What is the translation of " ROLLBACKS " in English?

• rollbacks
• rollback

Examples of using Rollbacks in German and their translations into English

Löschvorgänge und Rollbacks werden augenblicklich durchgeführt.
Deletions and rollbacks are instantaneous.

Änderungen sind transparenter und leichter zu überprüfen. Rollbacks werden vereinfacht.
Change becomes more transparent, reviewable, and easier to roll back.

Wiederholte Rollbacks zum selben Savepoint sind somit erlaubt.
Repeated rollbacks to the same savepoint are thus allowed.

Automatisch eine neue Version für geänderte Inhalte erstellen und Rollbacks erlauben.
Automatically create a new version for changed content and allow rollbacks.

Auch zeitnahe Rollbacks auf frühere Versionen sind nahtlos möglich.
Rollbacks to previous versions in time are also possible in a seamless way.

Die folgende Bereitstellungsgruppe beispielsweise könnte Alarme und Rollbacks spezifizieren.
For example, the deployment group might specify alarms and rollbacks.

Disable rollbacks- Keine Rollbacks für diese Bereitstellung.
Disable rollbacks- Do not perform rollbacks for this deployment.

Hier finden Sie ein Beispiel für die Ereignisse, die während des Rollbacks eines Updates angezeigt würden.
Here is an example of the events you would see during an update rollback.

Vor dem Ausführen eines Rollbacks wird ein Snapshot des laufenden Dateisystems erstellt.
Before a rollback is performed, a snapshot of the running file system is created.

Eine Lambda-Bereitstellung kann sich in diesem Zustand befinden, wenn sie keine Rollbacks konfiguriert hat und manuell gestoppt wird.
A Lambda deployment can get in this state when it does not have rollbacks configured and is manually stopped.

Sollen konfigurierte Rollbacks vorübergehend ignoriert werden, wählen Sie die Option Disable rollbacks aus.
To temporarily ignore a rollback configuration, choose Disable rollbacks.

Informationen über die automatische Konfiguration des Rollbacks, das der Bereitstellungsgruppe zugeordnet ist.
Information about the automatic rollback configuration that is associated with the deployment group.

Sie können automatische Rollbacks konfigurieren, wenn Sie eine Anwendung erstellen und eine Bereitstellungsgruppe erstellen oder aktualisieren.
You configure automatic rollbacks when you create an application or create or update a deployment group.

Wenn man allerdings unterschiedliche Verbindungen mit OCINLogon() öffnet, beeinflussen sich die Commits und Rollbacks der einzelnen Datenbankverbindungen nicht.
If you have multiple connections open using OCINLogon(), all commits and rollbacks apply to the specified connection only.

AWS CodeDeploy implementiert Rollbacks durch die erneute Bereitstellung einer zuvor bereitgestellten Revision als neue Bereitstellung.
AWS CodeDeploy implements rollbacks by redeploying, as a new deployment, a previously deployed revision.

Ein Fehler wurde behoben, bei dem Spieler, die vor kurzem das CrossARK-Transfersystem verwendet haben, im Falle eines Rollbacks ihren Charakter verlieren konnten.
Fixed a bug where in the event of a rollback, players who recently used the CrossARK transfer system could lose their characters.

Rasche Bestimmung von Changes und Rollbacks zu früheren Versionen im Fall von Problemen.
Quickly determine changes and roll back to previous versions if problems occur.

Reiter und Pferd müssen verschiedene Manöver beherrschen: Schnelle und langsame Galoppzirkel, fliegende Wechsel, Spins, Sliding-Stops, Rollbacks und Rückwärtsrichten.
Horse and rider need to master various movements: fast and slow circles, flying changes, spins, sliding stops, rollbacks and backups.

Der Verkauf von Saboteuren, Abschleppwagen, tiltbeds, Rollbacks und Werkzeuge und zugehörige Ausrüstung für die Abschlepp- und Bergungsindustrie.
Sales of wreckers, tow trucks, tiltbeds, rollbacks and tools and related equipment for the towing and recovery industry.

