What is the translation of " ROBUSTE KOMPONENTEN " in English?

• robust components
• rugged components

Examples of using Robuste komponenten in German and their translations into English

Robuste Komponenten für weitest möglichen Bedienkomfort.
Robust components offer outstanding operator convenience.

Verschweißte (Formrohr)Rahmen sowie robuste Komponenten aus Edelstahl.
Welded(shaped tube) frames and robust components made of stainless steel.

Robuste Komponenten und extrem stabiler Rahmen für lange Lebensdauer.
Robust components and extremely stable frame for long life.

Die Stanelle-Absperrklappen: Unkomplizierte, robuste Komponenten für unterschiedlichste Einsatzbedingungen.
The Stanelle Butterfly Valves: simple, rugged components for a wide variety of application conditions.

Robuste Komponenten gewährleisten einen störungsfreien Betrieb auch an Produktionsstätten.
Robust components ensure trouble-free operation, even at production sites.

Wartungsarbeiten schmälern die hohe Verfügbarkeit der Anlage kaum, da ausschließlich robuste Komponenten verarbeitet wurden.
Maintenance work hardly reduces the high uptime of the machine, as robust components are exclusively used.

Extrem robuste Komponenten und höchster Komfort ergeben einen kraftvollen Allzweckschlepper.
Extremely robust components and highets comfort result in a powerful allround towing tractor.

Diese hoch komplexe Technologie erfordert bei jeder Applikation im Vorfeld ausführliche technische Beratung und bei der Ausführung entsprechend robuste Komponenten.
This highly complex technology requires extensive technical advise ahead of every application and correspondingly robust components when being implemented.

Extra langlebig durch robuste Komponenten und niedrige Drehzahlen- für Anwendungen mit hohem Luftbedarf.
Extra durable thanks to robust components and low speeds- for applications with high air requirement.

Die UNIMAT MetalLine Serie überzeugt die professionellen Anwender durch hochpräzise und robuste Komponenten in Ganzmetallausführung- und ist dennoch völlig modular.
The UNIMAT MetalLine series consists of robust components composed of solid metal, precisely engineered and built for durability, stability and precision- yet it is fully modular.

Hochwertige Materialien und robuste Komponenten machen das Vertikalrührwerk von AAT zu einem langlebigen und zuverlässigen Produkt.
High-quality material and robust components make the vertical agitator of AAT into long-life raliable product.

Robuste Komponenten und integrierte Abgasreinigungs-Systeme Kontinuierliche Partikel- und NO x -Reduktion AdBlue Dosiersystem für Baumaschinen.
Robust components and integrated emissions control systems Continuous PM- and NO x-reduction AdBlue dosing system for construction machinery.

Nicht wenige topische Arzneimittel enthalten robuste Komponenten, die zarte Haut schädigen, was zu Peeling, Rötung und erhöhte Sonnenempfindlichkeit.
Quite a few topical medicines contain robust components that harm delicate skin, resulting in peeling, redness, and enhanced sun sensitivity.

Robuste Komponenten mit hochwertigen Oberflächen unterstreichen die hohe Qualität dieser erstklassigen Tribünenanlage für die multifunktionalen Anforderungen einer Veranstaltungsarena.
Thanks to robust components with high-grade surfaces, a first class stands system for the multifunctional requirements of an events arena was created.

Auch bei den Meißelhaltersystemen bietet Wirtgen robuste Komponenten für reduzierten Verschleiß, einfache Wartung und einen schnellen Werkzeugwechsel.
Wirtgen offers heavy-duty components for reduced wear and tear, easy maintenance and fast tool replacement also in the field of toolholder systems.

Hochwertige Materialien und robuste Komponenten machen das Vertikalrührwerk von AAT zu einem langlebigen und zuverlässigen Produkt.
High-quality materials and robust components make the vertical agitator of AAT into long-life and very reliable product.

Elektrolyse kann Odrezovat und robuste Komponenten, zum Beispiel habe ich die alten Dateien, Rostige also, dass statt einem Säbel sollte vollständig Orte stellen glatt., mit Rost verstopft.
Electrolysis can be odrezovat and rugged components, for example, I did the old files, Rusty so, that instead of a saber should completely smooth places places, clogged with rust.

Die Hersteller von Eisenbahnwagen verlangen robuste Komponenten, die die Leistungs- und Wartungsspezifikationen erfüllen, um lange Lebensdauer, wartungsarmen Betrieb, geringe Betriebskosten und hohe Zuverlässigkeit zu garantieren.
Car manufacturers require sturdy components, compliant with performance and maintenance specifications that ensure long life, low maintenance, low operating cost and high reliability.

Hohe Zuverlässigkeit dank robuster Komponenten und wetterunabhängigen Scheibenbremsen.
Great reliabilty thanks to robust components and all-weather disc brakes.

Die schlimmsten sind die robusten Komponenten auf Entrosten- z. B. Dateien.
The worst are the rugged components on Rust removal- for example, files.

Durch strenge Testzyklen sorgen wir für die Herstellung toller Produkte mit robusten Komponenten.
Rigorous test cycles help us build great products with robust components.

Eine robuste Komponente aus Stahl, Gusseisen, Plastik oder leichtem Aluminium.
A robust component manufactured in steel, cast iron, lightweight aluminium or plastic.

Dank dem Einsatz robuster Komponenten ist dieses Modul besonders verschleissfest.
Thanks to the use of rugged components, this module is particularly wear-resistant.

Besteht aus besonders hochwertigen und robusten Komponenten.
Made using very high-quality and robust parts.

Dies resultiert in einer einzigen, physikalisch robusten Komponente mit dem gewünschten Effekt.
This results in a single, physically robust component with the desired performance.

Die KUKA Genius punktet mit robusten Komponenten wie einem weitestgehend verschleißfreien Direktantrieb sowie langen Schmierintervallen.
The KUKA Genius boasts robust components with a virtually wear-free direct drive and long lubrication intervals.

Das FLYER Elektrorad der C-Serie besticht durch eine Vielzahl bewährter und robuster Komponenten, die in der Summe dieses E-Rad zum eindeutigen Branchenprimus und vielfachen Testsieger machen.
The FLYER C-Series electric bike captivates by many proven and robust components that make this bicycle a clear market leader and a multiple test winner.

RAUTITAN bringt wohlige Wärme in alle Räume- mit robusten Komponenten, die an den sichtbaren Stellen auch durch hochwertige Optik überzeugen.
RAUTITAN brings warmth in all rooms- with rugged components that will convince when they are visible even with high-quality optics.

Durch die robusten Komponenten aus Aluminium-Druckguss und Stahl erfüllt ED05 die in der Bahntechnik geltenden Anforderungen an Brandschutz sowie die Robustheit gegenüber Stößen und Vibrationen.
With sturdy components made of die-cast aluminum and steel, the ED05 series complies with the fire protection and shock and vibration resistance requirements of the railway industry.

Wir bieten Ihnen die robusten Komponenten, die Sie benötigen, um den Anforderungen Ihrer Kunden optimal gerecht zu werden.
We offer the robust components you are looking for- ones that perfectly fulfill the demands of your customers.