Examples of using Scheint so in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Scheint so.
I guess so.Ja, es scheint so.
Yes, it appears so.Scheint so.
Seems like.Vassakara: Es scheint so, Ehrw.
Scheint so.
So it seems.Dr. Trebuchet: Es scheint so. Aé, was war danach?
Dr. Trebuchet: It appears so. Aé, what after?Scheint so.
So it would seem.Allein draußen in der Nacht, der Mond scheint so hell.
Alone out at night The moon shining so brightly.Ja, scheint so.
I guess so.Scheint so.
Seems to have been.Es scheint so.
It appears so.Scheint so, ja.
Appears so, yeah.Es scheint so.
It seems like.Scheint so etwas wie das christliche Fegefeuer.
Seems to be something like the Christian purgatory.Ja, scheint so.
Yep, looks like it.Das scheint so grundlegend in Rückschau.
This appears so simple in retrospect.Es scheint so.
It appears that way.Das scheint so einfach in Überprüfung.
This appears so straightforward in retrospection.Ja, scheint so.
Yeah, looks like it.Es scheint so eine Kleinigkeit- Kämme für Haare.
It would seem, such a trifle- comb for hair.Ja, scheint so.
Yeah, it seems like it.Es scheint so, als vor kurzem haben sie gegen uns gegangen.
It seems like as of late they have been going against us.Es scheint so, Ehrw.
It would seem, Ven.Es scheint so, als wäre Charlotte ihnen nachgegangen.
It would appear that Charlotte was trying to found out more about this.Es scheint so.
It's broken? It would appear so.Es scheint so, als hätten die Dämonen ihre Sünde nach der Sintflut wiederholt.
It seems that the demons repeated their sin sometime after the flood as well.It's nur, dass Es scheint so unvorbereitet auf den Umgang mit Konflikten.
It's just that we seem so unprepared for how to handle conflict.Nichts scheint so hell wie die Lichter von Las Vegas.
Nothing shines quite as bright as the lights of Las Vegas.Tony: Ja, scheint so und das ist natürlich wirklich sehr schön.
Tony: It seems like it and it's a nice thing of course.Auch diese Idee scheint so grundlegend, dass sie es nicht nötig zu wiederholen.
