What is the translation of " PROCESSES " in English?

• processes
• process

Examples of using Processes in German and their translations into English

Ausgesetzt wurden, fanden sich Abstufungen in der Vollständigkeit des Processes;
There were gradations in the completeness of the process;

Verwenden Sie den processes, um eine Vorlage für einen sich wiederholenden Prozess zu definieren.
Use the process builder to define a template for a repeatable process.

Seit JDBC 3.0 wird JDBC im Rahmen des Java Community Processes weiterentwickelt.
Starting with version 3.1, JDBC has been developed under the Java Community Process.

Assessment Processes die Überprüfung der Kandidaten, die die sachliche Beurteilung ihrer Kenntnisse vor der Anstellung gewährleistet.
Assessment Process verification ensuring an objective evaluation of the candidates' skills before hiring them.

Wenn finden jeden Fehler, Sie führen Polier, Entfernung, repair and a series of processes based on their specific characteristics.
If find any flaw, they perform polishing, removal, repair and a series of processes based on their specific characteristics.

Das Team Steering& Processes Logistics ist für die weltweite Betreuung der Tochtergesellschaften im Rahmen von Steuerungsaktivitäten der BSH-Logistik verantwortlich.
The Steering& Process Logistics team is responsible for providing global support to the subsidiaries within the steering activities of BSH Logistics.

Die Erzeugung von Mehrwerth durch den Werth ist nicht nur als Alpha und Omega des Processes ausgedrückt, sondern ausdrücklich in der blinkenden Geldform.
The generation of surplus-value by value is not only expressed as the Alpha and Omega of the process, but more explicitly in the form of glittering money.

Reorganization of the processes of the companies, that lead to a greater productivity Reorganisation der Prozesse der Unternehmen, die zu einer höheren Produktivität führen.
Reorganization of the processes of the companies, that lead to a greater productivity omorganisation av företagens processor, vilket leder till ökad produktivitet.

Letztendlich würden allerdings die meisten Geschäftskulturen zustimmen, dass der Zweck von processes und procedures die Strukturierung der Art und Weise ist, wie Arbeit erledigt wird, bzw.
In the end, however, most business cultures would agree that the purpose of processes and procedures is to structure how the work should be done, and allow for repeatability, consistency, and quality control.

Wenn wir unsere engen ändern, wenn auch wirksame, konzentrieren sich auf die Arbeit an der Hand, um das Verständnis unserer Rolle und den Wert in der Organisation, we will see the potential points of failure of the systems and processes.
When we change our narrow, albeit effective, focus on the work at hand to an understanding of our role and value in the organization, we will see the potential points of failure of the systems and processes.

Hogarth hat die Figur portraitiert, als Wilkes während des Processes, der ihn zum Helden der Freiheit machte, vom Tower vor den Gerichtshof der Common Pleas gebracht… wurde.
Hogarth has portrayed the figure when during the trial that made him the hero of freedom Wilkes was brought from the Tower to the Court of Common Pleas.

Social processes, kuratiert von Marius Babias and Angelika Nollert(im Türkischen Bad), Strategies of Learning kuratiert von Florence Derieux(in der Galerie Cupola, dem Museum für Naturwissenschaften und dem Palast der Kultur) und Why Children?
Social processes, curated by Marius Babias and Angelika Nollert(Turkish Bath), Strategies of Learning curated by Florence Derieux(Cupola Gallery, Museum of Natural Sciences, Palace of Culture) and Why Children?

Hogarth hat die Figur portraitiert, als Wilkes während des Processes, der ihn zum Helden der Freiheit machte, vom Tower vor den Gerichtshof der Common Pleas gebracht… wurde….
Hogarth portrayed the figure when Wilkes was brought from the Tower to the Court of Common Pleas during the trial that made him to the hero of freedom….

Beratungsdienstleistungen wie die Definition von BPM Rollen& Konzepten, EAM Konzepten, BPM Governance, BPMN 2.0 Modellierung und BPMN 2.0 basierende Prozessautomatisierung sind einige der Portfolio Elemente aus der Architecture& Processes Abteilung mit mehr als 55 Beratern.
Consulting services like defining BPM roles& concepts, EAM concepts, BPM governance, BPMN 2.0 modeling and BPMN 2.0 process automation are some of the portfolio elements of the architecture& processes department with more than 55 employees.

Andrerseits, bei der großen Lebendigkeit des Processes, herrscht raschere Bewegung derselben Geldquanta, sowohl als Kauf- wie als Zahlungsmittel.
On the other hand, owing to the great vivacity of the process, the same quantities of money have a greater velocity, both as means of purchase and payment.

Die Einhaltung der Scrum Regeln hilft zwar ungemein, aber es reicht bei weitem nicht aus und ist noch nicht einmal Voraussetzung für Scrum, siehe„Individuals and interactions over processes and tools" und„Responding to change over following a plan" aus dem Agilen Manifest.
Compliance with the Scrum rules helps tremendously, but this does not go far enough and it is not even a prerequisite for Scrum, see"Individuals and interactions over processes and tools" and"Responding to change over following a plan" from the Agile Manifesto.

Modul 4: American Literature and the Processes of Culture(MaIAS4) In diesem Modul werden Veranstaltungen angeboten, die spezifische Fragestellungen, theoretische bzw.
Module 4: American Literature and the Processes of Culture(MaIAS4) The courses offered in this module explore theoretical and methodological approaches to the analysis of literature, culture.

PrintCity, die strategische Allianz von best-in-class Lieferanten für die grafische Industrie, freut sich, seine Mitgliedschaft in der International Cooperation for the Integration of Processes in Prepress, Press and Postpress(CIP4) ankündigen zu dürfen.
PrintCity, the strategic alliance of best-in-class suppliers to the graphic arts industry, is delighted to announce its membership of the International Cooperation for the Integration of Processes in Prepress, Press and Postpress(CIP4)- the worldwide operating standards body overseeing the development of computer-based integration of processes in the industry.

