What is the translation of " PROGRAMMMANAGEMENT " in English?

• program management
• programme management

Examples of using Programmmanagement in German and their translations into English

Programmmanagement und Erfolgskontrolle.
Management of programmes and monitoring.

Zudem hatte sie Positionen in IT-Strategie und Programmmanagement bei Ernst.
She also has held IT strategy and program management positions at Ernst.

Maßnahmen zum Programmmanagement und zur Verwaltung.
Measures for programme management and administration.

Wir beraten und begleiten Sie bei der Einarbeitung, Training und Programmmanagement.
We advise and accompany you during the incorporation, training and program management.

Das Programmmanagement erfolgt durch die Initiative EUREKA.
The programmes are managed by the Eureka Initiative.

Dieser Kreislauf ist die Grundlage, Programmmanagement durchgängig und komfortabel abzubilden.
This information flow forms the basis of consistent and convenient program management.

Es beinhaltet organisatorische Details der Programmumsetzung sowie detaillierte Informationen zu Programmmanagement und -implementierung.
It describes operative details and gives detailed information on programme management and implementation.

Barbara Stöhrmann, Projekt- und Programmmanagement, Internationale Trainings der Quality Austria zur Verfügung.
Barbara Stöhrmann, Project- and Programme Management, International Trainings of Quality Austria.

IPS wurde 1988 zunächst als Beratungsunternehmen mit den Schwerpunkten fortgeschrittenes Projekt- und Programmmanagement sowie Strategieumsetzung gegründet.
IPS was founded in 1988, initially as a consultancy focused on advanced project and programme management as well as strategy execution.

Ihr Nutzen Ein effektives Programmmanagement ermöglicht Ihnen das integrierte Führen von Großprojekten und Programmen.
Your Benefit Effective program management makes it easier to integrate major projects and programs in your company structure.

Während seiner Tätigkeit bei Kautex Textron war er in verschiedenen wichtigen Positionen in den Abteilungen Verkauf, Programmmanagement, Entwicklung und Produktion tätig.
Through-out his career at Kautex Textron, he has held various significant positions within Sales, Program Management, Engineering and Operations.

Finanzielles Programmmanagement: Kompatibilität zwischen einzelstaatlichen(emschließlich regionalen) und gememschaftlichen Finanzierungssystemen.
Financial management of programmes: compatibility between national(including regional) and Community financial systems.

Diese erweitern Ihr Microsoft PPM System um wichtige Funktionen wie Integration, Portfolioplanung, Multiprojekt-/ Programmmanagement, Ressourcenmanagement und andere.
These expand your Microsoft PPM system with important functions such as integration, portfolio planning, program management, resource management and others.

Bis zum Jahr 2000 erfolgtedas Programmmanagement durch die GD Energie, anschließendwurde sie mit der GD Verkehr zur GD Energie und Verkehr(GD TREN)zusammengelegt.
The management wasundertaken by DG Energy until 2000, when it merged with DGTransport to become DG Energy and Transport DG TREN.

Der häufige Austausch zwischen den Programmmanagern und eine jährliche Strategiekonferenz haben dabei geholfen, die besten Verfahren beim Programmmanagement hervorzuheben.
Short-term exchanges between programme managers, and an annual policy conference, has helped to highlight best practice in programme management.

Das zuständige regionale Programmmanagement prüft den Antrag anhand der Kriterien für das INTERREG-Programm auf seine Förderfähigkeit.
The responsible regional programme management assesses the eligibility of the project application based on the basic elegibility criteria of the INTERREG-programme.

Seine Kompetenzschwerpunkte liegen in der Strategie- und Geschäftsentwicklung für dynamisch wachsende Unternehmen und im Programmmanagement für geschäftskritische IT-Projekte.
His specialist area of expertise lies in strategic business development for dynamic expanding companies and in program management for mission-critical IT projects.

Gleiche Methoden und Maßnahmen beschreiben auch das Programmmanagement, jedoch deutlich normativer mit langer Laufzeit über mehrere Projekte hinweg.
The same methods and measures also describe program management, though clearly must more normatively and with longer lifespans across multiple projects.

Projekt- und Programmmanagement Erfolgreich sind Programme dann, wenn sie pünktlich und innerhalb des Budgets durchgeführt werden und den vereinbarten Nutzen bringen, der Ihren Geschäftsbedürfnissen optimal entspricht.
Project and programme management Programme success means being on time, on budget and delivering the agreed upon scope which best serves your business needs.

