heater.Angefangen von Ladegeräten und Kommunikationskabeln bis hin zu Ledertaschen undHalftern: vielseitiges Zubehör ermöglicht es Ihnen, Ihre TETRA-Endgeräte für optimale Effizienz und Komfort anzupassen.
From chargers and communication cables to carrying cases and holsters,these versatile accessories help you customise your TETRA terminals for optimal efficiency and convenience.Das Ziel ist ein besonders reibungsarmes Fluid für ein verbessertes Thermomanagement,beides wesentliche Voraussetzungen für eine optimale Effizienz des gesamten elektrischen Antriebsstrangs.
The aim is to achieve a particularly low-friction fluid for improved thermal management.Both properties are essential prerequisites for optimum efficiency of the entire electrical drive train.