Reiter und Pferd müssen verschiedene Manöver beherrschen: Schnelle und langsame Galoppzirkel, fliegende Wechsel, Spins, Sliding-Stops, Rollbacks und Rückwärtsrichten.
Both rider and horse must master different manoeuvres: fast and slow circles, flying lead changes, spins, sliding-stops, rollbacks and rein back, all in combinations of patterns.

Weitere Informationen zur Konfiguration von automatischen Rollbacks finden Sie unter Konfigurieren von erweiterten Optionen für eine Bereitstellungsgruppe.
For more information about configuring automatic rollbacks, see Configure Advanced Options for a Deployment Group.

Der Version Manager for Qlik(VM4Q) vereinfacht gezielt die Nutzung und das Deployment aller Qlik-Applikation und bietet mehr Transparenz im Change Management und Sicherheit bei Rollbacks.
The Version Manager for Qlik(VM4Q) specifically simplifies the use and deployment of all Qlik applications and provides greater transparency in change management and security in rollbacks.

Das Verzeichnis /var/lib/ceph sollte von Btrfs-Snapshots und Rollbacks ausgeschlossen werden, insbesondere wenn ein MON im Node ausgeführt wird.
The directory/var/lib/ceph should be excluded from Btrfs snapshots and rollbacks, especially when a MON is running on the node.

Änderungen an einem Mix von Transaktionstabellen und anderen Tabellen werden innerhalb eines BEGIN -ROLLBACK Blocks protokolliert, damit die Slaves dieselben Änderungen und Rollbacks wie der Master vornehmen.
Updates to a mix of transactional and nontransactional tables are logged surrounded by BEGIN and ROLLBACK so that slaves will make the same changes and rollbacks as on the master.

Das heisst, dass commits und rollbacks sich auf alle offenen Transaktionen im Skript auswirken, ausser wenn explizit mehrere Verbindungen aufgebaut werden.
This means that commits and rollbacks apply to all open transactions in the page, even if you have created multiple connections.

Unser Server wurde auf Basis eines Clans von einem anderen Server gegründet. Der Server, auf dem wir spielten, stürzte ständig ab. Rollbacks waren manchmal 30-45 Minuten und die Admins waren nicht sehr professionell. Also entschieden wir uns, unseren eigenen Server zu machen Wir haben es so….
Our server was formed based off a clan from another server, The server we were playing on was constantly crashing, rollbacks were sometimes 30-45 minutes at a time and the admins were not very professional about it, So we decided to make our own server and make sure we made it as fun as possible.

Wenn Sie keine automatischen Rollbacks festgelegt haben, können Sie eine Bereitstellung manuell zurücksetzen, indem Sie eine neue Bereitstellung mit einer zuvor bereitgestellten Anwendungsrevision erstellen und die Schritte für die erneute Bereitstellung einer Revision befolgen.
If you have not set up automatic rollbacks, you can manually roll back a deployment by creating a new deployment that uses any previously deployed application revision and following the steps to redeploy a revision.

Diese Option ist nützlich, wenn Sie automatische Rollbacks vorübergehend deaktivieren möchten, ohne dieselbe Konfiguration später erneut einrichten zu müssen.
This choice is useful when you want to temporarily disable automatic rollbacks without having to set up the same configuration again later.

Das heißt, dass commits und rollbacks sich auf alle offenen Transaktionen im Skript auswirken, außer wenn explizit mehrere Verbindungen aufgebaut werden.
Connections are shared at the page level when using ocilogon(). This means that commits and rollbacks apply to all open transactions in the page, even if you have created multiple connections.

Ersteller können Berechtigungen, Versionsverwaltung und Rollbacks verwalten und so die Effizienz in allen Aspekten der Entwicklungszeitachse steigern.
Creators will be able to manage permissions, versioning, and rollbacks, allowing for more efficiency across all aspects of the development timeline.