What is the translation of " SANCTION " in English?

• sanction

Examples of using Sanction in German and their translations into English

Ich bin T'Jon, Captain der Sanction.
I am T'Jon, Captain of the Sanction.

Wie kann man das Sanction Problem lösen?
How to remove Sanction manually?

Hier ist der Ornara-Frachter Sanction.
This is the Ornaran freighter Sanction.

Für 2017 hat das Sanction Pro einige Änderungen.
For 2017 the GT Sanction Pro has undergone some.

Entfernt alle Dateien erstellt von Sanction.
Removes all files created by Sanction.

Sanction kopiert seine Datei(en) auf Ihrer Festplatte.
Sanction copies its file(s) to your hard disk.

Ich bin im galaxieweiten Kommunikationsnetz der Gaia Sanction!
We have invaded the Gaia Intergalactic network!

In der Sanction Lounge rettete Royalle Dutzende Menschen vor Wolfe.
At the Sanction Lounge... Royalle saved dozens of people from Wolfe.

Yattaran. Hacke dich ins Kommunikationsnetz der Gaia Sanction.
Yulian, get us into Gaia's communication network.

Entstanden vier weitere Fahrzeuge, die als"Sanction II"-Modelle bezeichnet werden.
Sanction II Zagatos==In 1988, 4 unutilised chassis numbers were put to use.

Doch die Gaia Sanction erklärte die Erde zu einem heiligen Gebiet, und wir haben keine Heimat, zu der wir zurückkehren können.
But the Gaia Communion made Earth a restricted sanctuary, so there's no home for us to return to.

Vgl. die vergleichende Untersuchung von Moderne, F.,„La sanction administrative.
See the comparative analysis of Moderne, F.,‘La sanction administrative.

Die Durchführung eines Sanction Compliance Health Check empfiehlt sich, wenn nachfolgende Sachverhalte vorliegen.
Carrying out a sanction compliance health check is recommended if the following circumstances are shown to exist.

Ihre Freunde, das waren die Kidz, die Wolfe in der Sanction Lounge getötet hat?
Your friends... those were the Kidz that Wolfe killed at the Sanction Lounge?

All measures and activities in order to sanction juvenile delinquencies, alle Maßnahmen und Aktivitäten zur Sanktionierung von Jugendkriminalität.
All measures and activities in order to sanction juvenile delinquencies, todas las medidas y actividades para sancionar la delincuencia juvenil.

Einundeinhalbes Jahr danach trat er zurück, weil nach seiner Aussage 150 Irakische Kinder jeden Tag als Folge der US sanctionen stürben.
A year and a half later he resigned, claiming that 150 Iraqi children die each day as a result of US sanctions.

Vor dem Blutbad im Sky Terrace Amphitheater im Jahr 2004, vor dem Powerz-Kids-Massaker in in der Sanction Lounge im Jahr 1994, von wie vielen Opfern wissen wir, die er ermordet hat?
Before the Sky Terrace Amphitheater slaughter in 2004, before the Powerz Kidz Massacre in the Sanction Lounge in 1994, how many people do we know... he killed?

Einzelaufstellung Supervisor: Ihr ergebener Vertrag Master ist zugänglich, tagein und tagaus Sie mit allen möglichen Notwendigkeiten zu helfen, die Sie haben können, from masterminding in-flight cooking to rolling out a minute ago improvements to your sanction.
Individual record supervisor: your devoted contract master is accessible day in and day out to help you with any necessities you may have, from masterminding in-flight cooking to rolling out a minute ago improvements to your sanction.

Da ich gerade dasselbe Feature auf einem identischen GT Sanction(ein Bike, an dessen Entwicklung Dan beteiligt gewesen war) gefahren war, versuchte ich mir vorzustellen, dass ich es genauso machte wie er- nur irgendwie ging das nicht.
Having just ridden the same feature on a nearly identical GT Sanction(a bike which Dan helped design), I tried to imagine approaching it the way Dan did, but there was a disconnect.

Einige Wochen nach seiner Rückkehr erhielt Tom einen Anruf von Mike, der für 20th Century Fox den Film‚The Eiger Sanction' mit Clint Eastwood drehte.
A few weeks after his return, Tom received a call from Mike. Mike explained he was calling on behalf of 20th Century Fox, was filming something called The Eiger Sanction with Clint Eastwood.

Wenn Sie McAfee MVISION Cloud verwenden(einschließlich MVISION Cloud for CASB Connect, for IaaS, for Sanction IT oder for Shadow IT), erfahren Sie in diesem Video, wie Sie Support-Fälle eröffnen und sich im McAfee ServicePortal bewegen können.
If you're using McAfee MVISION Cloud, including MVISION Cloud for CASB Connect, IaaS, Sanction IT, or Shadow IT, view this video to learn how to open support cases and navigate the McAfee ServicePortal.

Their status was gained by personal exploits, implying Divine sanction, which was sometimes expressed in other ways; Ihr Status wurde durch persönliche Heldentaten, göttliche Sanktion, erlangt, die manchmal auf andere Weise ausgedrückt wurde; eg gift of prophecy Deborah, Samuel.
Their status was gained by personal exploits, implying Divine sanction, which was sometimes expressed in other ways; Their status was gained by personal exploits, implied Divine Sanction, which was sometimes expressed in other ways; eg gift of prophecy Deborah, Samuel.