What is the translation of " PROGRAMMOPTIONEN " in English?

• program options
• program settings
• programme options

Examples of using Programmoptionen in German and their translations into English

Konfigurieren Sie die Programmoptionen bei Bedarf.
Configure the program options if needed.

Alle Programmoptionen werden in der Datei"Back4Sure.
All program settings are stored in a file named"Back4Sure.

Screenshow: Titelzeile kann in den Programmoptionen angepasst werden.
Screenshow: customize titlebar in program settings.

Die Programmoptionen müssen jedes Mal neu eingestellt werden.
The options of the program have to be set again every time.

Testen von eingegebenen ArtweaverTeam.com Kontoinformationen in den Programmoptionen.
Test of entered ArtweaverTeam.com account details in preferences.

Anzeige der Programmoptionen in anderen Sprachen.
Choose to display the program options in another language.

Auf Kundenwunsch können auch Steuerungsupdates oder neue Programmoptionen aufgespielt werden.
If desired, control updates or new programme options can be uploaded.

Konten, Jobs, Gruppen und Programmoptionen werden alle aus Dateien accounts-bookmarks. tic und jobs-groups-options.
Accounts, Jobs, Groups and Program Options are all loaded from files accounts-bookmarks. tic and jobs-groups-options.

Die Einheiten der Abmessungen und des Gewichts lassen sich nun in den Programmoptionen einstellen.
Now, you can set dimension and weight units in the program options.

Beim Export in PDF kann das Programm die im Programmoptionen ausgewählte Schriftart nicht verwenden Menü Werkzeuge.
During the PDF export, the program cannot use the font that you selected in the Program options Tools menu.

Die zu Seavus Project Viewer dazugehörige Globale-Vorlage-Datei(. mpt) kann in den Programmoptionen geändert werden.
Mpt file associated with Seavus Project Viewer can be changed in the program options.

Programmoptionen Benutzen Sie die Navigationstasten, um ein Programm zu markieren und drücken Sie die OK.
Programme Options Use the directional buttons to highlight a programme and press OK button to display Event Options menu.

Der Pfad des Arbeitsverzeichnisses kann im RFEM/RSTAB-Dialog Programmoptionen überprüft werden.
You can check the path of the working directory in the Program Options dialog box of RFEM/RSTAB.

Die Änderung des Zooms in den Programmoptionen in Buchhaltungen mit über 10'000 Konten oder Buchungen wurde beschleunigt.
For accounting files with more than 10'000 accounts or transactions, the editing of the zoom in the program options has been accelerated.

Die T74 bleibt trotz vielfältiger Einsatzmöglichkeiten und Programmoptionen leicht bedien- und kontrollierbar.
Despite its diverse utilisation possibilities and program options, the T74 is easy to operate and control.

Die Werkzeugleiste bietet Ihnen einen unkomplizierten Zugang zu zahlreichen Grundfunktionen aus dem Bereich Bildverarbeitung und sonstige Programmoptionen.
The toolbar provides easy access to a variety of basic functions from image editing and other program options.

Ein großes Sortiment an Programmoptionen und Zusatzgeräten erweitert die möglichen Einsatzfälle und kann so die Amortisationszeit beträchtlich reduzieren.
A wide range of program options and accessory equipment extend the possible applications, thus considerably reducing the depreciation period.

Sicherheit bietet auch ein PARADOX Alarmsystem, Schildtechnik, GSM+ Fernüberwachung+ viele Programmoptionen.
Security is also provided by a PARADOX alarm system, shield technology, GSM+ remote monitoring+ many program options.

Programmoptionen Die Mathematik-Dur hat zwei Möglichkeiten, eine Mathematik-Option und eine Mathematikunterricht Option Feld Endorsement.
Program Options The Mathematics Major has two options, a Mathematics option and a Mathematics Education option field endorsement.

Es kann aus insgesamt 9 integrierten(P1-P9) und benutzerdefinierten(U1-U4) zeitbasierten Programmoptionen ausgewählt werden.
A quantity of 9 built-in(P1-P9) and 4 user defined(U1-U4) timed program options are available to choose from.

