What is the translation of " PENETRATION TESTING " in English?

• penetration testing

Examples of using Penetration testing in German and their translations into English

Industrial Penetration Testing- Wagnis oder Pflicht?
Industrial Penetration Testing Hacking- Risk or Obligation?

Dieses Thema ist Bestandteil des Trainings"Penetration Testing.
This topic is part of the training session"Penetration Testing.

Penetration Testing von Anwendungen und IT-Infrastruktur.
Penetration testing of applications and IT infrastructure.

Audit und Sicherheitstests(Penetration Testing) von Anwendungssystemen.
Benefit from audit and security tests(penetration testing) for application systems.

Wenn das nötig ist, befindet man sich in dem grauen Bereich von„Penetration Testing.
If this is necessary, one will end up in the grey area of"penetration testing.

Während des Penetration Testing wurden 23 Sicherheits-Probleme bestimmt und gelöst.
During the penetration testing phase, 23 security issues were identified and resolved.

Benutzte Werkzeuge und Prozeduren sind im Penetration Testing Framework definiert.
Used tools and procedures are described in the Penetration Testing Framework.

Nach dem Penetration Testing entwickelte Ciklum ein Programm zur Sicherheitsschulung und -beratung.
After the penetration testing phase, Ciklum organised a programme of security training and consulting.

Was unterscheidet VM von Vulnerability Assessment und Penetration Testing oder von IDS/IPS und Firewall Lösungen?
What is the difference between vulnerability management, vulnerability assessment, penetration testing or IDS/IPS or firewall solutions?

Beim Penetration Testing wird ein Angreifer simuliert, der unbefugt in einen Computer oder in ein Netzwerk eindringt.
Penetration testing simulates an attacker gaining unauthorized access to a computer or network.

Als security-mensch zu Xsoft gegangen. beschäftigung mit penetration testing, security consulting und aufbau von sicherheitssystemen.
Joined Xsoft as the security guy, working at penetration testing, security consulting and building security systems.

Unsere Spezialisten verfügen über übergreifendes Know-how im Bereich Source Code Analyse, Netzwerkanalyse und Penetration Testing.
Our specialists have accumulated decades of know-how in the field of source code auditing, network analysis and penetration testing.

Ciklums QA-Security-Team führte Penetration Testing in der Live-Umgebung des unternehmenseigenen Zahlungssystems durch.
Conducted penetration testing on the company's payment system live environment.

Überprüfung und Bewertung von Security-Designs(Paper Audits) sowie Durchführung von Praxistests von Infrastrukturen(Penetration Testing) oder Einzelkomponenten wie CPEs.
Review of security designs(paper audits), conduction of hands-on tests of infrastructures(penetration testing) or single components like CPEs.

Zu seinen Aufgaben gehören das Penetration Testing, Hardening und das Aufspüren von Schwachstellen in Betriebssystemen.
He is an expert at penetration testing, hardening and the detection of vulnerabilities in operating systems.

In manchen Simulationen kommt aufgrund der spezifischen Anforderungen einer Sitzung von Projektlaufzeiten unser neues ARPT(Automatische Schnelle Penetration Testing) Model zum Einsatz.
At times, due to specific requirements of meeting project timelines, our team uses the ARPT(Automated Rapid Penetration Testing) methodology.

Folien zum Vortrag„Penetration Testing- Praxis and Beyond", gehalten im Rahmen der Vorlesung„Sicherheit in Datennetzen" der FH Aachen.
Folien zum Vortrag"Penetration Testing- Praxis and Beyond", held at Aachen University of Applied Sciences.

Falls nicht, kann auf ein zeitaufwendigeres Reverse Engineering zurückgegriffen oder auf dynamische Tests(z.B. Vulnerability Scanning und Penetration Testing) ausgewichen werden.
Otherwise, more time-consuming reverse engineering can be undertaken or dynamic tests(e.g. vulnerability scanning and penetration testing) can be used as an alternative.

In diesem Artikel betrachten wir den Penetration Testing Execution Standard(PTES) im Zusammenhang mit der Untersuchung von IoT-Geräten.
This article proposes ideas as an extension to the Penetration Testing Execution Standard(PTES) when testing IoT devices.

Das Umsetzen von Security Scans basiert zu großen Teilen auf der systematischen Vorgehensweise, wie sie im Buch Die Kunst des Penetration Testing von Marc Ruef dokumentiert wurde.
Our security scans are based largely on the systematic approach detailed in the book Die Kunst des Penetration Testing(The art of penetration testing) by Marc Ruef.

Im GPEN Kurs erlernen Sie Penetration Testing Methoden, rechtliche Aspekte und wie Sie einen echten Penetration Test richtig durchführen.
You will study penetration testing methodologies, legal issues and how to correctly conduct a real penetration test.

Die leistungsbasierte PenTest+ Prüfung beinhaltet praktische Simulationen. Sie müssen beweisen, dass Sie über die Theorie hinausgehende, praktische Fähigkeiten haben, um Penetration Testing Techniken auszuführen.
The performance-based PenTest+ exam involves hands-on simulations, proving you have moved beyond theory and have the practical skills to carry out penetration testing techniques.

LUCY ist in Hacking für Dummies erwähnt- Wenn Sie mehr über Penetration Testing, Cybergefahren, Phishing und alle anderen Internetgefahren erfahren wollen.
LUCY mentioned in Hacking for Dummies- If you want to learn more about Penetration Testing, Cyber Threats, Phishing and all other cyber threat-related topics.

Jahrelange Erfahrungen im Bereich Physical Penetration Testing ermöglichen es BPN Ihr Unternehmen aus der Sicht des Angreifers zu beurteilen und daraus abgeleitet maßgeschneiderte Zutrittskontrollen zu implementieren.
Multi year experience in the arena of physical penetration testing allow BPN to analyze your company from the attacker's perspective.

Das Umsetzen von Firewall Rule Reviews basiert zu großen Teilen auf der systematischen Vorgehensweise, wie sie initial im Buch Die Kunst des Penetration Testing von Marc Ruef formuliert und später in einem weiterführenden Aufsatz ergänzt wurde.
Our firewall rule reviews are based largely on the systematic approach initially detailed in the book Die Kunst des Penetration Testing(The art of penetration testing) and later enhanced in additional works by Marc Ruef.

Mit dem Vortrag„Industrial Penetration Testing- eine organisatorische Sicht der Dinge" zeigt unser Standortleiter aus Wien, Herr Georg Kremsner, wie ein Industrieunternehmen gehackt wird.
With the lecture"Industrial Penetration Testing- an organizational view of things" our branch manager from Vienna, Mr. Georg Kremsner, shows how an industrial company is hacked.

Er war verantwortlich für alle Data Protection Services(endpoint protection, DRM, Hardware Security Modules, DLP), alle Application Security Testing Services(penetration testing, code scanning) sowie für alle Data Leakage Prevention services innerhalb von UBS.
He was responsible for all data protection services(endpoint encryption, DRM, Hardware Security Modules etc), all application security testing services(penetration testing, application security scanning) as well as all data leakage prevention services at UBS.

Folien zum Gastvortrag„Hacking for your Security- Penetration Testing", gehalten im Rahmen der Vorlesung„Entrepreneurial Marketing" am Lehrstuhl Wirtschaftswissenschaften für Ingenieure und Naturwissenschaftler(WIN) der RWTH Aachen.
Slides from the guest talk"Hacking for your Security- Penetration Testing", held at the lecture"Entrepreneurial Marketing" at the Lehrstuhl Wirtschaftswissenschaften für Ingenieure und Naturwissenschaftler(WIN) of RWTH Aachen University.