Examples of using Performance report in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Beispiel für einen Performance Report anzeigen.
Der BOGE Performance Report beinhaltet eine Jahresübersicht aller relevanten Informationen der Kompressoranlage- z.B.
The BOGE Performance Report* offers a yearly overview of all relevant information about the compressor system- e. g.Ergebnisse sind im Sustainability Performance Report dargestellt.
Results are presented in the Sustainability Performance Report.Der World Nuclear Performance Report fasst die aktuellen Fortschritte bei der Erreichung des Harmony-Ziels zusammen.
The World Nuclear Performance Report records current progress towards the Harmony goal.Die Ergebnisse werden im → Sustainability Performance Report veröffentlicht.
The results are published in the→ Sustainability Performance Report.Combinations with other parts of speech
Mit unserem Social Performance Report überprüfen wir jährlich die Einhaltung der Vorgaben unserer Sozialcharta.
We use our Social Performance Report to annually review compliance with the provisions of our Social Charter.Alle Aspekte der Richtlinien finden sich im → Sustainability Performance Report zum Geschäftsjahr 2013.
All aspects of the guidelines can be found in the→ Sustainability Performance Report for 2013.Auf Grundlage des erstellten Performance Reports(Leistungsbericht) empfiehlt unser Serviceteam geeignete Verbesserungsmaßnahmen.
Based on the Performance Report issued, our Service Team will advise Alle Aspekte der GRI-G4-Richtlinien finden sich im Sustainability Performance Report zum Geschäftsjahr 2016.
All aspects of the GRI G4guidelines can be found in the Sustainability Performance Report for 2016.Markt-Trends, Rankings und Performance Reports spielen bei der Bewertung zeitgenössischer Kunst inzwischen eine bestimmende Rolle.
Market trends, rankings and performance reports meanwhile play an important role as regards the review of contemporary art.Soziale Grundsätze in allen Konzerneinheiten regelmäßig undveröffentlicht die Ergebnisse jährlich im so genannten Social Performance Report.
Social Principles in all Group units andpublishes Die Angabe der Teilnehmer am Social Performance Report ist relevant für den der GRI-Indikator GRI 412 -1.
Statements by Holen Sie sich einen schnellen Überblick überFahrzeug-Performance für jedes Fahrzeug im Fuhrpark mit dem MaxiRecorder Vehicle Performance Report.
Get a quick snapshot of vehicleÜberdies wurde Oak Grove im 2015-16 Texas Academic Performance Report mit einer besonderen Erwähnung für herausragende akademische Leistungen in der Wissenschaft bedacht.
Additionally, per the 2015-16 Texas Academic Performance Report, Oak Grove achieved a distinction designation for Academic Achievement in Science.News Kontakt Registrieren Sie sich hier, um Email Updates(z.B. Newsletter)sowie Zugang zu Premium-Inhalten(z.B. Performance Reports, Research Dokumente) zu erhalten.
News Contact Register here for email updates(e.g.,newsletters) and accessto premium content, including performance reports and research documents.Für den jährlich erscheinenden Sozialbericht(„Social Performance Report") der Telekom prüfen wir regelmäßig die Einhaltung der in der Sozialcharta festgelegten Bestimmungen durch alle Konzerngesellschaften.
Telekom publishes an annual social performance report in which we assess all of our Group companies' compliance with the provisions set forth in the Social Charter.Die Ergebnisse aus Umfrage und Audits sind Grundlage für den jähr lichen Compliance-Bericht an die Konzernleitung undwerden im Rahmen dieses Sustainability Performance Reports veröffentlicht.
The findings from the survey and audits form the basis for the annual Compliance Dem 2003 von der American Society of[Civil] Engineers( ASCE) veröffentlichten„ Pentagon Building Performance Report" zufolge wurde der Flugdaten-Rekorder von AA 77„fast 100 m innerhalb des Gebäudes gefunden.
