What is the translation of " PROGRAMMEINSTELLUNGEN " in English?

• program settings
• application settings
• environment
• programme settings
• program options
• program preferences

Examples of using Programmeinstellungen in German and their translations into English

Sh für die Entfernung aller Dateien und Programmeinstellungen.
Sh to delete all files and application settings.

Die Programmeinstellungen sind also ausschlaggebend.
The settings of the programme, therefore, are dominant.

In diesem Dialog lassen sich allgemeine Programmeinstellungen ändern.
In this dialog, you can change general program options.

Über's Web: Programmeinstellungen und Follow-up Programm und individuelles Ziel.
Via web: Programme settings and follow-up programme and individual target.

Jedes Mal, wenn Sie die Taste DAY drücken, wechseln die Programmeinstellungen in der Reihenfolge der Wochentage.
Every time the DAY button is pressed, the program settings change in order of the days of the week.

Die Programmeinstellungen und Bedienung können Sie im Hilfe-Menü(Help) der Software entnehmen.
The programme settings and operation can be taken from the Help menu of the software.

Wenn Sie die Sprache in Optionen/ Programmeinstellungen ändern, ersetzt IBExpert IBExpert.
When you change interface language in Options/ Environment Options, IBExpert replaces IBExpert.

Die Funktion ermöglicht Speicherung von 64 Einstellungen in jedem Schweißprozeß(MMA, WIG und PLASMA) 192 Programmeinstellungen.
It is possible to store 64 settings in each welding process(MMA, TIG and PLASMA) 192 program settings.

Klicke auf den Reiter Programmeinstellungen und dann auf Hinzufügen.
Click the Program Settings tab, then the Add button.

Wie Sie sehen können ist die Sprache der Ihr XBMC in Englisch, und um es zu ändern, Sie benötigen Zugriff auf die Programmeinstellungen.
As you can see the language of your XBMC is in English, and to change it, you will need to access the program settings.

I Hinweis: Ihre individualisierten Programmeinstellungen wer den gespeichert und bei der nächsten Anwahl automatisch abgerufen.
I Note: Your individualised programme settings are stored and automatically retrieved when you select it next.

Je nach Browser handelt es sich bei DNT entweder um eine Einstellung in den Programmeinstellungen oder ein sogenanntes Plug-in bzw.
Depending on the browser, DNT is available as a setting in the program settings or as a plug-in or add-on.

Zur Änderung der Programmeinstellungen die Taste ON(set) drücken; der Tag oder die Tage, an denen das Programm aktiviert werden kann, blinkt/en.
To change programme settings press the ON(set) key; the day or days on which the programme can be active will flash.

Bei Stromausfall erlöschen alle Einstellungen Tageszeit, Programmeinstellungen bzw. laufendes Programm.
In the event of a power failure, all the settings(time of day, programme setting or programme in operation) will be cancelled.

Viele Optionen finden Sie unter Optionen/ Programmeinstellungen/ Gitter, wo der Benutzer die Möglichkeit hat, das Gitter anzupassen.
There are many options to be found under Options/ Environment Options/ Grid, which allow the user to customize this grid.

Beide Funktionalitäten stehen nur zur Verfügung, wenn die IBExpert Benutzerdatenbank(Optionen/ Programmeinstellungen/ Benutzerdatenbank) aktiviert ist.
Both features are available only if usage of the IBExpert User Database(Options/ Environment options/ User Database) is enabled.

Wählen Sie Datei Einstellungen Allgemeine Programmeinstellungen und klicken Sie auf der linken Seite auf Anzeige und Zwischenspeichern.
Resize the thumbnail preview Choose File Preferences General Program Preferences, and click Display and Caching along the left side.

Detaillierung der Tubus(Stromlinien, hervorgehobene Isolinien), Pfeil- und Kegeldarstellungen(HedgeHog) kann in der Programmeinstellungen festgelegt werden.
Level of detail of tubes(streamlines, emphasized isolines), arrows and cone(Hedgehog) renderings can be set within application settings.

