What is the translation of " PROGRAMMWECHSEL " in English?

• program change
• program changes

Examples of using Programmwechsel in German and their translations into English

Programmwechsel, Bank LSB& Bank MSB.
Program Change, Bank LSB,& Bank MSB.

Einfache Produktumstellung durch Programmwechsel.
Simple product switch by changing programs.

Programmwechsel über EWI-USB möglich.
Program change with EWI-USB possible.

Sowohl Sys-Ex Dump und Programmwechsel sind möglich.
Sys-Ex Dump and program change is possible.

Der Programmwechsel wird Ihnen durch einen Signalton.
The change of program is indicated by an acoustic signal.

Blinkt beim Einschalten, nach Batteriestatus-anzeige und nach Programmwechsel.
Blinks at start-up after battery status and upon program change.

Diese Programmwechsel sind zeitgesteuert und bevorzugen die Hauptrichtung.
These programm changes are dependent on clock control.

Große Freilufttheater mit abendlichen Shows; Programmwechsel alle 14 Tage.
Big open-air theaters with nightly shows; program changes every 14 days.

Bei jedem Programmwechsel trifft man üblicherweise vereinzelt auch auf Widerstand.
In any change program, it's usual to encounter pockets of resistance.

Wenn Sie das Fernsehgerät eingeschaltet lassen, erfolgt zur angegebenen Uhrzeit nur der Programmwechsel.
If you leave the TV switched on, it will only change programme at the time indicated.

Copy, Programmwechsel Paste und nachsehen, oder alles mit einem einzigen Mausclick erledigen.
Copy, change programm, paste and look up, or do all this with a single mouse click.

Die Signaltöne des Naída CI Verhalten Programmierbar Bedeutung Signalton nach Programmwechsel.
Understanding Naída CI Internal Alarms Behavior Programmable Indication Beeps upon program change.

Programmwechsel können am Virus selbst vorgenommen werden oder durch die Sequenzersoftware gesteuert werden.
Program changes can be made as normal on the Virus itself, or via your se quencer.

Vielleicht möchten Sie den Verstärker aber so einstellen, dass er nur auf Programmwechsel auf einem bestimmten MIDI-Kanal reagiert.
You may wish to set the amplifier to respond to Program Changes on just a single MIDI channel.

Ohne Programmwechsel auf einen Blick erkennen, wer wann, wie lange außer Haus ist, kann ganz einfach sein.
Seeing at a glance who will be gone when and for how long without switching programs can be really easy.

Dient zum Einstellen der Lautstärke oder Stummschalten der Hörsysteme, Programmwechsel und zur Anzeige aller Einstellungen auf einen Blick.
Adjust the volume or mute your hearing aids, change programs, and see all your settings at a glance.

Schmitt weiß, dass sein Programmwechsel Sepura mit einer Reihe von kulturellen Herausforderungen konfrontiert hat.
Michael realizes that his change program has presented Sepura with a series of cultural challenges.

Die Typenvielfalt der Reifenfabrikate bestimmen die Mischungs-, Dimensions- und Programmwechsel innerhalb der Produktionslinien.
The variety of types of tire makes determine the compound, dimension and program changes within the production lines.

Referenzcodevorgabe und Programmwechsel erfolgen direkt von der Steuerung, ohne dass ein manueller Eingriff notwendig ist.
Reference code specification and program changes are provided directly from the control, without any manual intervention necessary.

Lautst.Begr.: Zur automatischen Lautstärkeregelung, damit Lautstärkeunterschiede bei Programmwechsel oder bei Werbespots begrenzt werden.
AVL(Automatic Volume Leveller): this is used to limit increases in sound, especially on program change or advertising slots.

Sorten- und Programmwechsel gelingen schnell und einfach ohne manuelle mechanische Eingriffe und ohne Neukalibrierung der Röntgenkomponenten.
Brand and program changes can be carried out quickly and easily without manual mechanical intervention and recalibration of the X-ray components.

Wenn dieser Parameter auf“none” gestellt wird, reagiert das DTXPRESS III überhaupt nicht auch dann nicht, wenn ein Programmwechsel empfangen wurde.
If this parameter is set to“none” the DTXPRESS III will not respond, even when a program change message is received.