According to the American Society of Engineers' 2003 Pentagon Building Performance Report, the AA 77 data recorder was"found nearly 300 ft into the structure.Der Performance Report unterscheidet hier nach irregulären Abläufen(Incidents, ohne Einfluss auf den Patienten), irregulären Ereignissen Events, mit vorübergehenden Nachteilen für den Patienten, z.B.
In this respect, the Performance Report distinguishes between irregular incidents(no influence on the patient), irregular events temporary disadvantages for the patient, e. g.Was Flug AA 77 betrifft, der angeblich das Pentagon traf,besagt der Pentagon Building Performance Report, dass der Flugdaten-Rekorder„fast 100 m innerhalb des Gebäudes gefunden wurde.
With regard to AA 77, which reportedly hit the Pentagon,the 2003 Pentagon Building Performance Report said that the flight data recorder"was found almost 300 feet inside the structure.Um mögliche Auswirkungen auf die Menschenrechte zu überprüfen, betreiben wir seit 2013 eine zentrale Kontaktstelle für Menschenrechte understellen jedes Jahr einen Sozialbericht„Social Performance Report.
To review possible impacts on human rights, we have operated Mehrfach in Folge wurde Wiens ersteAdresse an der Donau vom renommierten Shopping Center Performance Report Austria als bestes Center in Wien ausgezeichnet und konnte sich auch im nationalen Ranking die vordersten Plätze sichern.
Vienna's first address on the Danube has been distinguished multiple times in sequence with the awardof“best centre” by the famous Shopping Centre Performance Report Austria and also secured the top places in national ranking.Die Gäste schätzen das breite Angebot in Wiens modernstem Shopping- und Entertainmentcenter,das laufend erweitert wird und vielfach vom renommierten Shopping Center Performance Report ausgezeichnet wurde.
The guests appreciate the wide range of options in Vienna's most modern shopping and entertainment centre, which is being constantly extended andhas received multiple awards from the renowned Shopping Center Performance Report.Beim sogenannten Shoppingcenter Performance Report(SCPR) benoten Filialunternehmen aus Handel und Gastronomie per Schulnotensystem(1 bis 5) ihre Zufriedenheit mit dem wirtschaftlichen Erfolg ihrer Läden in 400 deutschen Einkaufszentren. In die Wertung kommen nur Center, denen mindestens fünf Mieter eine Note geben.
For the Shopping Center Performance Report(SCPR), chain shops and restaurants rate on a scale from one to five how happy they are with the financial Das Softwarepaket bietet einzigartige Lösungen für Kundenangebote, Planung von Sendungen, Spediteursauswahl, Auftragsübersicht, Auftrags Konsolidierung, Management von Ereignissen, Kundenabrechnung,Invoice Matching und Performance Reports.
The software offers unique functions for customer quotation, shipment planning, carrier selection, order visibility, order consolidation, event management, client invoicing,invoice matching and performance report.Auf der Basis der operativenDaten kann nach Abschluss eines Schiffsanlaufes ein Terminal Performance Report erstellt werden in den auch Kranleistungen und operative Unterbrechungen zur Ermittlung von Netto und Brutto Stückzahl-Leistungen eingehen.
Many terminal clients receive their arrival anddeparture Wir nutzen zwei Instrumente, um die Einhaltung der Vorgaben der Sozialcharta zu überprüfen:Zum einen erstellen wir jedes Jahr einen zentralen Sozialbericht(„Social Performance Report"), an dem sich alle 111 vollkonsolidierten Gesellschaften der Telekom beteiligten.
We use two tools to assess compliance with our Social Charter:Every year we draw up a central Social Performance Report with the participation of all 111 fully consolidated Deutsche Telekom subsidiaries.Die gegenwärtig existierendeGeschichte der Projekte Performancekust in Berlin durch den jährlichen‘Berlin Performance Art Report' zu dokumentieren und sie in dieser Weise nachzuzeichnen wie auch zu bereichern.
Documenting and thereforetracing, as well as enriching, the contemporary history of 
