What is the translation of " ROWDYS " in English?

• hooligans
• thugs
• yahoos
• hoodlums

Examples of using Rowdys in German and their translations into English

Nichts als Rowdys überall.
Nothing but vandals everywhere.

IÝll bekommen Sie noch, Sie Rowdys!
I'll get you yet, you hooligans!

Nicht alle Rowdys sind hetero.
Not all bullies are straight.

Rowdys entweihen unsere edle Einrichtung.
Our noble facility has been desecrated by hooligans.

Mit diesen Rowdys aus South Chicago?
With those hoods from South Chicago?

Rowdys malten in der Nacht des 20. August den Stern an und hissten die Flagge der Ukraine auf der Spitze.
Hooligans colored the star and hung the flag of Ukraine on the top on the night of August 20.

Das gilt vielleicht für Rowdys wie den da.
That might go for hoods like him.

Ihre Rowdys, die sind vermutlich bereits tot.
Your corner boys-- they're probably already dead.

Woher Sie auch kommen, Ihre Rowdys sind bestens trainiert.
Wherever you're from, your punks are highly-trained.

Einige Rowdys brechen bei ihr ein und entwenden das Geld.
Some yahoos break in and steal the money.

In Pursuit Force: Extreme Justice, die Banden, Rowdys und Schurken der Hauptstadt sind außer Kontrolle.
In Pursuit Force: Extreme Justice, the gangs, hoodlums and ruffians of Capital City are out of control.

Die Rowdys sind schlimmer geworden. Sie verlangen eine sofortige Antwort.
The thugs have become worse lately demanding an immediate answer.

Das sind fette Rowdys in billigen Anzügen.
They're fat yahoos in cheap suits.

Die Rowdys, jüdisch-zionistische Studenten, schrieen:»Sie wird hier nicht sprechen!
The rowdies, Jewish-Zionist students, yelled,"She won't speak here!

Du wirst mich und die Rowdys nicht wieder einsperren!
You're not gonna put me and my rowdy boys back in no cages,!

Die Rowdys, die von der KPCh angeheuert wurden, um auf Falun Gong einen Anschlag zu verüben, sind bemitleidenswert.
Thugs who are hired by the CCP to assault Falun Gong are very pitiful.

Warum tun diese senilen Rowdys das, diese Nichtsnutze im Spitzenkleid?
But what are they in it for, these senile delinquents... these layabouts in lace?

Drei Rowdys griffen den 41-jährigen Mann am Samstag an und sprühten nach Schlägen mit Fäusten auch Pfefferspray ins Gesicht.
Three hooligans attacked the 41-year-old man on Saturday and sprayed pepper spray into his face after punching him.

Warum soll der Staat, der von euch Rowdys geschlagen wird nicht auch zurückschlagen?
Why should not the state, severely hit by you hooligans not hit back also?

Gestern Abend wurden in Detroit sechs Menschen getötet und viele verletzt... als sich Army-, Navy- und Marinesoldaten...- mit Rowdys in Zoot-Anzügen prügelten.
Last night in Detroit six people were killed and many injured... when army, navy and marines clashed with zootsuited thugs.

Wir zeigen den Rowdys, dass wir noch aktiv sind.
Show those goons that we're still in business.

Im Dezember 2005 hetzte das chinesische Konsulat die Polizei in Thailand und Pro-Kommunisten Rowdys in Argentinien dazu auf, Falun Gong-Praktizierende brutal anzugreifen.
In December 2005 Chinese consulates also incited Thai police and pro-Communist thugs in Argentina to violently assault Falun Gong practitioners.

Mit diesen Rowdys hier, wer traut sich da noch her?
With those thugs around, who would dare come here?

Herr Cappato, Herr Beck sowie ein Mitarbeiter der ALDE-Fraktion wurden von Rowdys brutal angegriffen und dann von der russischen Polizei verhaftet.
Mr Cappato, Mr Beck and an ALDE Group official were violently attacked by hooligans and then arrested by the Russian police.

Erwarten Sie Rowdys Nachtleben und touristische Geschäfte und Restaurants in Key West.
Expect rowdy nightlife and touristy shops and restaurants on Key West.

Ein anderer Praktizierender gab ihm eine CD und erklärte, wie Rowdys der KPCh kürzlich Praktizierende in Flushing, New York angegriffen hätten.
Another practitioner handed him a CD explaining how CCP thugs recently attacked practitioners in Flushing, New York, and advised him not to listen to CCP hate propaganda.

Während sich die Rowdys bemühten, die Falun Gong-Praktizierenden von ihren Aktivitäten zur Aufklärung über die Fakten der Verfolgung von Falun Gong abzuhalten, gab es laut Praktizierenden noch viele Festlandtouristen, die um Informationsmaterialien baten, um sich über die Fakten zu informieren.
While thugs were trying to sabotage Falun Gong practitioners' activities, according to practitioners, there were still many Mainland tourists who asked for materials from them and talked to them to learn the facts.

Banden von sandinistischen Rowdys machen die Straßen von Managua für unser friedliebendes Volk unsicher.
Roving bands of Sandinista hooligans have made the streets of Managua unsafe for our peace-loving citizens.

Vince und seine Rowdys haben auf dem Revier alle Waffen gestohlen.
Vince and all his yahoos broke into the station, stole all our guns.

Streit an der Schwarze-Katze: Rowdys töten einen Kellner, verletzen Verunreinigt, das sich in einem sichreren Viertel flüchten wird.
Brawl to the Black Cat: the hooligans kill a server, wound Mess up that will take refuge in a surer district.