Zuvor hatte der Maschinenbau-Ingenieur innerhalb der Hella-Gruppe verschiedene Leitungsfunktionen in Vertrieb, Programmmanagement und Entwicklung mit einem sehr starken Fokus auf Elektronik wahrgenommen.
Schöllmann had previously performed various management duties in the sales, program management and development divisions, with a very heavy focus on electronics.

Auslagerung von Projekt- und Programmmanagement- Einsatz von erstklassigen Hilfsmitteln und erfahrenen Fachkräften, um Ihre Ziele zu erreichen oder sogar zu übertreffen.
Project and Program Management Outsourcing- Meet or exceed your goals by employing our world-class tools and experienced professionals.

Wir würden uns auch freuen, wenn die Kommission für die Exekutivagenturen einmal belegen könnte, warum das Programmmanagement über sie effizienter und preiswerter ist als über Generaldirektionen.
We should also be pleased if the Commission could prove why programme management is more efficient and better value when done by the executive agencies than by the Directorates-General.

Schlüsselfertiges Programmmanagement- LivePerson unterstützt Sie beim Definieren der Programmziele Ihres Unternehmens und misst anschließend fortlaufend die Ergebnisse.
Turnkey program management- LivePerson assists with defining your enterprise's programme goals, and then measures results on an ongoing basis, making incremental adjustments as necessary to optimise results.

Die treibende Kraft ist Innovation, die durch ein kollaboratives, synchronisiertes Programmmanagement im gesamten Produktlebenszyklus und in der gesamten Wertschöpfungskette der Luft- und Raumfahrtindustrie ermöglicht wird.
The driving force is innovation, facilitated by collaborative, synchronized program management across the aerospace and defense product lifecycle and value chain. You are at.

EUMETNET, das Programmmanagement von EMMA/Meteoalarm und die teilnehmenden Partner sind sich des Bedarfes bewusst, aktuelle Wetterwarnungen in maschinenlesbarem Format Re-Usern zur Verfügung zu stellen.
EUMETNET, the programme management of EMMA/Meteoalarm and participating National Weather Services are aware, that there is high demand for actual, official weather warnings in a common technical format for re-users.

Die treibende Kraft ist Innovation, die durch ein kollaboratives, synchronisiertes Programmmanagement im gesamten Produktlebenszyklus und in der gesamten Wertschöpfungskette der Luft- und Raumfahrtindustrie ermöglicht wird.
The driving force is innovation, facilitated by collaborative, synchronized program management across the aerospace and defense product lifecycle and value chain. Industry Segments.

Programmmanagement für alle globalen Aktivitäten Projektmanagement: Konzeption der digitalen Strategie für mehr als 20 Marken und internationaler Roll-Out in mehr als 60 Länder Aufsetzen, Training und Verankerung der neuen digitalen Organisation Vermittlung der Business-Ziele an die Technik Koordination und Steuerung von internen und externen Design-, Content- und IT-Agenturen Erstellung von Roll-Out Guides für Web/Mobile/Social Media und Tracking Fehlerverwaltung.
Program management for all global digital marketing activities Project management: Digital Strategy Concept for more than 20 brands and international roll-out in more than 60 countries Set up, training and establishing the new Digital Marketing Organisation Communication of business goal to the IT Coordination and steering of internal and external design, content and IT agencies Creation of roll-out guides for….

Er hat verschiedene Teams aus den Bereichen Produktentwicklung, Programmmanagement, Design, Redaktion und Content Management geleitet und vielfach ausgezeichnete digitale Konsumgüter und Unternehmensprodukte entwickelt.
He is experienced in leading product development, program management, design, editorial and content management teams in delivering award-winning digital consumer and business products.

Wir haben Projekt- und Programmmanagement aus jeder Perspektive kennengelernt. Wir sind uns der Wichtigkeit von klarer und offener Kommunikation bewusst um die Anforderungen des Projekts umfänglich zu erkenn und erfüllen.
We have experienced project and programme management from every perspective, reinforcing the importance of clear and open communication focused on ensuring project objectives are met.

Als wichtigste Punkte für besseres Programmmanagement werden in der Evaluierung einheitlichere Leitlinien und einfachere Formulare, die Bereitstellung von Antragsformularen und dazugehörigen Unterlagen ausreichend lange vor dem Abgabetermin und qualitatives Feedback zu den Anträgen genannt.
As the main points for improvement in the Programme management the evaluation mentioned the need for greater consistency in guidelines and simplified forms, the provision of application forms and related materials well before deadlines and the qualitative feedback provided on applications.