What is the translation of " REALIZE " in English?

Verb
realize
erkennen
realisieren
merken
wissen
verwirklichen
feststellen
klar
verstehen
begreifen
bewusst

Examples of using Realize in German and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Realize das Gefühl, dass etwas schlecht ist keine große Sache.
Realize that feeling a little bad is no big deal.
Ich glaube nicht, dass Sie realize wie lucky Sie sind, feIIa.
I don't think you realize just how lucky you are, fella.
Ich realize, wie es ist ein bisschen unorthodox für einige people.
I realize how it's a bit unorthodox for some people.
Natürlich werden Sie, und es ist einfacher, als Sie vielleicht realize.
Of course you'll, and it is easier than you might realize.
You Realize Deutlich daher Zusammenhang mit diesem Thema.
You Realize Significantly therefore Relating to this subject.
Wir lieben diese Action Aufnahmen und den Aufruf,die Kreativität herauszufordern-"What can you realize?
We love these action shots andtheir call for pushing more creativity-'What can you realize?
To realize die Herzen Sie können use the material that you like;
To realize the hearts you can use the material that you like;
Sie waren nie in Able Ihre einfältigen Verstand, noch irgendwelche Zuschauer oder die Mannschaft,konnten das Wichtigste Realize.
They were never able in their simple-minded brains, nor any of bystanders or crew,were unable to realize the most important thing.
Realize niemand ist übergewichtig"wegen der Feiertage.
Ensure the implementation of no one is overweight"because of the holidays.
WEII, dass whole Sache mit rachel mich realize... Dass... vielleicht bin ich bereit für eine weitere ernst relationship, weißt du?
Well, that whole thing with Rachel made me realize that maybe I'm ready for a more serious relationship, you know?
Realize Multi Abschnitt dimmen, 0-15 Stunden eingestellt werden, 0-100% Leistung eingestellt werden;
Realize multi section dimming, 0-15 hours can be set, 0-100% power can be set;
Das Vorgehensmodell unterteilt sich in insgesamt drei Phasen(Start, Realize und Run), welche sich in jeweils unterschiedliche Aktivitäten unterteilen.
The approach is divided into a total of three phases(start, realize, and run), each of which is divided into various activities.
Ich meine, realize ich, dass seine feelings nie completely weg Aber Sie können.
I mean, I realize that his feelings may never completely go away but you can.
Es war eine gute Mischung aus Stücken von verschiedenen Alben mit ein paar Coverversionen dazwischen, von ihrem größten Radiohit"SheDon't Use Jelly" bis hin zum beliebten"Do You Realize???
They were a good mix of songs from different albums with a few covers thrown in from their biggest radiohit"She Don't Use Jelly" to the popular"Do You Realize???
En inglés to realize no significa durchführen aber comprender, caer en la cuenta.
En inglés to realize no significa perform but Understand, caer en la cuenta.
Nach der Eröffnungssitzung wird Cao Xianghong, Vorstandsvorsitzender von CIESC,einen Plenarvortrag zum Thema"Thoughts on the countermeasures to realize sustainable deve-lopment of refining and petrochemical industry in China" halten.
After the Opening Ceremony, Mr. Cao Xianghong, Chairman of CIESC,will give a plenary lecture on"Thoughts on the countermeasures to realize sustainable development of refining and petrochemical industry in China.
Ich realize, dass Honig, aber ich werde nicht verbringen all das Geld auf einer Party.
I realize that, honey, but I'm not gonna spend all the money on one party.
Eine Woche nach ihrem Auftritt in der"David Susskind Show" trafGittings im Supermarkt ein älteres Ehepaar, das sie auf ihren Fernsehauftritt ansprach und äußerte:„You made me realize that you gay people love each other just the way Arnold and I do“.
A week after her appearance on the"David Susskind Show",a middle-aged couple approached Gittings in the supermarket to claim,"You made me realize that you gay people love each other just the way Arnold and I do.
Realize grün, umweltfreundliche und intelligente Gebäude, und das Eigengewicht Licht seismischer Windwiderstand Leistung good.
Realize green, environment-friendly and intelligent building, and self-weight light seismic wind resistance performance good.
Damit wurde HUGO BOSS erneut als führender Akteur im Bereich des nachhaltigen Wirtschaftens in der Textilbranche ausgezeichnet:„The companies included in the Yearbook are the world's most sustainable companies in their industry a nd aremoving the ESG needle in ways that will help us realize the UN's Sustainable Development Goals by 2030" Aris Prepoudis, CEO, RobecoSAM.
HUGO BOSS was once again honored as a leading player in the field of sustainable management within the textile industry:„The companies included in the Yearbook are the world's most sustainable companies in their industry andare moving the ESG needle in ways that will help us realize the UN's Sustainable Development Goals by 2030" Aris Prepoudis, CEO, RobescoSAM.
Realize membership and use Verwirklichen Sie Mitgliedschaft und Nutzung numerous advantages and zahlreiche vorteile und savings Ersparnisse.