Programmoptionen Weckoptionen Automatische Tonausblendung Automatische Displayausblendung Sonnenaufgangsdauer Sonnenuntergangsdauer Nachtlicht Sicherheitseinstellung 7-Tage-Weckzeit Sprache Schlummertaste.
Programming features Alarm options Sleep sound Display auto-dim Sunrise duration Sunset duration Nightlight Security option 7-day alarms Language Snooze.

Sie können auch probieren, das Arbeitsverzeichnis manuell auf eine andere Festplatte zu kopieren und in den Programmoptionen zu ändern.
You can also try to manually copy the Work Directory to another hard drive, and change this in the Program Options.

Mit der Home Connect App können Sie einfach die Programmoptionen auswählen und den Trocknungsvorgang starten- wann immer Sie möchten. So wird Ihre Wäsche genau zu dem Zeitpunkt trocken, wenn Sie sie benötigen.
With the Home Connect App you can easily select program options and start the drying process whenever you want- to have the laundry ready exactly when you need it.

Dies umfasst auch ein Add-on-Paket namens AutoOpts, das für die Pflege und Dokumentation der Programmoptionen spezialisiert ist.
It also includes an add-on package called AutoOpts, which is specialized for the maintenance and documentation of program options.

Die Programmoptionen für das Maschinenbauprogramm basieren auf einer starken Grundlage von Wissenschaft, Mathematik, angewandten technischen Kursen und zwischenmenschlicher Kommunikation, die den aktuellen Anforderungen der Industrie gerecht wird.
The mechanical engineering technology program options are built upon a strong foundation of science, mathematics, applied technical courses and interpersonal communications designed to meet current industry needs.

In der Schnellanleitung des LX-5 finden Sie die wesentlichen Produktinformationen, wie etwa über die Montage und automatische Programmoptionen.
The LX-5 Quick Reference Guide(QRG) has basic product information such as mounting, menu options and auto program options.

Wenn Sie Jobs selbst sortieren möchten, indem Sie sie per Drag& Drop verschieben(Standardmodus in Version 9) Deaktivieren Sie Extras-> Programmoptionen-> Jobnamen nach Alphabet sortieren und starten Sie GoodSync neu.
If you want to sort jobs yourself, by dragging and dropping them(default mode in ver 9) then un-check Tools-> Program Options-> Sort Job Names by Alphabet, and restart GoodSync.

Die VPars bieten eine ruckelfreie RGBA-Farbmischung, verfügen über einen 40-Grad Abstrahlwinkel, 15 integrierte Farbmakros, 5 Betriebsmodi(einschließlich DMX, Musiksteuerung und Master/Slave), und er ist mit 8 DMX-Kanal-Modi ausgestattet, damit Sie eine Vielzahl von Programmoptionen nutzen können.
The VPars offer smooth RGBA colour mixing, have a 40-degree beam angle, 15 built-in colour macros, 5 operating modes(including DMX, music control and master/slave), and 8 DMX channel modes for you to use a variety of program options.

Die Übermittlung dieser Daten geschieht freiwillig und kann von dem Anwender bei der Installation der Software und im Programm jederzeit über die Programmoptionen abgeschaltet werden.
The transfer of this data is voluntary and can be switched off by the user during the installation of the software and at any time in the program via the program options.

Die VBars bieten eine ruckelfreie RGB-Farbmischung, verfügen über einen 40-Grad Abstrahlwinkel, 15 integrierte Farbmakros, 5 Betriebsmodi(einschließlich DMX, Musiksteuerung und Master/Slave), und sie sind mit 8 DMX-Kanal-Modi ausgestattet, damit Sie eine Vielzahl von Programmoptionen nutzen können.
The VBars offer smooth RGB color mixing, have a 40-degree beam angle, 15 built-in color macros, 5 operating modes(including DMX, music control and master/slave), and are equipped with 8 DMX channel modes so you can use a variety of program options.