Examples of using Scheider in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
X Kombination von Reduzierer und Öl-Wasser- scheider 3/8''- Nr 45222.
Wir können also davon ausgehen, dass Scheider in den nächten 24 Stunden sein Flittchen über die Grenze schmuggeln wird.
Absperrventil nach dem Schlamm- und Luftab- scheider langsam öffnen.
Nachdem Scheider im Qualifying am Samstag einen Kerb mit der Bodenplatte des Motors extrem hart getroffen hatte und sein GW.
Inhalt:- 1 x Kombination von Reduzierer und Öl-Wasser- scheider 3/8''- Nr 45222.
People also translate
Mit Titelverteidiger Timo Scheider(35 Punkte) und Mattias Ekström(34 Punkte) liegen nach sechs von zehn Läufen nun sogar zwei Audi Piloten an der Tabellenspitze.
Dabei spielt insbesondere der ÖPNV eine bedeutende Rolle", betonte Landrätin Scheider.
Am dritten Rennwochenende in Spielberg(AUT) gelang Mikkel Jensen(DEN)und Timo Scheider(GER) im Samstagsrennen ein zweiter Platz am Steuer des 42 BMW M6 GT3.
Am Ende freute sich Timo Scheider nach seiner Rundenzeit von 42,084 Sekunden nicht nur über die sechste Pole Position seiner gesamten DTM-Karriere, sondern auch über einen neuen Rekord.
Für diese Einsatzfälle wird seit vielen Jahren der von Merz Aufbereitungstechnik entwickelte undpatentierte Überlängenabscheider(Kaskaden scheider Typ ULA) eingesetzt.
Co. KG, Zum Scheider Feld 45D-51467 Bergisch Gladbach, im Folgenden"Anbieter" -undden in§ 1 des Vertrags bezeichneten Kunden- im Folgenden"Kunde"-§ 1 Geltungsbereich, Begriffsbestimmungen I.
Den bisherigen Qualifying-Bestwert in Brands Hatch von Tom Kristensen aus dem Jahr 2006(42,406 Sekunden)unterbot Scheider um mehr als drei Zehntelsekunden.
Am Nachmittag fehlten Scheider lediglich 0,108 Sekunden auf den Tagesschnellsten Bruno Spengler(Mercedes), obwohl er den Test wegen eines Problems am Differenzial vorzeitig beenden musste.
Als Programmerweiterung hat EMDE eine kombinierte Saug-/Druckanlage entwickelt(Bild),mit der die abgesaugten Stäube direkt aus dem Ab scheider pneumatisch ausge tragen werden können.
Dieses Mal ruhen die Hoffnungen von Audi auf den Schultern von Timo Scheider, der schon jetzt eine eindrucksvolle Saisonbilanz vorweisen kann: Zwei Siege feierte er mit seinem GW: plus/Top Service Audi A4 DTM.
Scheider geboren in Orange, New-Jersey, Als Kind, Scheider war ein Leichtathlet, Teilnahme an organisierten Baseball und Boxen-Wettbewerbe, Wofür wurde er als ein Weltergewicht eingestuft.
Das Jubiläum ist perfekt: Vor 64.000 Zuschauern(am Wochenende)hat Titelverteidiger Timo Scheider in der Motorsport Arena Oschersleben den 50. Sieg für Audi in der DTM geholt.
Tabellenführer Timo Scheider erreichte in seinem Audi A4 DTM die fünfte Startposition und geht damit unmittelbar hinter seinem direkten Meisterschaftsgegner Paul di Resta(Mercedes) ins Rennen.
Aufstellung für breite Marktanforderungen„Die Innovationskraft und die internationale Präsenz von ZFLS insbesondere in Asien und Nordamerika ermöglichenes, vom Wachstum starker Volkswirtschaften zu profitieren“, sagte Scheider.
Bereits Timos Vater Wolfgang Scheider fuhr Tourenwagen-Rennen, Timo Scheiders Verlobte Jasmin war lange in Tourenwagen-Markenpokalen unterwegs und ihr Vater Peter Rubatto gilt als"Mister Superbike.
Wir wissen, dass für die Nutzfahrzeugbranche vorallem wirtschaftliche Lösungen zählen“, sagt Wolf-Henning Scheider, Sprecher des Unternehmensbereichs Kraftfahrzeugtechnik und Geschäftsführer bei der Robert Bosch GmbH.
Durch die Unterschrift von Bürgermeister Scheider und Stadträtin Wulz sichert uns die slowenische Verwaltungsbehörde d... ie Finanzmittel für das EU-Projekt PMinter, welches zu 85% aus dem EFRE-Fond finanziert wird rund 2,1 Mio.€.
Nachdem er bei seinem Debüt im von OSCARO präsentierten FIA Tourenwagen-Weltcup WTCR die Punkteränge zweimal knapp verpasste,freut sich der zweimalige DTM-Champion Timo Scheider schon auf Teil zwei der Doppelveranstaltung in China am nächsten Wochenende.
Timo Scheider erlebte indes ein Wochenende zum Vergessen: Der zweifache DTM-Champion fiel in der Startrunde auf Rang 17 zurück, hing später im Verkehr fest und musste seinen AUTO TEST Audi A5 DTM nach 55 Runden mit Motoraussetzern abstellen.
Während für die beiden Porsche-Teams Mamerow-Racing und Alzen-Motorsport das Rennen unmittelbar beendet war,retteten sich die beiden Audi R8 von Timo Scheider, Mattias Ekström(beide Österreich) und Marco Werner(Schweiz) sowie Hans-Joachim Stuck(Österreich), Frank Biela und Emanuele Pirro(beide Monaco) noch an die Box.
Mit dabei sind die DTM-Rennfahrer Timo Scheider, Bruno Spengler, Marco Wittmann, Martin Tomczyk, Timo Glock, Daniel Juncadella und Gary Paffett und werden auch auf dem virtuellen Asphalt wie in den echten Rennen keinen Zentimeter von der Ideallinie weichen.
Besonders vielversprechend entwickelt sich das Geschäft im asiatisch-pazifischen Raum, wo wir in lokalen Währungen ein Wachstumvon rund zehn Prozent erwarten“, erklärte Wolf-Henning Scheider, Mitglied der Geschäftsführung der Robert Bosch GmbH und verantwortlich für den Unternehmensbereich Kraftfahrzeugtechnik, bei einem Pressegespräch auf dem Messegelände„Tokyo Big Sight“.
Timo Scheider beschäftigt sich mit dem Bau seines im Oktober bezugsfertigen Hauses in Bregenz, während Alexandre Prémat nach einer Woche Urlaub in Tunesien drei Wochen lang seine neue Wohnung in Boulogne-Billancourt selbst eingerichtet hat- vom Fußboden bis zur Elektrik.
Sollte der Meister trotzdem bereits in Dijon-Prenois gekürt werden, wäre Audi der erste Automobilhersteller in der Geschichte der seit 1984 ausgetragenen DTM, der den Titel zum dritten Mal in Folge gewinnt-und Timo Scheider der zweite DTM-Pilot nach Bernd Schneider(2000/2001), dem eine erfolgreiche Titelverteidigung gelingt.
Mit Mattias Ekström, Tom Kristensen und Timo Scheider auf den Positionen neun, zehn und elf scheiterten die drei in der Gesamtwertung punktbesten Audi Piloten bei wechselhaften Verhältnissen mit immer wieder einsetzendem Nieselregen überraschend schon im zweiten Qualifying-Abschnitt Q2.