Examples of using Optimale performance in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
ICT 250- Optimale Performance und zuverlässige Bedienung.
Schnelle programmierbare 2D-Kameras mit hoher Auflösung gewährleisten optimale Performance.
Eine optimale Performance erzielen Sie durch die Kombination von.
For optimal performance, you want to combine.Das richtige Tool für die optimale Performance auf den Trails.
Für eine optimale Performance ist eine server-seitige Kompression unerläßlich.
Elastische Schnürsystem für leichte und schnelle Wechsel beim Triathlon und eine optimale Performance.
Elastic Lacesallow runners to slip shoes on quickly and easily for optimal performance.F r optimale Performance empfehlen wir die 4812 geformten Einlagen f r diese Reifen nicht enthalten.
For optimum performance we recommend using 4812 Molded Inner Foams with these tires not included.Dieser extrem hochwertige Crossfader ist auf das Scratchen optimiert undgarantiert eine optimale Performance und Lebenszeit.
This extremely high-quality crossfader is optimized for scratching andguarantees ideal performance and longevity.Diese UV-Lacke erreichen eine optimale Performance und das mit einem ökologisch nachhaltigen Fussabdruck.
These UV coatings reach an ideal performance while having an ecologically sustainable footprint.Die Technologie unserer Laufbekleidung und Laufausrüstung bietet dir optimale Performance, Sicherheit und Sichtbarkeit.
Our Running Apparel andRunning Accessories are also infused with technology to get you optimal performance, as well safety and visibility.Optimale Performance und Koordinierung des Material- und Daten-Flusses incl!
Optimum performance and coordination of the material and data flow, including quality monitoring and automated labelling of the product!Mit der Verwendung der MSS und Window-Parameter erhält man optimale Performance sowohl im Ethernet als auch bei den Funkverbindungen.
The use of the mss andwindow parameters means that I can get optimum performance from both local Ethernet and radio based connections.Optimale performance, schnelligkeit und ausdauer ohne gleich mit die schuhe aus Running Mythos BluShield A3 Neutral.
Excellent performance, speed and endurance without equal, with the Running shoes Mythos BluShield A3 Neutral.So ist die Rahmenanwendung in nativem Code geschrieben undbietet so optimale Performance, Stabilität und die Distribution über den App-Store.
Due to that, the frame application is written in native code and thus,it provides ideal performance, stability and distribution via the App store.Optimale Performance für vSphere Hypervisor durch Partnerschaften mit unabhängigen Hardwareanbietern. SPOTLIGHT.
Ensure optimal performance for vSphere Hypervisor through partnerships with independent hardware vendors. SPOTLIGHT.Darum handelt es sich: Acronis Disk Director hilft Ihnen, Ihre Festplatten für eine optimale Performance und Datensicherheit zu organisieren und zu konfigurieren.
What it is. Acronis Disk Director helps organize and configure your hard disk for optimal performance while protecting your data.Durch optimale Performance Ihrer Instrumente/Maschinen und somit der Erhöhung Ihrer Produktivität, bspw.
Thanks to optimum performance of your instruments/machines, and thus increase your productivity, for example by minimising stoppages and downtimes.Wie bei jeder Virtualisierungslösung ist in der Regel eine performanteCPU und ein ausreichend großer und leistungsstarker Arbeitsspeicher für eine optimale Performance empfehlenswert.
As with any virtualization solution, a powerful CPU anda sufficient amount of speedy RAM are recommended for optimal performance.Für eine optimale Performance empfehlen wir Ihnen jedoch, dass Sie die neueste Software für Ihr vernetztes Multifunktionsdisplay installiert haben.
However, for best performance, we recommend that you have the latest software installed for your networked multifunction display.Hoch Xetra Enhanced Transaction Solution ist diehochleistungsfähige Handelsschnittstelle mit niedriger Latenz für Teilnehmer, die eine optimale Performance und Anpassungsfähigkeit benötigen.
High Xetra Enhanced Transaction Solution is thehigh-powered trading interface with a low latency- for participants who need optimal performance and flexibility.Die optimale Performance wird durch Nukleatoren der neuesten Generation ermöglicht, gepaart mit der bewährten Kopfform der Rubis Evolution.
Optimum performance is made possible by nucleators of the latest generation, paired with the proven and tested Rubis Evolution head technology.Watanabes Hingabe zu Perfektion unterstützt ihn dabei, die Feineinstellung von Audiogeräten für eine optimale Performance vorzunehmen, und zwar unabhängig von der Art des Titels oder Films, den Sie hören.
Watanabe's commitment to perfection helps him tune audio equipment for optimal performance, no matter what kind of song or movie you're listening to.Ich würde wollen die optimale Performance in der Luftbeförderung und der starken Verbesserung von den Ergebnissen in der vertraglichen Logistik betonen.
I would want to emphasize the optimal performance in the aerial transport and the strong improvement of the results in the contractual logistics.Stattdessen basiert jede SES Disc-Felge auf einem speziellen Laminat,das auf Scheibenbremsen ausgelegt ist und darum stets optimale Performance garantiert- ob an Rennrädern, Cyclocrossern oder Triathlon-Maschinen.
Each SES Disc rim features adisc brake specific laminate to ensure optimal performance on disc brake equipped road, cyclocross, and triathlon bicycles.Eine optimale Performance der Highend-Quarzglasprodukte wird durch Design-Optimierung, die Auswahl der idealen Rohstoffe und die absolute Reinheit bei der Fertigung sichergestellt.
Optimum performance of high-end quartzware is determined by the design optimization, selecting the ideal raw materials and cleanliness during fabrication.Üblicherweise werden UHF-Metall-Tags auf der Vorderseite eines metallischen Objekts wieder Tür eines elektrischen Schaltschranks appliziert und für optimale Performance auf den Reader ausgerichtet.
Usually, UHF metal tags are applied to the front surface of a metallicitem such as the door of an electrical control box, and it faces the reader for optimal performance.Ein optimale Performance der Quarzglasprodukte wird bestimmt durch einen optimalen Anlagenentwurf, die Auswahl des geeigneten Basismaterials, die Oberflächenstruktur und Reinheit.
Optimum performance of the quartzware is determined by design support, choosing the appropriate base material, surface morphology and cleanliness.Rally/ Nass Für überragende Traktion auf trockenen undfeuchten Straßen Einzigartiger Asphalt-Rallyereifen mit spezieller Profilgestaltung für optimale Performance bei nassen bzw. extrem nassen Bedingungen.
Rally/ Wet For superior traction on dry or damp road surfaces Tarmac rallytyre with a special tread pattern that provides optimal performance in wet or extreme wet conditions.Für optimale Performance brauchen Mitarbeiter Kenntnisse und Fähigkeiten aus den verschiedensten Bereichen: Wir erhöhen durch Einzeltrainings die Führungs- und Sozialkompetenz Ihrer Mannschaft.
For an optimum performance employees need knowledge and skills of different areas. With individual trainings we increase the leadership and social skills of your team.Durch optimale Performance, hohe Verfügbarkeit und einen Bruchteil der Kosten und des Wartungsaufwandes hat sich der ADS als echte Alternative zu klassischen SQL-Datenbanken etabliert.
With optimum performance, high availability and a fraction of the cost and maintenance requirements, the ADS has established itself as a real alternative to traditional SQL databases.
