What is the translation of " POLE POSITION " in English?

• pole position
• pole positions

Examples of using Pole position in German and their translations into English

Ich konnte sogar um die Pole Position kämpfen.
I was even able to fight for the pole position.

Das Album belegte die Pole Position in Deutschland, Österreich, Mexiko, Finnland, Holland, Dänemark, in der Tschechischen Republik sowie in der Schweiz.
The album took pole positions also in Austria, Mexico, Finland, Holland, Denmark, the Czech Republic, and Switzerland.

Tim Flock gewann die Pole Position.
Tim Flock led the opening two laps from the pole position.

Tim konnte seine Pole Position in der ersten Runde verteidigen und gewann die"First Lap Prime", eine Zwischenwertung für den Fahrer der als Erster die Ziellinie nach der ersten Runde überquert.
Tim was able to defend his pole position in the first lap and won the"First Lap Prime", an award for the rider who crossed the finish line at first after the first lap.

Christian Abt und Timo Scheider holten dort ihre jeweils erste Pole Position in der DTM.
Both Christian Abt and Timo Scheider took their maiden DTM pole positions there.

In Spanien eroberte Brabham die Pole Position und folgte nach dem Start Stewart und Hulme.
In Spain Jack Brabham took pole positions and after the start he was 3rd behind Stewart and Hulme.

Um solch eine Anzeige zu erstellen, kontaktieren Sie Ihren Verkaufsberater auf Cdisocunt, oder melden Sich beim Pole Position Programm an.
To start advertising with Sponsored Products, contact your sales advisor at Cdiscount, or register for the Pole Position Program here.

Nicht ohne Stolz ist das Ergebnis dieser Arbeit die Pole Position und der Vize-Europameister-Titel bei der Europameisterschagft 2018.
It is not without pride that the result of this work is the pole position and the Vice European Championship title at the 2018 European Championship.

All das hat Frankfurt, um ein Bild zu verwenden, im Rennen um die Chancen, die sich nach dem Brexit ergeben, in die Pole Position gebracht.
All this has brought Frankfurt onto the pole position in the race for the chances in the wake of Brexit.

So stehen nach viereinhalb Moto3-Jahren für Fenati sieben Siege, drei Pole Position sowie die WM-Platzierungen 6, 10, 5, 4 und aktuell 3.
After four and a half years in Moto3, that leaves Fenati with seven wins, three pole positions and World Championship rankings of 6, 10, 5, 4 and now 3.

Ich entscheide mich trotzdem für ein Lachen, denn ich beglückwünsche Oliver Jarvis zu einer tollen Runde, mit der er dem Team Phoenix die Pole Position eingebracht hat.
I choose to laugh anyway because I would like to congratulate Oliver Jarvis on a great lap that resulted in the pole position for Team Phoenix.

Dienstleistungen der Unterkunft Die Dienstleistungen von Pole Position Beach Hotel Balatonszárszó haben hohe, 9.8/10 Bewertungen nach echte Gästemeinungen.
Based on the reviews and comments of actual guests, the services of the Pole Position Beach Hotel Balatonszárszó have received a high rating of 9.8/10.

Schnappt euch diese Woche mit F1 2017 Special Edition die Pole Position im Angebot der Woche.
Race to pole position in this week's PlayStation Store Deal of the Week, F1 2017 Special Edition.

Die Jagd auf die Pole Position beginnt wegen der TV-Übertragung von der Tour de France am Samstag erst um 17:43 Uhr, das Rennen am Sonntag um 13 Uhr und damit eine Stunde früher als üblich.
Due to TV coverage of the Tour de France the battle for pole position begins on Saturday at 5:43 p.m. local time, the race on Sunday at 1:00 p.m. local- therefore an hour earlier than usual.

Ich und Prost kämpften das ganze Jahr bis Suzuka. Dort war die pole position auf der falschen Seite.
We fought all the time, myself and Prost, when we came to the last race and pole position was on the wrong place.

Damit sicherte er sich nicht nur die Pole Position für das erste Rennen des Wochenendes, sondern markierte zugleich die beste Rundenzeit des gesamten Fahrerfeldes im Qualifying.
The Dutch killed the track with his best lap time in 1:14 ,408 min in lap four and secured the pole position for the first race of the weekend, being the fastest of the whole start grid at the Qualifying.

In dieser Kategorie hat er an 164 Grand Prix teilgenommen und er hat 7 von dem, 18 pole position gewonnen und 22 am Podium angekommen.
He participated in 164 Grands Prix winning seven of them, achieving 22 podium finishes and 18 pole position.

Sebastian Vettel startete nicht nur erstmals aus der Pole Position, sondern ging auch in Monza als Sieger des Italien Grand Prix über die Ziellinie und verzeichnete somit den ersten Sieg eines Red Bull eigenen Teams.
Sebastian Vettel not only started a race from pole position for the first time but also crossed the finishing line first at the Italian Grand Prix in Monza and thus recorded the first victory for the Red Bull team.