Realize membership and use Uvědomte si členství a použití numerous advantages and četné výhody a savings úspory.
Jer 31:31-34; und so prophezeiten sie vom Neuen Bund, wenn die Gesetze Jehovas in das Herz geschrieben werden sollten und Seine sündenvergebende Gnade alle Elemente der unterwürfigen Furcht beseitigen sollte(vgl. insbesondere Jer 31: 31-34);but it was only the hard discipline of the law that made them realize the necessity and superiority of a more spiritual covenant between man and his God.
Jer 31:31-34; and so they prophesied of the New Covenant when Jehovah's laws should be written in the heart, and His sin-forgiving grace should remove all elements of servile fear(see esp. Jer 31: 31-34);but it was only the hard discipline of the law that made them realize the necessity and superiority of a more spiritual covenant between man and his God.
Realize membership and use Verwirklichen Sie Mitgliedschaft und Nutzung numerous advantages and zahlreiche vorteile und savings Ersparnisse.
Realize membership and use Realizzare l'iscrizione e l'uso numerous advantages and numerosi vantaggi e savings risparmi.
Wenn das Fahrzeug auf der Brücke und vor der Brücke, das Abstellen von Fahrzeugen vor der Brücke, die Brücke oder auf der Brücke, wenn sie als Passagier oder driver have gefährdet den Betrieb des Bungee-Jumping gestoppt wird, ich bin einverstanden,dass mein Fallschirm versagt und wenn ich trotzdem springen wollen realize stimmen die Preise zu erhöhen für den Sprung von CZK 500,- als Strafe für den Verkehr Bungee-Jumping und andere fein der Registrierung zu gefährden springen angegeben.
In the case of stopping the vehicle on the bridge and in front of the bridge, parking the vehicle in front of the bridge, behind the bridge or on the bridge when as a passenger or driver I threatened bungee jumping, I agree that myjump has dropped and if I still want to jump realize I agree with the price increase for a jump of CZK 500, as a fine for endangering the bungee jumping operation and another penalty in the registration for the jump mentioned.
Realize, dass Sie' re Dinge zu tun, dass 97% der der Bevölkerung isn't do. Change bereit, bis Ihr Training für mehr variation.
Realize, what you're doing something that 97% of the population is not prepared to do. Change your workouts for a healthier variation.
When you have a strategy, you are going to have a plan, Sie werden einige Keyword-Forschung, erzeugen eine fantastische Titel, Sie werden Ihren Artikel Körper und Ressource-Box eine bestimmte Art und Weise zu komponieren, Sie werden entsprechend der präzisen Taktik vor und verteilen die Artikel, und Sie werden darüber hinaus die Vermarktung Ihrer Inhalte eine bestimmte Art undWeise, when you have a strategy and you realize exactly what you're doing and the reason why.
When you have a strategy, you are going to have a plan, you will do some keyword research, create a fantastic title, you will compose your article body and resource box a particular manner, you will submit and distribute the articles following precise tactics, and you will furthermore market your content a specific way,when you have a strategy and you realize exactly what you're doing and the reason why.
Realize membership and use Verwirklichen Sie Mitgliedschaft und Nutzung numerous advantages and zahlreiche vorteile und savings Ersparnisse.
Realize membership and use Uresničite članstvo in uporabo numerous advantages and številne prednosti in savings prihranki.
The modern study of Comparative Religion is enabling us to realize this as it has never been realized before; Das moderne Studium der vergleichenden Religion ermöglicht es uns, dies früher zu ermöglichen; but the NT makes the general truth perfectly plain.
The modern study of Comparative Religion is enabling us to realize this as it has never been realized before; The modern study of Comparative Religion is enabling us to make it happen before; but the NT makes the general truth perfectly plain.
Die Note Realize Realty: eine ideale Lage, alle Annehmlichkeiten zu Fuß erreichbar, nur 10 Minuten zu Fuß vom See und dem Strand Préverenges, 5 Minuten von der EPFL, 10 Minuten von der Universität von Dorigny und 15 Minuten von Lausanne, für diese großartige Wohnung des zeitgenössischen Stils und sehr hell, genug, um seine zukünftigen Käufer zu erfreuen.
The note Realize Realty: an ideal location, all amenities within walking distance, only 10 minutes walk from the lake and the beach Préverenges, 5 minutes from the EPFL, 10 minutes from the University of Dorigny and 15 minutes of Lausanne, for this superb apartment of contemporary style and very bright, enough to delight its future buyers.
Mit ihrem zweiten Album„Realize!" legen Saxofonist und Bassklarinettist Lutz Streun, Posaunist Til Schneider und Schlagzeuger Sebastian Winne jetzt nach!
Lutz Streun(Saxophone& bass clarinet), Til Schneider(Trombone) and Sebastian Winne(Drums)are now adding more fuel to the fire with their second album,"Realize!
Results: 35, Time: 0.0228

Top dictionary queries

German - English