Examples of using Scheitholz in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Spaltaxt für größeres Scheitholz.
Für Scheitholz bis 50 cm Länge.
Spaltaxt für mittelgroßes Scheitholz.
Splitting Axe for medium- sized logs.Scheitholz ist der ursprünglichste aller Brennstoffe.
Logs are the oldest fuel of all.Kessel für Pellets und Scheitholz.
Solid fuel boilers for pellets and split logs.Scheitholz speichern und dosiert weitergeben.
Storing billets and passing them on in a controlled manner.Zum Verpacken für ofenfertiges Scheitholz.
Lieferbedingungen für Scheitholz und Hackschnitzel.
Delivery conditions for split logs and wood chips.Der unmittelbare Vorgänger der Zither ist das Scheitholz.
The immediate predecessor of the zither is the Logs.LogFix- trennt Scheitholz von Holzsplittern im Handumdrehen.
LogFix- separates billets from splinters in next to no time.Der Kombipell ist ein Kombinationskessel für Pellets und Scheitholz.
Es kann zum Verbrennen von trockenem Holz, Scheitholz oder Kohlen verwendet werden.
It can be used to burn dry wood, logs or charcoal.Verwenden Sie für diese Reinigungsart nur Holzasche aus Scheitholz.
Only use wood ash from split logs for this cleaning process.Faserholz, Rund- und Scheitholz, Holz von Laubbäumen, Produktionsvolumen.
Die heutige Konzertzither aber entwickelte sich aus dem mittelalterlichen Scheitholz.
Vom Rundholz zum palettierten Scheitholz- Vollautomatische Holz-Palettiermaschine.
From roundwood to palletized logs- Fully automatic palletizing machine.Eine Ausnahme bilden Biobrennstoffe auf Holzbasis wie Pellets, Scheitholz, Holzkohle o.ä.
Exception: Wood-based biofuels such as pellets, firewood, charcoal, etc.Verwenden Sie nur natur belassenes, trockenes Scheitholz mit einer Restfeuchte von max. 20% und Braunkohlenbriketts.
Scheitholz ist ein einheimischer nachwachsender Brennstoff, der überall regional verfügbar ist.
Firewood is a home-grown, regenerative fuel that is available everywhere.Der dominierende Energieträger ist Holz in Form von Scheitholz, Hackschnitzeln und Pellets.
The predominant source of energy is wood in the form of firewood, wood chips and pellets.Für Scheitholz bis 50 cm Länge bietet die Verpackungsmaschine PackFix die ideale Verpackungsweise.
For billets of a length of up to 50 cm, the PackFix offers the ideal packing solution.Produziert aus großen Stämmen feines Scheitholz mit variabel bestimmbarer Kantenlänge in höchster Qualität.
Uses large logs to produce fine billets with variably adjustable edge length and of premium quality.Dies sind vor allem Holzpellets und Holzhackschnitzel und in Privathaushalten zusätzlich auch Scheitholz und Holzbriketts.
These are primarily wood pellets and wood chips, and in private households also logs and wood briquettes.Er produziert sortenreines Scheitholz mit einstellbarer Kantenlänge und ofenfertiges Anzündholz.
It produces billets in single varieties with adjustable edge length and kindling ready for the stove.Das Angebot an regenerativen Energiesystemen umfasst thermische Solaranlagen zur Trinkwasserbereitung,Heizungsunterstützung und Gebäudekühlung sowie Spezialheizkessel für Scheitholz, Hackschnitzel und Holzpellets.
Our range of renewable energy systems includes solar thermal systems for DHW heating, central heating backup andcooling of buildings as well as special boilers for logs, woodchips and pellets.Der LogFix trennt Scheitholz von Holzsplittern und liefert hochwertiges Brennholz im Handumdrehen.
The LogFix separates billets from splinters and delivers high-quality firewood in very little time.Der Kombiofen bietet die Möglichkeit wahlweise mit Pellets oder Scheitholz zu heizen- ohne umrüsten oder umschalten zu müssen.
The combi stove allows you to choose between heating with pellet or logs- with no need for conversion or changeover.Der LogFix L trennt Scheitholz von Holzsplittern und liefert hochwertiges Brennholz im Handumdrehen.
The LogFix L separates billets from splinters and delivers high-quality firewood in next to no time.Das Scheitholz kann entweder zum anschließenden Trocknen und Verpacken in eine PackFix-Trommel oder direkt in einen Anhänger verladen werden.
Afterwards, you can load the firewood into a PackFix drum to have it dried and packed or directly into a trailer.Er verwandelt lufttrockenes Scheitholz und unbehandeltes Restholz wie Paletten-, Profil- und Bauholz, in wertvolle Wärme.
It transforms air-dry Scheitholz and untreated remainder wood such as pallet, profile and building timber, into valuable warmth.