Laboratory on Feedback in Artistic Processes ist eine Veranstaltung von Uferstudios GmbH und HZT im Rahmen des Projekts Life Long Burning, Modul teachback, gefördert durch das Kulturprogramm der Europäischen Union.
Laboratory on Feedback in Artistic Processes is an event of Uferstudios GmbH and Inter-University-Center for Dance Berlin(HZT) in the frame of the project Life Long Burning, modul teachback, funded by the Cultural Program of the European Union.

Dr. Yannick Vincent, Welding and Assembly Solution Product Manager, ESI Group, wird die Forschung zum Thema numerische Simulation von Schweißprozessen koordinieren, während Dr. Laurent Dufort, Composites Manufacturing CoE Manager, ESI Group und Dr. Christophe Binetruy, Centrale Nantes Materials, Processes and Composites Department, gemeinsam die Forschung im Bereich Thermoplaste leiten werden.
Dr Yannick Vincent, Welding and Assembly Solution Product Manager, ESI Group, will coordinate the research on numerical simulation of welding processes, while Dr Laurent Dufort, Composites Manufacturing CoE Manager, ESI Group, and Dr Christophe Binetruy, from Centrale Nantes' Materials, Processes and Composites department, will jointly lead the research on thermoplastics.

Lehmann, S.,(2018): Linking pattern and processes in natural forests: innovative modelling methods across scales Dissertation, Universität Osnabrück PhD Dissertation 1/2018 Helmholtz-Zentrum für Umweltforschung- UFZ, Leipzig, 99 pp.
Lehmann, S.,(2018): Linking pattern and processes in natural forests: innovative modelling methods across scales Dissertation, Universität OsnabrÃ1⁄4ck PhD Dissertation 1/2018 Helmholtz-Zentrum fÃ1⁄4r Umweltforschung- UFZ, Leipzig, 99 pp.

Gelegen in unmittelbarer Nachbarschaft zum Paul Scherrer Insitut PSI und dessen Grossforschungs- anlagen profitiert der Switzerland Innovation Park innovaare und die dort angesiedelten Unternehmen von den umfangreichen Möglichkeiten der Zusammenarbeit mit führenden Köpfen in vier Innovationsschwerpunkten: Beschleunigertechnologie, Advanced Materials& Processes, Mensch& Gesundheit und Energie.
Located in close proximity to the Paul Scherrer Institute(PSI) and its unique complex of large-scale research facilities, Switzerland Innovation Park innovaare and the companies based there profit from the extensive collaboration opportunities with leading experts in four innovation focus areas: accelerator technology, advanced materials and processes, human health, and energy.

Der Fokus darauf, wie die Arbeit gemacht wird- in das eingebettet, was später processes und procedures wurden- wich allerdings dem Taylorismus, der Mechanisierung, Massenproduktion und schließlich der Auslagerung der Produktion in Niedriglohnländer.
That focus on how the work is done- imbedded in what later became processes and procedures- gave way, however, to Taylorism, mechanization, mass production, and eventually to the outsourcing of manufacturing to low-wage countries.

Das Integrated Ocean Processes Team am Red Sea Research Center, King Abdullah University of Science and Technology in Thuwal(Saudi Arabien) setzt sich zusammen aus Mitgliedern der Fakultät, WissenschaftlerInnen, Post-Docs, Studierenden und professionellem Staff quer durch alle KAUST Abteilungen, Schwerpunktlaboratorien und administrativen Diensten der Universität.
The Integrated Ocean Processes team at the Red Sea Research Center, King Abdullah University of Science and Technology in Thuwal(Saudi Arabia) is drawn from faculty, research scientists, post-doctoral fellows, students and professional staff from across KAUST Divisions, Core Laboratories and University Administrative Services.

Laut eines Artikels im Journal of Organizational Behavior and Human Decision Processes von Wissenschaftlern des Boston College, der George Mason University und der Rice University, kann Intuition bei Entscheidungen genauso effektiv sein wie ein analytischer Ansatz.
According to a report in the Journal of Organizational Behavior and Human Decision Processes by researchers from Boston College, George Mason University and Rice University: Intuition may be just as effective in decision-making as an analytical approach.

In dem Projekt"South Atlantic Margin Processes and Links with Onshore Evolution(SAMPLE)" untersuchen Wissenschaftler unterschiedlicher geowissenschaftlicher Fachrichtungen den Zusammenhang zwischen der Dynamik des Erdmantels und Veränderungen an der Erdoberfläche.
In the project"South Atlantic Margin Processes and Links with Onshore Evolution(SAMPLE)", scientists from various branches of the geosciences will examine the connection between the dynamics of the earth's mantle and changes on the earth's surface.

Carmen Kutzner und Torsten Grenz, Controller Processes and Projects bei Sennheiser, hatten bereits an den Produktschulungen von Corporate Planning teilgenommen und gaben nun ihr Wissen an die Landescontroller weiter.
Carmen Kutzner and Torsten Grenz, Management Accountant for Processes and Projects at Sennheiser, had already attended the product training sessions at Corporate Planning and were thus now able to pass on their knowledge to the management accountants in the various countries.

Im Fortschritt des Produktions- und Akkumulations- processes muss also die Masse der aneignungsfähigen und ange- eigneten Mehrarbeit, und daher die absolute Masse des vom Ge- sellschaftskapital angeeigneten Profits wachsen.
The progress of the process of production and accumulation must, therefore, be accompanied by a growth of the mass of available and appropriated surplus-labor, and consequently by a growth of the absolute mass of profit appropriated by the social capital.