What is the translation of " POSTMASTER " in English?

• postmaster

Examples of using Postmaster in German and their translations into English

Der Postmaster und PHP.
Postmaster and PHP.

Andere Mails richten Sie bitte an den Postmaster.
Other mails should be addressed to the postmaster.

Web- und Postmaster des IPN.
IPN web- and postmaster.

Von 1996 Massad auf der Rückantwortkarte an den Haifa Postmaster.
On return-reply card to the Haifa postmaster.

Neuer Postmaster Filter für unbekannte E-Mails.
New postmaster filter for unknown emails.

Bruce zog nach 42 Dienstjahren USPS- 26 Jahre als Nashvilles Postmaster.
Bruce retired after 42 years of service to USPS- 26 years as Nashville's Postmaster.

Informationen für Postmaster finden Sie auf unserer Postmaster-Infoseite.
Information relevant to postmasters can be found on our postmaster site.

James A. Garfield, Sieger der Präsidentschaftswahl 1880, berief Hatton zum stellvertretenden"Postmaster General.
In 1881 he was appointed Assistant Postmaster general in the James A. Garfield administration.

Der Postmaster wird dann die Nuss abstempeln und wie normale Post versenden.
The postmaster will then stamp the nut and send it off, just like regular mail.

Öffne dazu die Aktivitätsanzeige und stelle sicher, dass keine Prozesse namens‘postgres‘ oder‘postmaster‘ laufen.
Open Activity Monitor and make sure that there are no processes named‘postgres' or‘postmaster.

Neuer Postmaster Filter zur Auslösung eines neuen Access Management Prozesses durch eine E-Mail Nachricht.
New Postmaster filter to start a new Access Management process from an email.

Cheswick kam im Dezember 1987 zu Bell Labs, wo er als Postmaster, Firewall-Administrator und Designer tätig war.
Ches joined Bell Labs in December 1987, where he became postmaster and firewall administrator and designer.

Der Postmaster wird per E-Mail unterrichtet, sobald MDaemon die Verarbeitung der Eingangs-Warteschlange unterbricht.
An email is placed in the postmaster's mailbox when this shut down occurs.

Wollte ihn US-Präsident James Buchanan zum United States Postmaster General ernennen, Rusk lehnte jedoch ab.
President James Buchanan offered him the position of United States Postmaster General in 1857, but he turned it down.

Benannte der Postmaster Ross Tremain den Ort nach seinen Kindern Roy, Ella and Louis als"Royellou.
In 1880, it was named"Royellou" by the postmaster, Ross Tremain, after his children Roy, Ella and Louis.

Benjamin Franklin musste sich harsche Kritik anhören und wurde als kolonialer Postmaster General entlassen.
Franklin, as colonial agent, was forced to listen to a barrage of criticism, and was dismissed as colonial postmaster general.

Blount war der letzte"Postmaster General" mit Kabinettsrang und der erste Leiter des"U.S.
He was thus the last Cabinet-level Postmaster General, and he served as the first director of the new U. S.

Bugfix mit dem vermieden wird, dass im internen Cron-Ablauf von GOS versucht wird lokale Emails mit log-Daten an„postmaster“ zu versenden 42013.
Bugfix that prevents the internal GOS cron processes trying to send local emails about log data to“postmaster” 42013.

Sie müssen solche Nachrichten nicht mehr zwingend an den Postmaster senden, sondern Sie können eine beliebige Zieladresse angeben.
You are no longer limited to sending restricted messages to postmaster. Now you can specify any email address you want to use.

Type: Postmaster- Ausgabe um den Postdienst zu gewährleisten; roter Überdruck auf einer alten französischen Dauermarke von 1978 Michel-No.
Type: Postmaster stamp to assure postal service; red overprint of an old French permanent value stamp of 1978 Michel-No.

Sobald die Höchstzahl der Tage ohne Aktivität erreicht ist, werden das Benutzerkonto gesperrt und der Postmaster per E-Mail hierüber informiert.
Once the maximum number of inactive days has been reached, the account is disabled and an email is sent to the postmaster.

Der Schalter -i, der dem postmaster mitgegeben werden kann, weist diesen an, sowohl über TCP/ IP als auch über UNIX Domain Sockets eine Verbindung aufzubauen.
This option can be enabled with the'-i' flag to postmaster and it's meaning is:"listen on TCP/ IP sockets as well as Unix domain sockets.

Beschwerden uber Kunden/ Vertreter oder Endnutzer ein Centralux Ltd Kunde wird an den Postmaster der Centralux Ltd Kunden fur Maßnahmen ubermittelt.
Complaints about customers/representatives or end-users of an Centralux Ltd customer will be forwarded to the Centralux Ltd customer's postmaster for action.

Ralph Allen, Postmaster in Bath, unterzeichnete zwischen 1719 und 1763 eine Reihe von Verträgen mit dem Post Office, um das britische Postnetz zu entwickeln und zu erweitern.
Between 1719 and 1763, Ralph Allen, Postmaster at Bath, signed a series of contracts with the post office to develop and expand Britain's postal network.

Diese Suche wird alle 14 Tage auch automatisch durchgeführt, und der Postmaster wird per E-Mail-Nachricht verständigt, falls eine neue Version verfügbar ist.
This update will also be performed automatically once every 14 days and the postmaster will be informed via an email if a new update is available you can disable notification of available updates at Ctrl+O_Miscellaneous.

Hiermit kann man also erreichen, dass bestimmte Empfänger keine Mails erhalten-- Standardmäßig sind das Adressen, die auf MAILER-DAEMON, postmaster oder abuse beginnen, also typische Systemadressen.
This can be achieved, then, that some recipients will not receive emails- By default, the addresses that start with MAILER-DAEMON, postmaster or abuse are typical system addresses.

Nachdem er den Kongress verlassen hatte, wurde Wilson 1895 zum Postmaster General im Kabinett von Präsident Grover Cleveland ernannt, eine Stellung, die er bis 1897 innehatte.
After leaving Congress, Wilson was appointed Postmaster General in the cabinet of President Grover Cleveland and served from 1895 to 1897.

Von 1801 bis 1804 diente er als Kriegs- und Kolonialminister, 1805 und 1812 als Chancellor of the Duchy of Lancaster, von 1806 bis 1807 als Postmaster General und als Präsident des Board of Control von 1812 bis 1816.
He later served as Secretary of State for War and the Colonies from 1801 to 1804, as Chancellor of the Duchy of Lancaster in 1805 and again in 1812, as Postmaster General from 1806 to 1807 and as President of the Board of Control from 1812 to 1816.

Nach Abschluss der Installation sendet MDaemon an den Postmaster und alle Globalen Administratoren eine E-Mail-Nachricht, in der die Einträge aus dem Abschnitt Zur besonderen Beachtung der Versionsinformationen enthalten sind.
After installation, MDaemon will send an email to the postmaster and all global admins which contains the Special Considerations sections from the release notes file for all versions present in that file.