What is the translation of " RIEFE " in English?

• called
• call

Examples of using Riefe in German and their translations into English

Ich riefe meine Nachbarn an.
I called my neighbors.

Wenn ich in der Abendsonne nach dir riefe.
If I call out to you at twilight.

Ich riefe meine Eltern an.
I would call my parents.

Du gingest zu Armand, wenn er dich riefe.
You would leave me for Armand if he beckoned you.

Tom sagte, er riefe um 2.30 Uhr an.
Tom said he would call at 2:30.

Sagte ausdrücklich, dass es wichtig sei, wenn Ma zurück riefe.
Insisted it was important for Ma to call back.

Tom sagte, er riefe um halb drei an.
Tom said he would call at 2:30.

Hätte ich ein funktionierendes Handy, riefe ich sofort.
If I just get my hands on a phone that works, I will call.

Man riefe ihn zurück, wenn du deinen Einfluss geltend machen würdest.
I know Haganah would call him back, if you would only use your influence.

Ich sagte, er solle bei sich warten, ich riefe die Polizei.
I told him to go to his trailer and that I would call the police.

Ich riefe meinen Freund, den Generalstaatsanwalt, wenn sie nicht heute Abend im Flugzeug sitzt.
I will call my friend, The attorney general Of the united states, If she's not on The 9:00 plane tonight.

Als die Tür hinter mir zufiel, schien es, als riefe er nach mir.
As I slammed the front door behind me I had the impression he was calling me.

Wenn Ich deinen Namen riefe und du solltest vor Mich treten, und wenn Ich dich fragte, wie es dir geht, was würdest du Mir dann sagen?
If I called your name and you were to come before Me, and I asked you how you are doing, what would you say to Me?

Wenn du mich für ein paar Minuten entschuldigen würdest, riefe ich gerne jemanden an.
If you will excuse me for a few minutes, I would like to make a call.

Und würde mein Fleisch im Kessel des Hasses gekocht, so stiege sein Geruch zu Dir empor und riefe.
And were my flesh to be boiled in the cauldron of hate, the smell which it would send forth would rise towards Thee and cry out.

Als es herein trat, flammte das sterbende Feuer auf, als ob es riefe, ich kenne ihn, Marley's Geist!
Upon its coming in, the dying flame leaped up, as though it cried"I know him! Marley's Ghost!

Sagte der Oberstadtrichter:„Liebster und erhabenster Freund aus den Himmeln Gottes, so ich etwa in der Folge zu irgend etwas Wichtigem im Namen des Herrn deine sichtbare Gegenwart benötigen würde, und ich riefe dich, mir zu erscheinen, würdest du da mir wohl auch erscheinen?“.
The supreme city judge said:“Dear and exalted friend from the Heavens of God, if in the future I would need your visible presence for something important in name of the Lord, and I would call you to appear before me, would you then really also appear before me?”.

Wenn er seine Leute nicht mit der Peitsche zur Pflicht riefe, sondern zu ihren Herzen spräche... Ihren.
If he called his men to their duty not by flaying their backs but by lifting their hearts their.

Ich höre ihn auf diese Art und Weise: ich warne eine Unruhe, als ob jemand mich riefe; dann, wenn ich Wiedererlangung den Frieden bitte.
I feel him/it in this way: I warn a restlessness, as if someone called me; then when I beg repurchase the peace.

Wenn man einer Frau dabei zusieht, wie sie russische Pfannkuchen macht, könnte man meinen, sie riefe die Geister an oder extrahiere aus dem Teig den Stein der Weisen.
Watching a woman make Russian pancakes, you might think that she was calling on the spirits or extracting from the batter the philosopher's stone.

In meiner großen Not rufe ich zum Herrn, und er wird mich erhören!
In my distress I called unto the LORD, and He answered me!

Du riefst in der Not, und ich riß dich heraus« V. 8.
In distress you called, and I delivered you" v. 8.

Du rufst mich mitten in der Nacht, um Leichen zu entsorgen?
You called me in the middle of the night to dump bodies for you?

Du rufst die Angreifer an?
You called the attackers?

Deshalb rufst du mich her?
You called me here for this?

Paris, du rufst meine Mutter an?
Paris, you called my mother?

Riefst du mich aus dem Grund um 4 Uhr morgens an?
Is that why you called me at 4 A.M.?

Du riefst nie zurück.
You never called me back.

Du riefst die Polizei wegen zu lauter Musik in Treme an?
You called the cops For loud music in the treme?