What is the translation of " PUBLIC RELATION " in English?

• public relation
• public relations

Examples of using Public relation in German and their translations into English

Public Relation Planung inklusive Fachartikel, Events und Kommunikation.
Public Relation inclusive articles, events and communication.

Rechtsberatung, Wirtschaftsprüfung, kaufmännische Beratung und public relation Leistungen 1.1.2.8.2.2.
Legal, accounting, management, consulting and public relation services 1.1.2.8.2.2.

Die Public Relation der amerikanischen Regierung kostet 1,5 Milliarden US-Dollar.
The bill for the American Government's public relations is USD 1.5 billion.

Liebe Brüder und Schwestern, die Fürsorge für die Gesellschaft dient nicht als"Public Relation" Schauspiel.
Dear brothers and sisters, caring about our society is not meant to be a public relations stunt.

Zu den Public Relation Services von Communication Solution GmbH gehören unter anderem.
Communication Solution provides a full range of public relations services, including.

Miranda hat auch für eine große spanische Hotel Gruppe gearbeitet als Public Relation Officer für die Balearen.
Miranda has also been working for a major Spanish hotel group as a Public Relation Officer on the Baleares.

Public relation- Filmfestivals für Filmemacher Beitrag shorfilm Magazin- Kurzfilmszene Deutschland, 11.2009.
Public relation- festivals for moviemakers shorfilm magazine- Kurzfilmszene Deutschland, 11.2009.

Thematisiert werden Freud selbst und sein Neffe Edward Bernays, der als erster psychologische Techniken im Rahmen der Public Relation einsetzte.
Freud himself and his nephew Edward Bernays, who was the first to use psychological techniques in public relations, are discussed.

Der Bereich Public Relation, unter Verantwortung von Artur Sutter, hat zusammen mit dem Grafiker einen neuen Jubil….
Theteam public relations, which isunder the responsibility of Artur Sutter, has created a newjubilee….

Dies sind die Festivalkommission, die Kommission für Kommunikation und Public Relation, die Juristische Kommission und die Kulturkommission.
These are the Festivals Commission, the Commission for Communication and Public Relations, the Legal Commission and the Cultural Commission.

Zielgruppen- und Channeldefinition, Public Relation, Media, Design, Materials, Fairs and Events und vieles mehr erfordern umfassendes Fach-Know-how hinsichtlich der M glichkeiten und Mechanismen, Preisen und Performance.
Defining the target group or audience, channels, public relations, media, design, material, fairs and events calls for thorough professional expertise when it comes to possibilities, mechanism, prices and performance.

Die adverb Werbeagentur bietet ihren Kunden seit fast 30 Jahren Public Relation Services, Kundenbindungs- und Kundengewinnungskonzepte.
The adverb advertising agency offers its customers since nearly 30 years Public relation services, customer connection and customer production concepts.

Da es sich hier um die weitaus größte Nutzergruppe handelt, ist mit dessen globaler Anwendung und Vermarktung die schnellste Kompensation der Investitionskosten- darüber hinaus auch umfassende Public Relation für das Gesamt-Konzept- zu erwarten.
Since this concerns the largest user group by far here, the fastest compensation of the investment costs- and in addition also extensive public relation for the overall concept- can be expected with its global application and marketing.

Ich war ein Journalist, ich war ein Public Relation Manager und auch Medienberater für die Olympischen Spiele in Sydney.
I was a journalist, and I was also the public relations manager and also media advisor for the Sydney Olympic Games.

Er ist Mitglied des Kollegs der Konsultoren und Verteidiger des Kirchengerichts und Sprecher(Public Relation Officer) der Diözese.
He is a member of the College of Consultors and Defender of the Bond at the Diocesan Tribunal, as well as spokespersons(Public Relation Officer) of the same diocese.

Fotomontage von CIMON schwebend im Columbus Public Relation Modul am ESA European Astronaut Centre(EAC) in Köln-Porz 30. Januar 2018.
Composite image of CIMON floating in the Columbus Public Relations Module at ESA's European Astronaut Centre(EAC) in Cologne-Porz 30 January 2018.

Ausarbeitung und Umsetzung von Umweltkampagnen zum Wasser- und Energiesparen inklusive Mitarbeit bei der Public Relation für die Stadt Frankfurt zu diesen Themen, Durchführung von Branchenanalysen.
Planning and realization of campaigns to safe water and energy and junior referent in public relation to communicate environment subjects, processing the analysis of industrial sektors.

Inzwischen hat in der Musikkritik das Geschäft der Public Relation(Portraits, Homestory, Interview) den kritischen Diskurs über die Werke und deren Interpretation(Rezension) weitgehend verdrängt.
In today's music criticism, the business of public relations(portraits, home-stories, interviews) has largely prevailed over a critical discourse on musical works and their interpretations reviews.

Zusätzlich müssen Sie sich auch noch um die Urlaubsplanung Ihrer Redakteure kümmern, Marketing- und Public Relation Aktionen vorbereiten, neue Heftrubriken einführen, das Spiel des Monats wählen, eine Redaktions- und Spielhotline einrichten, Leserumfragen starten und, und, und….
You must also see to the holiday planning schedule of your editors, prepare marketing and PR activities, introduce new magazine categories, chose a game of the month, set-up an editorial and gaming hotline, start reader polls and so on and on and….

Das Konzept von Content Marketing klingt wie die altbewährte Public Relation, hat aber im Zuge der technischen Entwicklung von digitalen Kanälen wie Blogs und Social Media ganz neue Formen und Möglichkeiten angenommen.
The concept of content marketing may simply sound like another word for public relations, but this type of marketing has taken on entirely new forms possibilities due to the technological advancement of digital channels like blogs and social media.