What is the translation of " QUARTIERE " in English?

• quarters
• districts
• neighbourhoods
• quartiere
• lodgings
• accommodations
• neighborhoods
• accommodation
• roosts

Examples of using Quartiere in German and their translations into English

Alle Quartiere anzeigen.
Show all accommodations.

Wir brauchen zusätzliche Quartiere an Bord.
We will need extra accommodations aboard.

Sollte ich Quartiere im Voraus reservieren?
Should I reserve accommodation in advance?

Die Tramlinie durchquert möglichst unterschiedliche Quartiere.
The line should travel through different areas.

Es geht um die Quartiere der Männer.
It's about the billets for the men.

Quartiere mit nahem Schwimmbad Tal des Loses.
Lodgings with swimming pool close Valley to the Ba.

Das HACIENDA- 2 Quartiere für 4 und 6 Personen.
The HACIENDA- 2 lodgings for 4 and 6 people.

Quartiere: 4 pers und 6 pers- sehr großen Komforts.
Lodgings: 4 sea-green and 6 sea-green- of very great comfort.

Das B& B Corso Trieste erwartet Sie in Roms Quartiere Africano.
B& B Corso Trieste is located in Rome's Africano quarter.

Die Quartiere des großen breiten fécamp étretat yp.
Lodgings of large broad the fécamp, étretat, yport.

Grüne Stadt der Zukunft- klimaresiliente Quartiere in einer wachsenden Stadt Teilvorhaben.
Green city of the future- climate- resilient neighbourhoods in a growing city Subproject.

Quartiere Castello: Kein Hotel in der angefragten Zeit verfügbar.
Quartiere Castello: no hotels found for the requested period.

Hotel- Reservierung in Quartiere Monte Sacro und in der Umgebung.
Best prices for hotel, apartment booking in Quartiere Monte Sacro and surrounding.

Quartiere mich im in einem Motel in Kansas ein und schreibe an Benté.
I check into a Kansas motel and write this message to Benté.

Blühende Rosen, ausgezeichnete Buschenschänken, gemütliche Quartiere und eine einzigartige Landschaft.
Blossoming roses, excellent wine taverns, cosy accommodation and a unique landscape.

Wir haben Quartiere für Sie an Bord der Enterprise.
We will have accommodations for you aboard the Enterprise.

Quartiere in großen Gruppen, manchmal sehr weit aus der Fütterung.
Roosts in large groups, sometimes very far from the feeding areas.

Ich weiß Ihr seid luxuriösere Quartiere gewöhnt, aber das ist keine Entschuldigung unverschämt zu sein.
I know y}You are used to more luxurious quarters, but that is not an excuse to be so rude.

Quartiere werden lebendig und attraktiv, wenn Menschen direkt vor Ort Arbeit finden.
Suburbs become vibrant and attractive when people find work locally.

Neben Menschen Gästehaus haben wir ganz besondere Quartiere für Ihre Pferde sowie in unserem 8-Stall-Scheune.
In addition to people guest quarters, we have very special quarters for your horses as well in our 8-stall barn.

Wir könnten gemischte Quartiere mit kurzen Wegen zwischen Wohn- und Arbeitsplätzen, mit Vor-Ort-Herstellung von Nahrungsmitteln und dezentraler Energieerzeugung konzipieren.
We could design mixed neighbourhoods with short distances between home and workplaces, with on-site production of food and distributed power generation.

Das Seefeld hat den längsten Seeanstoss aller Zürcher Quartiere- und erfüllt überdies höchste kulturelle Ansprüche, liegt doch die Oper direkt vor der Haustür.
Seefeld has the longest lakefront of all Zurich's districts and moreover leaves nothing to be desired culturally with the opera house right outside the front door.

Plusenergiegebäude und Quartiere, Energieeffizienz in Gebäuden und Quartieren im Rahmen der Stadterneuerung, Klimaanpassung in Städten und Transformative Stadt.
Plus energy buildings and quarters, energy efficiency in buildings and neighbourhoods as part of urban renewal, climate change adaptation in cities and transformative city.

CUPB hat einen wunderschönen Campus in zwei relativ unabhängige Quartiere unterteilt, die hervorragende Lehr- und Lernmöglichkeiten und gut ausgestattete Wohngebiete haben.
CUPB has a beautiful campus divided into two relatively independent quarters, which has excellent teaching and learning facilities and well-equipped residential areas.

Die Bebauung der verschiedenen Quartiere ist sehr heterogen und muss oft den Übergang von einem dichten städtischen Bereich zu einem weniger stark bebauten Wohnbezirk leisten.
The city's various districts have been developing in very different ways, and transitions from densely developed urban areas to lower-density residential areas must often be established.

Auch die Versorgung der Quartiere mit Energie spielt eine immer größer werdende Rolle.
The supply of neighborhoods with energy also plays an increasingly important role.

Das Happy House- Quartiere Monumentale begrüßt Sie in Gubbio.
Happy House- Quartiere Monumentale is set in Gubbio.

Gut gesetzt sind die Quartiere nahe bei den Touristenstandorten der Dordogne.
Placed well, the lodgings are near the tourist sites of the Dordogne.

Hier finden Sie die Quartiere sortiert nach Entfernung mit öffentlichen Verkehrsmitteln.
Here you find accommodations sorted by distance in minutes by public transportation.

Sowohl für Standorte(Städte, Quartiere oder Regionen) als auch für Fachbesucher, Investoren und Einwohner, entwickelt INPOLIS die geeigneten Lösungen.
INPOLIS develops the appropriate solutions for locations(cities, districts or regions) as well as trade visitors, investors and residents.

How to use "quartiere" in a German sentence

Dafür mussten natürlich Quartiere bereitgestellt werden.

Zürich wird höher gebaute Quartiere benötigen.

Mitentwicklung von: 2000-Watt-kompatible Quartiere und Arealentwicklungen.

Sie vielleicht das ganze Quartiere geprägt.

Quartiere Webcams Digitale Extras Presseberichte Kontakt.

Garderegiments und der Gardeartillerie Quartiere bezogen.

mbH kommunale Sanierungsfahrpläne für Quartiere entwickelt.

Ganze Quartiere sind gesättigt mit Images.

Dazu zählen Korridore, Quartiere und Sitzungsräume.

Die Quartiere müssten natürlich saniert werden.

How to use "neighbourhoods, districts, quarters" in an English sentence

However, neighbourhoods are not fixed entities.

Many outlying neighbourhoods lack basic services.

BCHUReports Brant Neighbourhoods and Census Tracts.

This neighborhood’s school districts are abundant.

Toronto neighbourhoods and real estate blog.

Residential quarters with the main city.

Close quarters can occasionally breed contempt.

Cut into quarters then set aside.

Entries close before the quarters start.

The air was clean, the neighbourhoods green.