Die neuen supercars an der Startlinie des 86. Genfer Autosalon mit der Pole Position der Bugatti Shiron; Eine Weltpremiere.
The new supercars on the starting line of this 86th Geneva Motor show with in pole position the Bugatti Shiron; A world premiÃ̈re.

Gerstl hat dabei einmal mehr im Saisonverlauf die Pole Position inne, gefolgt von den FORMULA Class Fahrern Johann Ledermair(Ledermair Motorsport), Salvatore De Plano(MM International Motorsport) und Mahaveer Raghunathan PS Racing by Coloni Motorsport.
So Gerstl once more this season owns the pole position, followed by FORMULA class drivers Johann Ledermair(Ledermair Motorsport), Salvatore De Plano(MM International Motorsport) and Mahaveer Raghunathan PS Racing by Coloni Motorsport.

Lorenzo machte einen guten Start in seine MotoGP Karriere, Finishing 2. nach der Pole Position für die Katar Nachtrennen Qualifikation in 2008.
Lorenzo made a great start to his MotoGP career, finishing 2nd after qualifying in pole position for the Qatar night race in 2008.

Nachdem ich im Qualifying auf die Pole Position und einen Vorsprung von mehr als 20 Sekunden rausgefahren hatte, musste ich mit einem Getriebeproblem aufgeben; ziemlich ungewöhnlich, denn normalerweise halten diese Autos den Belastungen ohne größere technische Probleme über einen langen Zeitraum stand.
After qualifying on pole position I built up a lead by over 20 seconds but had to retire with a gearbox problem, which was really unusual as the cars last 24 hours with very few technical issues.

Sie ist die einzige Rennfahrerin Europas, und eine der wenigen weltweit, die in Europa jemals auf Pole Position auf einem Rundkurs gestartet ist beim EuroSpeedway, 2006.
The only female driver to ever score a pole position on an oval track in Europe(at the EuroSpeedway in 2006), and one of the few in the World.

Entscheiden Sie selbst, welches mit dem Steckplatz„Lieblingsmesser" die Pole Position einnimmt, welches als Profiwerkzeug bei der Zubereitung von Speisen unverzichtbar ist und welches Messer Ihnen gar als Geheimwaffe dient.
Decide yourself which one takes the pole position with the engraving„Lieblingsmesser"(favourite knife), which one is the Profiwerkzeug(pro-tool) for the preparation of dishes and which knife is the Geheimwaffe secret weapon.

Er hält den Rekord nach Juan Manuel Fangio, Jim Clark und Alberto Ascari, viele Pole Position im Bezug auf die teilgenommenne Grand Prix erreichte.
Senna was the racing driver who obtained most number of pole position than the number of Grand Prix he competed in, after Juan Manuel Fangio, Jim Clark and Alberto Ascari.

Der Schweizer Pionier der Stosswellentherapie, ein Unternehmen der Tuttlinger Karl Storz-Gruppe, sichert damit seine Pole Position mit einem weiteren Gerät seiner erfolgreichen Reihe DUOLITH®.
The latest entry in the successful DUOLITH® series further strengthens the pole position held by the Swiss pioneer in shock wave therapy.

Audi Pilot Mattias Ekström damals mit einem Schnitt von fast 182 km/h zur Pole Position stürmte, womit Mugello auch zum schnellsten Kurs im DTM-Kalender wurde?
Audi driver Mattias Ekström at that time stormed towards the pole position with an average speed of almost 182 kph, which made Mugello the fastest circuit on the DTM schedule as well?

Schnellster in beiden Test-Sitzungen war Timo Scheider, der 2002 in Zandvoort seine erste Pole Position in der DTM holte und den anspruchsvollen Dünenkurs genauso wie seine Markenkollegen sehr liebt.
The quickest in both test sessions was Timo Scheider who clinched his first pole position in the DTM at Zandvoort in 2002 and who loves the demanding track in the dunes as much as his brand colleagues do.

Der junge Brite, der zuletzt in Zandvoort als erster Fahrer in der Geschichte der neuen DTM die Pole Position mit einem Jahreswagen eroberte, warb bei den ersten vier Rennen der Saison 2009 für den Audi Cup.
The young Briton, who at the last round at Zandvoort was the first driver in the history of the new DTM to clinch the pole position in a year-old car, was advertising the Audi Cup at the first four races of the 2009 season.

Trotz der Fahrt mit derselben extremen„Balance of Performance" wie beim Finish der chinesischen Veranstaltung konnte Tarquini die Pole Position an der Spitze des Feldes halten, in dem einige der Spitzenteams und -fahrer des TCR-Wettbewerbs aus ganz Europa vereint waren.
Despite running with the same extreme Balance of Performance as he finished the Chinese event Tarquini was able to secure pole position at the head of a field that brought together some of the top teams and drivers from TCR competition across Europe.