Auch dann, wenn der Parameter q 10PC auf“on” gestellt ist, werden Programmwechsel auf MIDI-Kanal 10 unter folgenden Umständen nicht empfangen.
Even if the q 10PC parameter is set to“on”, program change messages from MIDI channel 10 will not be received in the following cases.

Wenn ein Programmwechsel der hier eingestellten Nummer empfangen wird, schaltet das DTXPRESS III auf das Schlagzeug-Set der Nummer um, die bei“kit” eingestellt ist.
When the program change number set in this parameter is received, the corresponding drum kit number that is set in the following“kit” parameter will be selected.

Zum Beispiel um die Patch-Programm-Nummer 1 des RFX-2200 aufzurufen, wenn der Programmwechsel 100 zugewiesene Klang eines Synthesizers gewählt wird.
For example to call up patch number 1 of the RFX-2200 when the tone associated with program change 100 of a synthesizer is selected.

Das Profilwalzwerk ist für 800.000 Jahrestonnen ausgelegt und ausgestattet mit zwei modernen Breakdown-Gerüsten und der neuesten Generation von Universal-Walzgerüsten der CCS -Bauart(Compact Cartridge Stand) in Reversier-Tandemanordnung mit hydraulischen Anstellungssystemen und automatischem Programmwechsel.
The section mill will be designed for an annual capacity of 800,000 tons and equipped with two state-of-the-art breakdown stands and the latest-generation CCS(Compact Cartridge Stand) universal mill stands in a tandem reversing arrangement, featuring hydraulic adjustment systems and automatic program changes.

Pegelabhängige Signaltöne/-melodien(aktivier-/deaktivierbar) für niedrige Batteriespannung, Programmwechsel, Lautstärkesteller, An-/Ausschaltfunktion.
Level-dependent signal tones/melodies(activate/deactivate) for low battery voltage, program change, volume control, on/off function.

Ein-/Ausschalten des Gerätes(Standby) MUTE Stummschalten des Tones Nummernblock(0~9) Programmwechsel/ Zifferneingabe TV/RADIO Umschalten zwischen TV- und Radioempfang RECALL Wechselt zwischen letztem und aktuellem Programm INFO Zeigt Informationen des aktuellen Programms REPEAT/ SAT Schaltet zwischen Sat-TV und Wiederholungsmodus ZOOM Vergrößern des Bildausschnittes.
Muting the sound NUMERIC KEYS(0~9) Program change/ Enter numbers TV/RADIO Switches between TV and radio reception RECALL Changes between last and current program INFO Displays information about the current program REPEAT/ SAT Switches between satellite TV and repeat mode ZOOM Enlarge the image section.

Steuern des Metromoms, Arbeiten auf der Concert-Ebene, Stummschalten von Audio-Output, Ausschalten von MIDI-Noten, Ändern der Stimmung für ein Concert, Senden nicht verwendeter Programmwechsel an Channel-Strips, Bestimmen des Pan Law für ein Concert, Festlegen der Quelle für Programmwechsel-Befehle, Tempo in MainStage Concerts, Festlegen der Taktart für ein Concert.
Control the metronome, Work at the concert level, Mute audio output, Silence MIDI notes, Change the tuning for a concert, Send unused program changes to channel strips, Set the pan law for a concert, Define the source for program change messages, Tempo in MainStage concerts, Set the time signature for a concert.

Im Falle des DG-1000 kann ein externes MIDI-Gerät dazu verwendet werden, gespeicherte Klangeinstellungen abzurufen(Programmwechsel), ein externer MIDI-Controller kann zum Steuern der Gesamtlautstärke verwendet werden(Steuerwechsel), und gespeicherte Programme oder MIDI-Einstellungen können auf ein externes Gerät übertragen werden Bulk Dump.
With the DG-1000, an external MIDI controller can be used to recall memory settings(program change), an external MIDI controller can be used to control the main volume(control change), and memory and MIDI set- tings can be exchanged with an external MIDI device bulk dump.