What is the translation of " PROGRAMMWAHL " in English?

• program selection
• programme selection
• choice of program
• selected program
• selecting a programme

Examples of using Programmwahl in German and their translations into English

Programmwahl, mit oder ohne Laugenpumpe.
Program selection, with or without emptying pump.

Zifferntasten für die Codeeingabe und Programmwahl AV.
Numeric buttons for entering codes and program selection AV.

Diese Programmwahl erlaubt eine individuelle Einstellung des Streckenprofils.
This program allows for an individual adjustment of the course profile.

Bei Cursorbetätigung erfolgt die Programmwahl automatisch.
By cursor action, programme selection is done automatically.

Es gibt keine Programmwahl, keinen Ausschaltknopf und keine Lautstärkeregelung.
There is no choice of program, no on-off switch, and no volume control.

Hochwertiger LCD-Bildschirm mit integrierter Programmwahl und Bluetooth®-Konnektivität.
Crisp LCD screen with on-board programming and Bluetooth® connectivity.

Einfach und intuitiv zu bedienende Tastatur für die Eingabe der Daten und die Programmwahl.
Simple, user-friendly keyboard for data input and program selection.

Bedientasten für Helligkeit, Programmwahl und Ablaufgeschwindigkeit.
Control buttons for brightness, program selection and running speed.

Das Gaspedal-Tuning verbessert die Beschleunigung um bis zu +10%- je nach Programmwahl.
The pedal tuning improves the acceleration by up to +10%- depending on the selected program.

Drücken Sie mehrmals die Taste Programmwahl, um das Programm Backen zu wählen.
Press the button Programme selection several times to choose the programme Bake.

Einfache LCD-Anwenderschnittstelle für Einrichtung des Instruments, Programmwahl und Eingabe.
Simple LCD User Interface for Instrument Set-up, Program Selection and Sample Identification Input.

Die Programmwahl wird gelöscht, wenn Sie nicht innerhalb von zehn Minuten eine Taste gedrückt haben.
The programme selection will be deleted unless you press a button within the next 10 minutes.

Wenn Sie ein anderes Programm verwenden wollen, wählen Sie dieses mit der Taste Programmwahl.
Should you wish to use a different programme, select it with the button Programme selection.

Ein- und Ausschalten 12 Programmwahl 12 Lautstärkeeinstellung 12 Einstellen der Menüsprache(Option) 12.
On and Off 12 Programme selection 12 Volume adjustment 12 On screen language selection(option) 12.

Das Hinter-dem-Ohr-Modell P bietet separate Bedienelemente für Lautstärkeregelung und Programmwahl.
The P behind-the-ear model features separate operating elements for volume control and program selection.

Schalter zur Programmwahl und zum Initialisieren der Steuerung ein Steckfeld zur Verteilung der Versorgungsspannung.
A switch for program selection and initializing the PLC A patch panel for supply voltage distribution.

Um das Programm an dieser Stelle wieder fortzusetzen erneut die Taste drücken siehe Start und Programmwahl.
To resume the programme from the point it was interrupted, press the button again see Start and programme selection.

Freie Programmwahl aus dem internationalen Lied-, Kantaten-, Oratorien-, Opern-, Operetten- und Musicalrepertoire.
Free choice of program from the international repertoire of Lied, cantata, oratorio, opera, operetta and musical.

Um das Programm an dieser Stelle wieder fortzusetzen erneut die Taste drücken siehe Start und Programmwahl.
Press the button again to resume the programme from the point it was interrupted see Starting and selecting a programme.

Nach der Programmwahl blinken die Kontrolllampen der Zusatzfunktionen, die bei Bedarf zugeschaltet werden können.
After selecting the programme, the control light for the additional functions that can be selected if required will flash.

Separate Bedienelemente für Lautstärkeregelung und Programmwahl erleichtern die Einstellung der Hörgeräte auf die jeweilige Hörsituation.
Separate operating elements for volume control and program selection make the hearing systems easier to set to the hearing situation.

Achtung! Vor Anwendung der hydraulischen Schemen ist es unbedingt notwendig, die Bedienungsanleitung zu lesen, insbesondere die Kapitel"Programmwahl" und"Ein-stellwerte.
Warning: Before using the hydraulic schemas it is absolutely necessary to read the operating instructions and in particular the chapters"Choice of Program" and"Set values.

Unter anderem lässt sich die Maschine durch Programmwahl umrüsten, ohne die Haube öffnen zu müssen und ist zudem sofort produktionsbereit.
Among other things, the machine can be converted by program selection, without having to open the hood, so that it is always ready for production immediately.

In jeder Behandlung ausgewählt'neben technischen Parameter für die Anpassung der Werte und Programmwahl' erscheint auf… BENEXERE-GRAIN-LEDER MUSTER.
In each treatment selected' in addition to technical parameters for adjusting values and program selection' is displayed on the attach….

Ein- und Ausschalten/ Programmwahl 12 Lautstärkeeinstellung/ Schnellansicht 12 Stummschaltung 12 Automatischer Menüdurchlauf(Demo) 12 Einstellen der Menüsprache(Option) 12.
On and Off/ Programme selection 12 Volume adjustment/ Quick view 12 Mute function 12 On screen language selection(option) 12.

Geeignet für KD-, AD- und MD-Rahmen, mit automatischer Profillängenmessung, Programmwahl und Errechnung der Anzahl der Belüftungsschlitze.
Suitable for KD, AD and MD-frames, with automatic profile length measurment, program selection and calculation of the number of ventilation slots.

Mit getrennten Bedienelementen für Programmwahl und Lautstärkeregelung bietet das HP gute Möglichkeiten, das Hörgerät in jeder Situation auf die individuellen Bedürfnisse einzustellen.
With separate control elements for program selection and volume setting, HP allows easy adjustment to individual requirements in different situations.

Um diese Möglichkeiten optimal zu nutzen, beinhaltet die Software OBLFwin nicht nur alle gängigen Standardfunktionen(Werkstoffkontrolle, automatische Programmwahl etc.).
To ensure best possible use can be made of these options, the OBLFwin software not only includes all standard functions materials control, automatic program selection, etc.

Bei eingeschalteter Hygienefunktion erfolgt bei der Programmwahl ein Hinweis an der Anzeige bezüglich allfälliger Hygienemassnahmen. Siehe auch Kapitel«Reinigung und Pflege».
If the hygiene function is switched on, all possible hygiene measures will be indicated at the display during programme selection. See also chapter«Cleaning and Maintenance».

Die auf die Aufgaben des einzelnen Kunden individuell parametrierbare Spektrometersoftware OBLFwin beinhaltet eine Werkstoffkontrolle, eine automatische Programmwahl und Möglichkeiten der Geräteüberwachung mittels Kontrollproben.
Our spectrometer software, OBLFwin, whose parameters can be set to suit the tasks of the individual customer, contains materials control, automatic program selection and machine monitoring options using control samples.