Öffnen Sie die vorher gespeicherte Datei mit den Programmeinstellungen zur Bearbeitung, finden Sie den Parameter < level > und legen Sie den Wert Error fest.
Open the application settings file you saved previously for editing. Find the< level> parameter and set its value to Error.

Wenn Sie die Taste DAY zum ersten Mal drücken, beginnt die Anzeige des morgigen Wochentags zu blinken und die Programmeinstellungen für morgen werden angezeigt.
When the DAY button is pressed the first time, tomorrow's day of the week starts blinking and the program settings for tomorrow are displayed.

Das Plug-in zur Programmverwaltung ermöglicht die Anzeige der Programmeinstellungen, Berichte über die Ereignisse und Statistiken von Programmen in der Administrationskonsole.
The Application Management Plug-in is required for viewing the application settings, information on events, and statistics in the Administration Console.

Die Aufgabe zur Änderung der Zusammensetzung der Programmkomponenten über das Kaspersky Security Center wird nicht ausgeführt, wenn die Programmeinstellungen mit einem Kennwort geschützt sind.
The task that changes the set of application components via Kaspersky Security Center does not work if the application settings are password-protected.

So ist die eingebaute, moderne Platine, über welche die Programmeinstellungen präzise geregelt werden, sicher im Boden des Kessels hinter einer verschlossenen Abdeckung verborgen.
The built-in modern circuit board, through which you can precisely control the program settings is safely hidden at the bottom of the kettle behind a locked cover.

Der LCD Viewfinder konnte auf dem Blitzschuh montiert werden und teilte dem Benutzer wichtige Informationen über Programmeinstellungen mit und konnte auch Bilder wiedergeben.
The LCD viewfinder could be mounted on the flash hot shoe and gave the viewer information about program settings and image playback.

Der Startbildschirm kann auf Wunsch unter Optionen/ Programmeinstellungen auf der ersten Seite Einstellungen über die Checkbox Startbildschirm nicht anzeigen deaktiviert werden.
The splash screen may be disabled if wished, by checking the Don't Show Splash Screen option, found under Options/ Environment Options on the initial Preferences page.

Wenn die Desktop-Such-Utility auf Ihrem Computer installiert ist, erscheint diese in der Liste Programmeinstellungen> Allgemein> Desktop-Suchtechnologie.
If the desktop search utility is installed on your computer, it will appear in the Program Options> General> Desktop Search Technology list.

Es kombiniert Entdeckungstechnologie des ätherischen Öls, es ersetzt schwierige Programmeinstellungen und voraussagt den Gebrauch des ätherischen Öls, des Verbesserns von Leistungsfähigkeit und der Verringerung des Abfalls.
It combines essential oil detection technology, It replaces complicated program settings and predicts the use of essential oil, improving efficiency and reducing waste.

Mit Windows Easy Transfer können Sie alle Dateien und Ordner, E-Mails und Einstellungen, Interneteinstellungen, Programmeinstellungen, Benutzereinstellungen und alle Mediendateien übertragen.
Using Windows Easy Transfer you will be able to transfer all files and folders, email messages and settings, internet settings, program settings, user settings and all media files.

Nutzung eines Smartphones zur problemlosen Veränderung der Lautstärke und Programmeinstellungen mit der ReSound Control™ App und dem ReSound Unite Phone Clip.
Use a smartphone to easily control the hearing aid volume and program settings with the ReSound Control™ app, paired with the ReSound Unite Phone Clip.

Sie können die Datei im zuletzt verwendeten Dateiformat speichern, indem Sie Datei Einstellungen Allgemeine Programmeinstellungen wählen und dann in der Liste auf der linken Seite auf Anzeige und Zwischenspeichern klicken.
You can save in the last-used file format by choosing File Preferences General Program Preferences, and clicking Display and Caching from the list on the left side.